Translation of "vuelto más experimentado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experimentado - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se ha vuelto más fuerte.
Tom has grown in strength.
Pero decir que Turquía se ha vuelto más democrática no es decir que se haya 160 vuelto más liberal.
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.
Supongo que me he vuelto más perezoso.
I guess I've gotten lazy.
En la psicosis he experimentado la angustia más terrible y la más profunda desesperación, dice.
In psychosis I experienced the worst fear and deepest desperation, he says.
Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras.
Religious minorities have become more insecure.
Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche.
Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Es la experiencia más maravillosa, más allá de casi todo lo que he experimentado en la vida.
It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life.
Es un profesor experimentado.
He is an experienced teacher.
Así que el país más pobre se había vuelto todavía más pobre
So the team that was the poorest had gotten even poorer.
Los inversionistas se han vuelto más selectivos, además de cautelosos.
As investors have become more cautious, they have also become more discriminating.
El chino promedio se ha vuelto trece veces más rico.
The average Chinese has become more than 13 times richer.
Nunca más la ha vuelto a ver desde aquel día.
Never again did he see her after that day.
lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado.
We know that, right? We've experienced that.
Cuántos han experimentado eso alguna vez?
How many of you have ever had that experience?
Más importante aún, la economía del país se ha vuelto sumamente apalancada.
Most important, the country s economy has become highly leveraged.
Mi interés en estos años se ha vuelto más hacia la biología.
My focus in recent years has kind of shifted more toward biology.
Al principio, su música tenía un contenido más oscuro y ahora se ha vuelto más positiva.
At first, your music had a darker content, and now has become more positive.
Has vuelto?
You've come back?
Habéis vuelto?
You've come back?
He vuelto.
I'm back.
He vuelto.
I have returned.
He vuelto.
I've returned.
Hemos vuelto.
We're back.
Tayikistán se ha vuelto menos rusificada en más de veinte años de independencia.
Tajikistan has become a lot less Russified in over twenty years of independence.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas.
We have experienced many changes over the last decade.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Más tarde explicó que su largo descanso le permitió escribir mucho sobre lo que había experimentado durante ese tiempo.
She later explained that the lengthy break allowed her to write a lot about what she had experienced during that time.
Gracias por decirme lo que odias. Ahora se ha vuelto más fácil pelear contigo.
Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.
Cruzar la calle de manera imprudente se ha vuelto aún más peligroso en Bangladesh
Jaywalking Just Got Even Riskier in Bangladesh Global Voices
Ya has vuelto.
You're back.
Ellos han vuelto.
They've come back.
Más de la mitad de los que intervinieron habían experimentado un corte de luz 48 horas antes de nuestra conversación.
Over half of those who chimed in had experienced a power outage within 48 hours of our conversation.
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.
The country as a whole has also experienced significant economic progress.
Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
To experience a hallucination once in your life
Así, después de haber experimentado en todo tipo de lugares remotos, Llegué al lugar más remoto que se me pudo ocurrir.
So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.
La revolución ha vuelto
The revolution is back
Te has vuelto loco?
Are you crazy?
Te has vuelto loco?
Have you lost your reason?
Me he vuelto olvidadizo.
I have become forgetful.
La primavera ha vuelto.
Spring has returned.
El embajador ha vuelto.
The ambassador returned.
Te has vuelto loco?
Have you gone nuts?
Te has vuelto loco?
Have you gone mad?
Te has vuelto loco?
Are you out of your mind?
Te has vuelto loca?
Have you lost your mind?

 

Búsquedas relacionadas : Más Experimentado - Más Experimentado - Más Experimentado - Vuelto Más Caro - Vuelto Más Significativa - Vuelto Más Rápido - Vuelto Más Seguro - Vuelto Más Inestable - Vuelto Más Accesible - Vuelto Más Racionalizado - Vuelto Más Generalizada - Vuelto Más Complejas - Vuelto Más Estrictas - Vuelto Más Centrado