Translation of "y era por lo tanto" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Tanto - traducción :
So much

Keywords : Meantime Such Both Sorry

  Examples (External sources, not reviewed)

Su familia era judía y, por lo tanto, eran perseguidos.
His family was Jewish, so they were hounded.
Y teníamos solamente 11 años, por lo tanto no era apropiado.
And we were only 11 years old, so it was not appropriate.
Por lo tanto, él no estaba siguiendo las pautas de los demás y por lo tanto, era un maverick inconforme
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban Tango el Gato Negro.
He was completely black and was therefore called Tango the Black Cat.
Por lo tanto, sabemos que Tarchia era un animal del desierto.
Hence, we know that Tarchia was a desert animal.
Él era del tipo jugador, y por lo tanto desempleado, y proyectaba sus frustraciones en ella.
He was kind of a gambler type and unemployable, therefore and took his frustrations out on her.
Por lo tanto, era correcto comenzar a planificar un cambio cuando la recuperación comenzó a materializarse.
So it was right to start planning for a change of gear when the recovery started to materialize.
Todos los hombres son mortales. Sócrates era mortal. Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.
All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.
Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas.
Hence, we should simplify and strengthen them.
Por lo tanto, el sector de los fondos mutuos era el único en danza con los reguladores.
So the mutual fund industry had the regulators all to itself.
Todo lo que Tom quería era que Mary lo amara tanto como él la amaba.
All Tom wanted was for Mary to love him as much as he loved her.
Por lo tanto , podría considerarse
The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS .
Por lo tanto Muchas gracias.
So Thank you very much.
Por lo tanto, definitivamente imperfecto.
So, definitely not perfect.
Pienso, por lo tanto existo.
I think, therefore I am.
Pienso, por lo tanto huyo.
I think, therefore I flee.
Consumo, por lo tanto existo.
I consume, therefore I am.
Pienso, por lo tanto entiendo.
I think, therefore I follow.
Por qué lo odiás tanto?
Why do you hate him so much?
Por lo tanto, la rechazamos.
If they do, they will have no further need to devalue.
Fue, por lo tanto, consultada.
It was therefore consulted.
Era hijo del duque de Torres Novas, Jorge de Lencastre y, por lo tanto, nieto de la duquesa de Aveiro, Juliana de Lencastre.
Cadiz, 1666) was the older son of George of Lencastre, 1st Duke of Torres Novas, and grandson of Álvaro and Juliana of Lencastre, 3rd Dukes of Aveiro.
Y por lo tanto comienza a normalizar esta explotación.
And therefore she starts normalizing this exploitation.
Les dijo Venid y ved. Por lo tanto, fueron y vieron dónde moraba y se quedaron con él aquel día, porque era como la hora décima
He said to them, Come, and see. They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.
Les dijo Venid y ved. Por lo tanto, fueron y vieron dónde moraba y se quedaron con él aquel día, porque era como la hora décima
He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day for it was about the tenth hour.
Por tanto, aunque era maravilloso sin partes que se movieran podíamos lograr altas temperaturas no era suficiente.
So, even this, although it was great with no moving parts we could achieve high temperatures wasn't enough.
Por tanto los nutrientes biológicos, los primeros tejidos el agua que salía fuera era lo suficientemente limpia como para beber.
So the biological nutrients, the first fabrics the water coming out was clean enough to drink.
En definitiva , el comportamiento de la inflación era , por lo tanto , menos favorable de lo que se había previsto al término del año 2001 .
Overall , developments in inflation were therefore somewhat less favourable than foreseen at the end of 2001 .
Por lo tanto, un gran problema.
So, a huge problem.
Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
So now we can breathe safely.
Por lo tanto, nunca desechamos nada.
So as a result, we never throw anything out.
Por lo tanto, odiaba la melancolía.
Hence, loathed melancholy.
Pienso por lo tanto que existo.
I think therefore I am.
No lo sientas tanto por Tom.
Don't feel too sorry for Tom.
Por lo tanto, la incertidumbre continúa.
So, the question remains.
Por lo tanto, no la apoyo.
In addition, the free movement of capital directive is now in force.
Por lo tanto los liberales hablan por los oprimidos y los débiles.
So liberals speak for the weak and oppressed.
En aquel momento, pensé que era una provocación peligrosa e innecesaria y, por tanto, políticamente irresponsable.
At the time, I felt that it was a dangerous and unnecessary and thus politically irresponsible provocation.
Y la teoría era, que si se abstrae una imagen, realmente, saben, se puede abrir un gran espacio para lo irrepresentable y que por lo tanto, permite al espectador involucrarse más.
And the theory was that if you abstract an image, you really, you know open as much room for the un representable and, therefore, you know, are able to involve the viewer more.
Pensé que era imposible dormir tanto.
I thought it was impossible to sleep for so long.
Ella hizo tanto. Era una dramaturga.
She did so much. She was a playwright.
Por qué? Porque era lo correcto.
Why? Because it was the right thing to do.
Por lo que era una necesidad.
So it was a necessity.
Y lo era.
And he was.
Niño Era como Reportero Quiero decir, tanto así? ó tanto así?
Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much?

 

Búsquedas relacionadas : Era Por Lo Tanto - Era Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Era - Por Lo Tanto, Era - Era, Por Tanto, - Y Por Lo Tanto - Y Por Lo Tanto - Y Por Lo Tanto - Y Por Lo Tanto - Y Por Lo Tanto - Y Por Lo Tanto - Por Lo Tanto, Tanto - Y Por Lo Tanto Lo Hará
Muestra esta página en español Muestra esta página en español