Translation of "y en todo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| porque en todo habéis sido enriquecidos en él, en toda palabra y en todo conocimiento | that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge |
| porque en todo habéis sido enriquecidos en él, en toda palabra y en todo conocimiento | That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge |
| y teníamos todo eso en video. | And we all had all of that on tapes. |
| Y todo quedó en completo silencio. | And complete silence fell. |
| Y todo esto estará en oriya. | And everything will be in Odia. |
| Pero hubo un momento en el que todo encajó, y todo funcionó, | But there came a moment when it all came together, and everything worked. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | And We wrote for him in the tablets of everything an exhortation, and and a detail of everything. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | And We inscribed for him in the Tablets all kinds of enlightenments, and decisive explanation of all things. |
| Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. | We inscribed for him upon the Tablets all kinds of exhortation and clear explanations of all things. |
| Mamá y yo somos diferentes en todo. | Mother and I are different in every way. |
| Y todo el sistema va en reversa. | And the whole system goes into reverse. |
| Y déjenme decirles, hay cereales en todo. | And let me tell you, corn is in everything. |
| Todo valle será rellenado, y todo monte y colina rebajados! Lo torcido será convertido en llanura, y lo escabroso en amplio valle | Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low. The uneven shall be made level, and the rough places a plain. |
| Todo valle será rellenado, y todo monte y colina rebajados! Lo torcido será convertido en llanura, y lo escabroso en amplio valle | Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low and the crooked shall be made straight, and the rough places plain |
| Y confía en Alá! Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. | Indeed, it is He who is the Hearing, the Knowing. |
| y tenemos granjas en ventanas en todo el mundo. | And we have window farms all over the world. |
| Todo vale en el amor y en la guerra. | All is fair in love and war. |
| Todo vale en el amor y en la guerra. | All's fair in love and war. |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them. |
| Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío y he sido glorificado en ellos | And all mine are thine, and thine are mine and I am glorified in them. |
| Pena de muerte contra todo terrorista y toda persona que apoye el terrorismo y todo yihadista en Túnez | The death penalty against every terrorist and every person who supports terrorism in Tunisia and every jihadist in Tunisia |
| Todo lo que hay en este planeta todo funciona a base de ciclos y ritmos. | Everything on this planet everything works by cycles and rhythms. |
| En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal | in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind? |
| En sus manos está la vida de todo viviente y el hálito de todo mortal | In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind. |
| y en todo el mundo no son excepciones. | and all around the world are not exceptions. |
| En mi dormitorio todo es blanco y negro. | Everything is black and white in my bedroom. |
| Y estaba en la ruina todo el tiempo. | He was broke all of the time. |
| Y en por qué todo esto tiene sentido. | And why this whole thing makes sense. |
| Y todo eso sucede en el primer segundo. | And all of that happens in the first second. |
| Y todo el asunto cayó en su lugar | And the whole thing just fell together. |
| No todo está bien y genial en Argelia. | Not all is fine and dandy in Algeria. |
| Siempre le digo a mi socia, Marissa Gardini, quien organiza todo ella organiza todo y hace que todo suceda en realidad. | I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. |
| La entropía significa que todo en el mundo, todo, está en un estado de deterioro y decadencia, el arco. | Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch. |
| Esa amonestación resuena en los oídos de todo estudiante y todo doctor universitarios y chapuceros, pero, hemos exagerado la insistencia en las citas? | The admonition rings in the ear of every slapdash undergraduate and corner cutting postdoc. But have we taken the emphasis on citation too far? |
| Y esas habilidades incluyen de todo desde destreza técnica, en un negocio tecnológico, a marketing y ventas y administración y todo lo demás. | And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on. |
| Y todo esto es natural. Todo es natural. | This is all natural. This is all natural. |
| Los BCN pueden establecerlo y modificarlo en todo momento . | It may be set and modified by NCBs at any time . |
| En sus cuadros todo es exacto y a escala. | And his pictures, everything's accurate and it's all to scale. |
| Y todo el mundo está en algún punto intermedio. | And everyone's somewhere in the middle. |
| Es bastante frecuente, sobre todo en niños y adolescentes. | It is a quite common phenomenon, especially in children and adolescents. |
| Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. | And birds gathered together they were all obedient to him. |
| Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. | and the birds, duly mustered, every one to him reverting |
| Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. | And the birds also, gathering all oft returning onto Him on his account. |
| Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. | And (so did) the birds assembled all with him Dawud (David) did turn (to Allah i.e. glorified His Praises). |
| Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. | and the birds, too, in their flocks, and turn again and again to celebrating Allah's glory. |
Búsquedas relacionadas : Todo Y Todo - Y Todo - Y Todo - Siempre Y En Todo - En Todo - En Todo - En Todo - En Todo - En Todo - En Todo - En Todo - Todo Y En Todas Partes
