Translation of "y así fue" to English language:
Dictionary Spanish-English
Así - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y así fue. | And so it did. |
| Así fue. | Thus it was. |
| Así fue. | So (it was)! |
| Así fue. | And so it was. |
| Así fue. | So (it was). |
| Así fue. | Thus. |
| Así fue. | This indeed was true. |
| Así fue. | Thus indeed it was. |
| Y así fue, y a la vez no. | And it did, and it didn't. |
| Y así fue como nació el GPS | And that's how GPS was born. |
| Y así fue. Ahí está el insecto. | And sure enough, there's the insect. |
| No fue así. | This did not happen. |
| Y así fue como se salvó del peligro. | That is how he got out of danger. |
| Así mismo fue representada en Hamburgo y Brunswick. | It was also given in Hamburg and Brunswick. |
| Pero no fue así. | But it didn t. |
| No siempre fue así. | It was not always this way. |
| Así es como fue. | That's how it was. |
| Pero no fue así. | But I didn't get it. |
| No siempre fue así. | It wasn t always like this. |
| Pero no fue así. | But it was not to be. |
| Pero no fue así. | This debate is very important. |
| Y así, esto realmente fue un catalizador para ellos. | And so, that was a really catalytic thing for them. |
| Y fue así para mí. Me encanta esa película. | And it was like that for me. I love that movie. |
| Así fue en los siglos XIX y XX, y sigue vigente. | That was true in the nineteenth and twentieth centuries, and it remains true today. |
| Así que fue intuitivo y obvio. Y que tal la evolución? | So it was intuitive and obvious. Now what about evolution? |
| Pero no siempre fue así. | But it was not always so. |
| Así fue confundido el infiel. | Then the unbeliever was confounded. |
| Así fue confundido el infiel. | So the disbeliever was utterly defeated. |
| Así fue confundido el infiel. | Thus was the disbeliever abashed. |
| Así fue confundido el infiel. | Thereat the faithless one was dumbfounded. |
| Así fue confundido el infiel. | Thus the unbeliever was confounded. |
| Así fue confundido el infiel. | Then the disbeliever was confounded. |
| Así fue confundido el infiel. | Thus was he confounded who (in arrogance) rejected faith. |
| RD Sí, sí. Así fue. | RD Yeah, yeah. It did. |
| Así que eso fue duro. | So, that was hard. |
| Pero no siempre fue así. | But it wasn't always like that. |
| Así fue cómo comenzo todo. | This was how it started. |
| Así fue hasta hace poco. | Until recently, that is. |
| Sin embargo, no fue así. | But not so. |
| Así fue como, irónica y muy apropiadamente, encontramos su sepultura. | Now that was, ironically, and very befittingly, the way we found his grave. |
| De hecho, aún así fue rechazado por Verizon y otros | Actually, even so, he was turned down by Verizon and others. |
| Así que la primera columna fue muy tímida y empezaré. | OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin. |
| Nathaniel Kahn Si fue así, fue un tipo muy afortunado. | Nathaniel Kahn If he did he was a very lucky man. |
| así como ternura de Nosotros y pureza. Y fue temeroso de Alá | And compassion from Ourselves, and chastity and he was extremely pious. |
| así como ternura de Nosotros y pureza. Y fue temeroso de Alá | and a tenderness from Us, and purity and he was godfearing, |
Búsquedas relacionadas : Así Fue - Fue Así Como - No Fue Así - Y Así - Y Así - Y Así Asegurar - Y Así Evitar - Y Así Además - Y Así Cuarta - Y Así Aumentar - Y Permitiendo Así - Y Así Contribuir - Y Permitiendo Así - Y Así También