Translation of "vuelto cautelosos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.
Los votantes cautelosos de Brasil
Brazil s Cautious Voters
Ellos tenían que ser muy cautelosos,
They had to be very cautious.
Deberíamos ser cautelosos a la hora de definir la seguridad nuclear de manera tan limitada.
We should be wary about defining nuclear security so narrowly.
Has vuelto?
You've come back?
Habéis vuelto?
You've come back?
He vuelto.
I'm back.
He vuelto.
I have returned.
He vuelto.
I've returned.
Hemos vuelto.
We're back.
Ya has vuelto.
You're back.
Ellos han vuelto.
They've come back.
Cabe continuar siendo cautelosos y la auténtica seguridad implica estar pre parados también para acontecimientos aparentemente imprevisibles e impredecibles.
It shows that European integration must be tempered by the application of the principle of subsidiarity.
La revolución ha vuelto
The revolution is back
Te has vuelto loco?
Are you crazy?
Te has vuelto loco?
Have you lost your reason?
Me he vuelto olvidadizo.
I have become forgetful.
La primavera ha vuelto.
Spring has returned.
El embajador ha vuelto.
The ambassador returned.
Te has vuelto loco?
Have you gone nuts?
Te has vuelto loco?
Have you gone mad?
Te has vuelto loco?
Are you out of your mind?
Te has vuelto loca?
Have you lost your mind?
Os habéis vuelto locos?
Have you lost your mind?
Os habéis vuelto locas?
Have you lost your mind?
Los estudiantes han vuelto.
The students have returned.
Te has vuelto loca?
Have you gone crazy?
Creía haberme vuelto inmortal.
I believed to have become immortal.
Te has vuelto negro.
You've really turned black now.
Ha vuelto a empezar.
It's started again.
Te has vuelto mejor.
You've gotten better.
Te has vuelto loco.
You've gone loco.
He vuelto por ti.
I've come back for you.
Me he vuelto olvidadizo.
I've become forgetful.
Se ha vuelto loca?
Is it just a fluke?
se ha vuelto global.
that just went global.
Pero Evan Kohlmann, analista senior para la Fundación NEFA con base en Estados Unidos, dijo que los grupos terroristas también se han vuelto mucho más cautelosos en años recientes con respecto a quienes admiten, porque las agencias de inteligencia estadounidenses se han hecho expertas en sus métodos de reclutamiento.
But Evan Kohlmann, senior analyst with the U.S. based NEFA Foundation, said terror groups have also become much more cautious in recent years about who they allow in because U.S. intelligence agencies have become experts in their recruiting methods.
Nos hemos vuelto demasiado flexibles?
Have We Become Too Flexible?
Ahora ha vuelto a vencer.
Now he has won yet again.
Esas palabras han vuelto populares.
These words have become popular.
También se han vuelto desobedientes.
They have also become disobedient.
Nos hemos vuelto a Ti .
Certainly we have turned unto You.
Nos hemos vuelto a Ti .
We have turned to You.
Nos hemos vuelto a Ti .
We have turned unto Thee.
Nos hemos vuelto a Ti .
To You alone we turn.