Translation of "vuele por Emiratos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vuele! | Fly! |
| Dejamos que el pájaro vuele. | We let the bird fly. |
| Emiratos Árabes UnidosName | United Arab Emirates |
| Emiratos Árabes Unidos | United Arab Emirates |
| Emiratos Árabes Unidosworld. kgm | United Arab Emirates |
| Emiratos Árabes UnidosCountry name | United Arab Emirates |
| Dirham de los Emiratos Árabes UnidosName | United Arab Emirates Dirham |
| Por eso, en lugar de hacer un coche que vuele, decidimos hacer un avión que se pudiera conducir. | So instead of trying to make a car that can fly, we decided to try to make a plane that could drive. |
| Iyad El Baghdadi fue arrestado y deportado de los Emiratos Árabes Unidos por sus tuits | Iyad El Baghdadi was arrested and deported from the UAE for his Tweets |
| Brunei Darussalam, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Qatar, Singapur | Brunei Darussalam, Kuwait, Qatar, Singapore, United Arab Emirates |
| No tendrás temor de espanto nocturno, ni de flecha que vuele de día | You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day |
| No tendrás temor de espanto nocturno, ni de flecha que vuele de día | Thou shalt not be afraid for the terror by night nor for the arrow that flieth by day |
| Pero las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos estaban evidentemente inquietas por sus tendencias y por eso lo arrestaron. | But UAE authorities evidently were rattled by his vocal tendencies and thus arrested him. |
| El activista por los DDHH Iyad El Baghdadi habla sobre su deportación de los Emiratos Árabes Unidos | Human Rights Activist Iyad El Baghdadi Speaks Out on His Deportation from UAE Global Voices |
| Piloto de prueba Hasta que vuele, el 75 del riesgo está en el primer vuelo. | Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. |
| Desde Emiratos Árabes Unidos (EAU), Abdulkhaleq Abdulla, publicó en Twitter | From the UAE, Abdulkhaleq Abdulla tweeted Just in. |
| Según Khaleej Times, diario en inglés de los Emiratos Árabes Unidos | According to UAE English daily Khaleej Times |
| Premian a Naama Al Qassimi, primera profesora de los Emiratos Árabes Unidos | UAE's First Teacher Naama Al Qassimi Honoured Global Voices |
| Y luego pensé por qué no le agrego esta característica... donde yo pueda decir que este punto vuele como un pájaro? Una especia de eres libre . | And then I thought, what if I added this feature, where I can say, this point, you can fly like a bird. You're free, kind of thing. |
| Yemen, guerra civil. Los Emiratos Árabes Unidos, dinero igualitariamente distribuido y bien usado. | Yemen, civil war. United Arab Emirate, money which was quite equally and well used. |
| Y para demostrar esto, podemos seguir el camino de los Emiratos Árabes Unidos. | And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate. |
| Irán juega en el Grupo C con Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Qatar. | Iran plays in group C alongside with UAE, Bahrain, and Qatar. |
| El periodista con base en Emiratos Árabes Unidos, Abbas Al Lawati, ha tuiteado | UAE based journalist Abbas Al Lawati tweets |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | No creature is there crawling on the earth, no bird flying with its wings, but they are nations like unto yourselves. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | And there is not an animal on the earth nor a fowl that flieth with its two wings but are communities like unto you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is not a moving (living) creature on earth, nor a bird that flies with its two wings, but are communities like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is no animal on land, nor a bird flying with its wings, but are communities like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is no animal that crawls on the earth, no bird that flies with its two wings, but are communities like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is not an animal in the earth, nor a flying creature flying on two wings, but they are peoples like unto you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is no animal on land, nor a bird that flies with its wings, but they are communities like yourselves. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is no crawling creature on the earth, nor a bird that flies with its two wings, but they are nations like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | And there is no creature on or within the earth or bird that flies with its wings except that they are communities like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | All the beasts on land and flying birds have different communities, just as you (people) do. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | there is not an animal that moves about on the earth, nor a bird that flies on its two wings, but are creatures like you. |
| No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. | There is not an animal (that lives) on the earth, nor a being that flies on its wings, but (forms part of) communities like you. |
| Junto con Arabia Saudita, también retiraron sus embajadores los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin. | The UAE and Bahrain have joined Saudi Arabia in downgrading relations with Qatar. |
| Emiratos Arabes Unidos rinde homenaje a Naama Al Qassimi como Primera Maestra del país | UAE Honours Naama Al Qassimi as Country's First Teacher Global Voices |
| Los Emiratos Árabes Unidos y Qatar ya han establecido el servicio militar obligatorio para hombres adultos. | The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males. |
| Mohammad Ahmad Mohammad Al Murr Al Falasi (Dubái, 1960) escritor de cuentos de Emiratos Árabes Unidos. | Mohammad Ahmad Mohammad Al Murr Al Falasi (born 1955 in Dubai) is a short story writer from the United Arab Emirates. |
| Trabajé en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, como empleada doméstica y mi contrato era de dos años. | I m work to Dubai United Arab Emirates. I m there as a servant and my contract is two years. |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, |
| ni en forma de cualquier animal que esté en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos | The likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air, |
| El capitán Tim Cahill lideró el equipo australiano desde finales de este año tras vencer en la semifinal a los Emiratos Árabes Unidos por 2 0. | Captain Tim Cahill led the Australian squad to this year s finals after beating UAE by 2 0 in the semi finals. |
| El Park Place es un rascacielos situado en el Sheikh Zayed Road de Dubái, Emiratos Árabes Unidos. | Park Place is a 56 floor mixed use tower on Sheikh Zayed Road in Dubai, United Arab Emirates. |
| En los últimos 6 meses, más de 300 rascacielos se han paralizado o cancelado en los Emiratos Árabes Unidos. | In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled. |