Translation of "y cuando usted entienda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ojalá me entienda! | I wish he'll understand me! |
| Además, como dijo con una famosa broma Upton Sinclair Es difícil lograr que un hombre entienda algo, cuando su salario depende de que no lo entienda . | Lagipula sesuai dengan sindiran yang terkenal dari Upton Sinclair, Sulit membuat orang paham akan sesuatu ketika pendapatannya bergantung pada ketidakpahamannya. |
| Espero que me entienda. | I hope you understand me. |
| Así que, la próxima vez que conozca a alguien, un desconocido, les pido una cosa Entienda que usted vive en una verdad subjetiva, y él también. | And so the next time you meet someone, a stranger, one request Understand that you live in the subjective truth, and so does he. |
| Cuando responda a invitaciones, envíe el comentario de respuesta de modo que lo entienda Microsoft Outlook. | When replying to invitations, send the reply comment in way that Microsoft Outlook understands. |
| Necesito a alguien que me entienda. | I need someone to understand me. |
| Cómo se supone que entienda eso? | How am I supposed to understand that? |
| Hablaré con usted cuando esté desocupado. | I'll talk with you when you're not busy. |
| Hablaré con usted cuando esté desocupado. | I'll talk with you when I'm not busy. |
| Y la obsesión puede empeorarse cuando usted ha sido rechazado. | And the obsession can get worse when you've been rejected. |
| Cuando el mensaje se mostró cuando usted cerró la sesión y se restaura cuando vuelve a acceder. | When the message was displaying at the time you logged off and is then restored when you log back in. |
| Aunque nadie la entienda, di siempre la verdad. | Although no one understands, I always tell the truth. |
| Usted puede conocer cada ingrediente en un pedazo de pastel de chocolate, y cuando usted se sienta y come ese pastel, usted puede todavía sentir ese gozo. | You can know every single ingredient in a piece of chocolate cake, and then when you sit down and eat that cake, you can still feel that joy. |
| Cuando empiece usted a nadar, hágalo así. | When you start to swim, go like this. |
| Esta teoría es demasiado difícil para que la entienda. | This theory is too difficult for me to comprehend. |
| Este libro es demasiado difícil para que lo entienda. | This book is too difficult for me to understand. |
| Es una pena que no entienda bien el inglés. | It's a pity that I don't understand English well. |
| Quiero que Tom entienda lo que hay que hacer. | I want Tom to understand what has to be done. |
| Eso es lo que quiero que la gente entienda. | That's what I really try and get people to understand. |
| Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial. | And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial. |
| Qué tiempo hacía cuando usted salió esta mañana? | What was the weather like when you went out this morning? |
| Deje usted margen en el papel cuando escriba. | Leave a margin on the paper when you write. |
| Cuando usted llegue le explicaremos bla, bla, bla . | When you get here we'll explain it. Blah, blah, blah. |
| Usted gana puntos cuando se come un objeto | You win points when eating an item |
| Si esta caja está marcada, se mostrará un cuadro de mensaje de error cuando haya introducido ua celda que kspread no entienda. | If this box is checked a message box will pop up when what you have entered into a cell cannot be understood by kspread . |
| No hay quien entienda por qué ella es tan agresiva. | No one understands why she's so aggressive. |
| Quiero que Tom entienda por qué tenía que hacer esto. | I want Tom to understand why I had to do this. |
| no hay quien entienda, no hay quien busque a Dios | There is no one who understands. There is no one who seeks after God. |
| no hay quien entienda, no hay quien busque a Dios | There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. |
| Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada. | When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. |
| Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda) | When, therefore, you see the abomination of desolation, which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand), |
| Por tanto, cuando veáis establecida en el lugar santo la abominación desoladora, de la cual habló el profeta Daniel (el que lee, entienda) | When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand ) |
| Cuando usted juega obtiene el mismo resultado que el miembro de la tripulación al que se le gritó y oye la frase ' Usted! | However you play, you get the same result of the crew member being yelled at and hearing the sentence 'You! |
| Creía que estaba usted en Libia! , exclamó cuando me vio. | I thought you were in Libya! she exclaims when she sees me. |
| Y usted? | And you? |
| No tienes que sonar como un nativo para que se te entienda. | You don't need to sound like a native speaker to be understood. |
| Vamos, pues, descendamos y confundamos allí su lenguaje, para que nadie entienda lo que dice su compañero. | Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. |
| Le dije Cuando le interprete, tendré que tener acceso a Usted. | I told him 'If I'm going to play you, I'll need access to you . |
| Usted es libre de irse cuando no le guste más ésto. | You are free to leave when you don't like this anymore. |
| Esto limpiará la barra de búsqueda cuando usted cambie el proveedor. | This will clear the search bar when you change feed. |
| La física cuántica es demasiado difícil para que lo entienda un simple mortal. | Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand. |
| Es hora de que Tom entienda cómo queremos que se hagan las cosas. | It's time for Tom to understand how we want things done. |
| Una vez un hombre le preguntó a Diógenes cuál era el momento adecuado para la cena, y él le respondió Si usted es un hombre rico, cuando le apetezca, y si usted es un pobre hombre, cuando pueda. | A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, If you are a rich man, whenever you please and if you are a poor man, whenever you can. |
| El FTP pasivo se requiere frecuentemente cuando usted está tras una cortafuegos. | Passive FTP is often required when you are behind a firewall. |
| Y cuanta emoción da en nuestros corazones cuando alguien ama y convive con la naturaleza como usted lo hace. | And how much emotion is given to everyone's heart when someone loves and lives with nature as you do. |
Búsquedas relacionadas : Lea Y Entienda - Cuando Usted - Cuando Usted - Cuando Usted Entre - Usted Y Usted Mismo - Siempre Y Cuando - ¿y Si Cuando - Cuando Y Como - Si Y Cuando - Y Sólo Cuando - Y Cuando Siga - Donde Y Cuando - Cuando Y Si - Cuando Y Cómo
