Translation of "y creando de ese modo" to English language:

Dictionary Spanish-English

Creando - traducción :

Modo - traducción :

Keywords : Creating Create Building Making Mode Somehow Another There

Examples (External sources, not reviewed)

Creando nuevo proyecto de CD en modo mixto.	Creating new Mixed Mode CD Project.
Y de ese modo trabajan.	And that's how they work.
No de ese modo.	Not like that.
De ese modo algunas personas tejen juntos la red en torno a ellos creando una densa telaraña de vínculos en la que se encuentran cómodamente contenidos.	And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.
Compraré ese vestido de algún modo.	I will buy that dress somehow.
De ese modo desarrollan la autoestima.	And that's how they develop self esteem.
De ese modo tenían 18 camellos.	So then they had 18 camels.
Ese es el mejor modo de arreglarlo.	That's the best way of settling it.
A qué nivel político miserable ha descendido usted, señor Ford, creando, de este modo, voluntariamente, sin pruebas, una polémica que no aporta nada a su misión acerca de ese tema crucial del racismo y del antisemitismo?	It is worth asking and here the authors of the questions have asked for the Council's views what practical devices could be introduced in the existing procedure at this stage in order to improve the level of cooperation between the two institutions.
Y de ese modo el cáncer pasa de ser inocuo a mortal.	And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly.
Bastante gente comienza a pensar de ese modo.	Quite a few people are coming around to that way of thinking.
De ese modo envié el lodo a Aberdeen.	So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
El rey Eylimi consintió y de ese modo Helgi y Sváfa contrajeron matrimonio.	King Eylimi consented and so Helgi and Sváfa exchanged their vows.
Y aquel que es bueno creando grupos no lo es creando conversaciones.	And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations.
A donde estás yendo toda arreglada de ese modo?	Where are you going all dolled up like that?
De ese modo se puede determinar fácilmente el género.	So you can quite easily tell the gender of the shark.
De ese modo, (casi) nadie irá en su rescate.	That way (almost) no one will come to their rescue.
Algunos de mis colegas periodistas podrían interpretarlo de ese modo.	Some of my fellow journalists might interpret it that way.
Uno de nuestros cocineros perdió las cejas de ese modo.	One of our cooks lost his eyebrows that way.
creando	creating
Creando las imágenes y miniaturas...	Creating images and thumbnails...
La objetividad se construye básicamente de ese mismo modo sadomasoquista.	Objectivity basically is constructed in that same S M way.
De ese modo pasamos de un mundo con todos los derechos reservados a un mundo de algunos derechos reservados para que la gente conozca las libertades asociadas al contenido, construyendo y creando en base a este trabajo creativo con derechos de autor.	So that we go from a all rights reserved world to a some rights reserved world so that people can know the freedoms they have attached to the content, building and creating on the basis of this creative copyrighted work.
JH Es ésa una parte concreta de la imagen... ...o es que mis ojos están creando ese patrón? Será que el ojo completa ese patrón de interferencia?	JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?
De ese modo , fomentará el crecimiento sostenible y el empleo , y contribuirá a la estabilidad financiera .	In so doing , the Governing Council supports sustainable growth and employment and contributes to financial stability .
Creando archivo de índices	Creating index file
Creando lista de reproducción...	Generating playlist...
Creando imagen de CD	Creating CD Image
Creando archivo de imagen	Creating image file
Creando archivos de imagen	Creating image files
Creando lista de palabras	Creating Word List
Y después estuve creando una especie de imaginería.	And then I was sort of making imagery.
Creando riqueza?	By creating wealth?
Creando cuentas	Creating Accounts
Creando miniaturas	Creating thumbnails
Creando carpetas...	Creating directories...
Creando imagen	Creating image
Creando imagen	Creating Image
Creando citas...	Creating citations...
Creando mapa	Creating Map
Creando carpeta	Creating directory
Creando lista...	Creating list...
Creando publicación.	Creating post.
Yo estoy en ese mundo, pero trabajo de modo puramente instintivo.	I'm in that world, but I work purely instinctively.
Así que no hay reglas, no hay correcto, no hay incorrecto, ni de este modo, o de ese modo.	So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.

Búsquedas relacionadas : Y De Ese Modo También - Creando Y Recreando - Indicando De Ese Modo - Incluyendo De Ese Modo - Contemplado De Ese Modo - Reduciendo De Ese Modo - Sigue De Ese Modo - Evitando De Ese Modo - Permitiendo De Ese Modo - Siguiente De Ese Modo - Disminuyendo De Ese Modo - Representando De Ese Modo - Medios De Ese Modo

Muestra esta página en español