Translation of "vuelos de la fantasía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fantasía - traducción : Fantasía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
La fotografía amenaza la fantasía.
Photography threatens fantasy.
Dallas y La isla de la fantasía .
Dallas, Fantasy Island.
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you separate fantasy and reality from each other?
Tipo de letra de fantasía
Fantasy font
Tipo de letra de fantasía
Fantasy font
La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
Es la fantasía de una mente de cinco años.
You can hear the five year old mind working.
Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética.
Passenger flights in the Soviet Union.
Hay vuelos por la noche?
Is there a flight in the evening?
Vive en un mundo de fantasía.
He lives in a world of fantasy.
Era una gran fantasía.
It was deep in my imagination.
En los vuelos internacionales, los controles se realizarán, pues, en las fronteras exteriores de la Comunidad Europea, pero los vuelos dentro de la misma serán tratados en el futuro como actualmente los vuelos internos, por ejemplo, los vuelos internos franceses o alemanes.
On international flights controls will therefore be carried out at the external frontiers of the European Community, but flights inside the Community will be treated like domestic flights today, like flights within Germany or within France, for example.
Ella vive en un mundo de fantasía.
She lives in a dream world.
Ella vive en un mundo de fantasía.
She lives in a fantasy world.
E ingresé a este mundo de fantasía.
And I went into this little fantasy world.
Tienen la gran fantasía de que Rusia está rodeada de enemigos.
They have a terrible delusion that Russia is surrounded by enemies.
Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
Now this might sound like a fanciful tale.
Los vuelos fueron cancelados.
The flights were cancelled.
En la actualidad no hablamos de vuelos ultrasónicos, ni supersónicos, hablamos de vuelos hipersónicos no de 2 ó 3 Mach, sino de 20 Mach.
Today, we don't talk about flying transonically, or even supersonically, we talk about flying hypersonically not Mach 2 or Mach 3, Mach 20.
Resultará ser el siglo de la biología poco más que una fantasía?
Will the century of biology turn out to be little more than a fantasy?
Vuelos orbitales podemos llevaros a la estación espacial.
Orbital flights we can take you to the space station.
Mi padre es piloto de vuelos nacionales.
My father is a pilot on the domestic line.
No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
Simplemente te estás consolando con una fantasía!
You're just comforting yourself with a fantasy!
Podemos experimentar la fantasía de la magia y controlar el mundo con nuestra mente.
Obviously, you can experience the fantasy of magic and control the world with your mind.
La unidad de Europa no es fantasía, sino que es la realidad misma, y la fantasía es precisamente lo otro la creencia de que Francia, Alemania, Italia o España son realidades substantivas e independientes...
'The unity of Europe is no fantasy, but is the true reality and the fantasy is the alternative the belief that France, Germany, Italy or Spain can have substantive and independent existence...'
Los niños viven a menudo en un mundo de fantasía.
Children often live in a world of fancy.
Historia de IBM desde la cortadora de quesos hasta los vuelos espaciales
IBM History From Cheese Cutter To Space Travel
Un diccionario hablado ya no es una fantasía.
A talking dictionary is no longer a fantasy.
No lo crea, todo eso es una fantasía.
Don't believe that. It's all a fairy tale.
Fantasía(urtext digital classics jbcc 014) Dmitri Shostakovich.
Fantasía(urtext digital classics jbcc 014) Dmitri Shostakovich.
El límite de mi cerebro que divide la realidad de la fantasía finalmente comenzó a desmoronarse.
The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble.
Los vuelos aún no han despegado.
The flights haven't left yet.
El Gobierno español no puso reparos a los vuelos de la CIA
The Spanish Government did not raise objections regarding the flights of CIA
Fantasía Concertante para cello y orquesta (2005) Orquesta Sinfónica de Xalapa.
Fantasía Concertante para cello y orquesta (2005) Orquesta Sinfónica de Xalapa.
Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
Today, you can go and experience weightless flights.
Para los hombres aquí retratados, la fotografía fue usada para crear una fantasía.
And for the men in these photographs, photography had been used to create a fantasy.
En aquel entonces no se daba la competencia de los vuelos de bajo costo.
At the time, there was no competition from no frills airlines.
a ustedes les gustan sus entornos de fantasía, sus falsas experiencias de Disneyland.
You like your fantasy environments, your fake, your Disneyland experiences.
Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día?
How many flights to New York do you offer a day?
Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.

 

Búsquedas relacionadas : Fantasía - Vuelos - Coger La Fantasía - Reino De La Fantasía - Sentido De La Fantasía - La Moda De Fantasía - Género De La Fantasía - La Forma De Fantasía - Vuelo De La Fantasía - Sentido De La Fantasía - Vuelo De La Fantasía