Translation of "y el público" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Público - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Público El 23.
Audience 23rd.
Público El 5.
Audience Fifth.
mira fijamente el vidrio y olvídate del público.
Stare at the glass, ignore everybody right here.
El nombre y el logotipo fueron creados por concurso público.
The name and initial logo were determined by a public competition.
El público llenó el auditorio.
The audience filled the hall.
El público parecía aburrido.
The audience appeared bored.
El público parecía aburrido.
The audience looked bored.
El público exige respuestas.
The public demands answers.
El público lo sabe.
The public knows that.
El sector público puede (y debe) hacer mucho más.
The public sector can and should do much more.
El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos.
The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
Su clarinete chilló, y todo el público se rio.
Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed.
Monedas devueltas por el público
Coins returned from the public
Puede sofocar el debate público.
It can stifle public debate.
Trabajo para el bienestar público.
I work for public welfare.
El público estalló a carcajadas.
The audience exploded with laughter.
El presidente saludó al público.
The president saluted the public.
Tomás estaba en el público.
Tom was in the audience.
Tom usa el transporte público.
Tom uses public transportation.
El público paró de aplaudir?
Did the audience stop clapping?
El público lo apoyaba completamente.
And the public was extremely all for it.
Tentativa contra el desorden público
Attempt against public disorder .
Y en dos días el puente estaba cerrado al público.
And within two days the bridge was closed to the public.
Conecto el ojo electrónico y toco las caras del público.
So I connect the eye, and then I play the audience's faces.
Orden público y normas imperativas
Public policy and mandatory rules
Muchos argentinos prefieren usar un auto y no el transporte público.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
así debe ser el futuro. Y hacerlo público es algo inteligente.
That's what the future has got to be, and putting it in the public domain is smart.
3.2 Monedas devueltas por el público
3.2 Coins returned from the public
Evitad el pecado, público o privado.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret.
Evitad el pecado, público o privado.
So abandon sin, outward and inward.
Evitad el pecado, público o privado.
Abstain from sin, be it either open or secret.
Evitad el pecado, público o privado.
Forsake the outwardness of sin and the inwardness thereof.
Evitad el pecado, público o privado.
Renounce outward sins and the inward ones.
Evitad el pecado, público o privado.
Forsake the revealed and hidden sin.
Evitad el pecado, público o privado.
And leave what is apparent of sin and what is concealed thereof.
El museo está abierto al público.
The museum is open to the public.
El evento se ha hecho público.
The event has become known to the public.
El público consistía principalmente de estudiantes.
The audience consisted mainly of students.
El parque está abierto al público?
Is the park open to the public?
Sin embargo, el público seguía escéptico.
Audiences, however, remained skeptical.
Presupuesto y Gasto Público ( desde 1997 )
Presupuesto y Gasto Público ( from 1997 )
Y tercero, la demanda del público.
And thirdly, public demand.
Público
Published
Público
Public
Público
Public

 

Búsquedas relacionadas : El Público - El Empleo Público - El Sentimiento Público - El Público Externo - En El Público - El Uso Público - El Transporte Público - El Bienestar Público - Para El Público - Para El Público - Por El Público - Entre El Público - El Empleo Público - El Registro Público