Translation of "vuelo y estancia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vuelo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Misión médica en Estancia.
Medical mission in Estancia.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Espero que disfrute su estancia aquí.
I hope you're enjoying your stay here.
Haiyan destruyó pueblos costeros en Estancia.
Haiyan destroyed coastal villages in Estancia.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
During my stay in London, I met him.
Me gustaría prolongar mi estancia en América.
I'd like to prolong my stay in America.
La conocí durante mi estancia en México.
I met her during my stay in Mexico.
Y posteriormente construimos el edificio y el vuelo.
And then we actually do the actual building and the flight.
No era mi vuelo y estoy bien.
It was not my flight and I am fine.
Y no teníamos dinero para el vuelo.
And we didn't have money for the flight.
Me gustaría prolongar mi estancia en Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
Conforme a la normatividad aeronáutica el vuelo se realizó bajo las reglas de vuelo visual, esto implica que la tripulación debe tener visibilidad durante el vuelo y el terreno.
According to the aviation regulations the flight was conducted under visual flight rules, this means that the crew must have visibility during the flight and the ground.
Fue pintada entre 1505 y 1506, durante la estancia de Rafael en Florencia.
It was painted between 1505 and 1506, during Raphael's stay in Florence, Italy.
Mi vuelo llegó a las dos y media.
My flight arrived at 2 30 p.m.
Tu vuelo sale a las dos y media.
Your flight leaves at 2 30.
Y de pronto la música despegó. Levantó vuelo.
And suddenly, the music took off. It took flight.
Señoras y señores, ha comenzado un vuelo histórico.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
Él pulió su inglés durante su estancia en Londres.
He brushed up his English during his stay in London.
Nuestro vuelo fue cancelado.
Our flight was canceled.
Es un vuelo directo?
Is it a direct flight?
En qué vuelo estuviste?
What flight were you on?
En qué vuelo estabas?
What flight were you on?
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
I'd like to reconfirm my flight.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I get nauseous whenever I fly.
Su vuelo está listo.
Your airplane is ready.
Tuvo un buen vuelo?
Did you have a good flight?
Qué vuelo tan largo!
What a long flight!
Este es tu vuelo?
Is this your flight?
Mañana vuelo a Boston.
I'm flying to Boston tomorrow.
Cómo fue el vuelo?
How was the flight?
Desactivar grabación al vuelo
Disable on the fly burning
Copiando CD al vuelo
Copying CD On The Fly
Comprobación ortográfica al vuelo
On the fly spell checking
Encuentran un escape en una estancia, llamada Lazy I Ranch, y van hacia allí.
They find a brochure for a dude ranch, the Lazy I Ranch, and go there.
El vuelo duró 12 segundos y alcanzó 36 metros.
The flight lasted 12 seconds and covered 120 feet.
Y, de verdad, cambiamos totalmente el plan de vuelo.
And actually, we changed completely our flight plan.

 

Búsquedas relacionadas : Viajes Y Estancia - Llegada Y Estancia - Y Estancia Sintonizado - Estancia Y El Juego - Vuelo - Y Dos Meses De Estancia - El Acceso Y La Estancia - Estancia Plana - Larga Estancia - Para Estancia - Estancia Prolongada - Estancia Compatible - Procedimientos Estancia