Translation of "y hablando de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hablando - traducción : Hablando - traducción :
Keywords : Talkin Speaking Idea Keep

  Examples (External sources, not reviewed)

Y estoy hablando de esto.
And what I'm talking about is this.
Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación.
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.
Y siempre están hablando de eso .
And they're always talking about this stuff.
Justo estábamos hablando de ti y llamaste.
We were just talking about you when you called.
Y ella dijo De qué estás hablando?
And she said, What are you talking about?
Y entonces entendí de qué estaban hablando.
And then I got what they were talking about.
Hablando
Speaking
Tom y yo justo estábamos hablando de vos.
Tom and I were just talking about you.
Y aquí estoy hablando del Consejo de Ministros.
Here I am referring to the Council of Ministers.
Tom y Mary estaban hablando en francés, así que no tenía ni idea de lo que estuvieran hablando.
Tom and Mary were speaking in French, so I had no idea what they were talking about.
De qué estábamos hablando?
What were we talking about?
De quién estás hablando?
Who are you talking about?
De quién estáis hablando?
Who are you talking about?
De qué estabais hablando?
What were you talking about?
De qué está hablando?
What is he talking about?
Estaba hablando de ropa.
I was talking about clothes.
Estaba hablando de Tom.
I was talking about Tom.
Estás hablando de Tom?
Are you talking about Tom?
De quién estaban hablando?
Who were they talking about?
De qué están hablando?
What are they talking about?
De qué estabais hablando?
What were you guys talking about?
Estabais hablando de mí?
Were you talking about me?
. Estaremos hablando de ellos.
We'll be talking about them.
De qué estábamos hablando?
What were we just talking about?
Cuando estamos hablando de pesticidas en general, es obvio que estamos hablando de sustancias tremendamente activas y por tanto tóxicas.
VALVERDE LÓPEZ (PPE), in writing. (ES) Nobody denies the need to lay down limit values and quality objectives for these substances.
Estaba hablando y escucho Bip, bip .
I was walking. I heard Beep, beep.
Ahora, de repente, mi trabajo es muy distinto, y consiste es estar aquí hablando sobre ello, hablando sobre introversión.
But now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion.
Y él estaba dando conferencias y hablando de mi trabajo.
And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing.
Seguimos hablando.
We continued chatting.
Continuamos hablando.
We carried on talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Keep talking.
Estoy hablando.
I'm speaking.
Estoy hablando.
I'm talking.
Estábamos hablando.
We were talking.
Están hablando.
They're talking.
Por qué estamos hablando de mí y no de ti?
Why are we talking about me and not about you?
Hablando de aficiones coleccionas sellos?
Speaking of hobbies, do you collect stamps?
Ellos están hablando de música.
They are talking about music.
Hablando del rey de Roma.
Speak of the devil.
Hablando del rey de Roma...
Speak of the devil.
De qué información estáis hablando?
Which information are you talking about?
No estoy hablando de mí.
I am not talking about myself.
El burro hablando de orejas.
The pot calling the kettle black.

 

Búsquedas relacionadas : Hablando Y Escuchando - Hablando Y Escribiendo - Hablando - Hablando - Hablando - Hablando De - Hablando De - Hablando Personalmente - Legalmente Hablando - Hablando Con - Tiempo Hablando - Históricamente Hablando