Translation of "y hoy" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hoy, aquí y ya.
Today, here and now.
Hoy por hoy , y tras dos años y medio , todavía no se ha culminado .
Today , two and a half years after the introduction of the euro , it is still not fully completed .
Señor, guárdanos y guíanos hoy!
Lord, guard and guide us today!
Rehana ayer y hoy Farinaz.
Rehana yesterday and today farinaz ! JusticeForFarinaz Maha ( mahan631) May 9, 2015
Y están trabajando conmigo hasta hoy.
And they are working with me up to today.
Tom puede venir y cogerlo hoy.
Tom can come and pick it up today.
Y de eso quiero hablar hoy,
And that's what I want to talk about today.
hoy vengo a entretenerles y asombrarles.
I m in entertain, amaze mode.
Y hoy, salen del agua y ven condominios.
And today, they crawl out and see condominiums.
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
today
hoy
today
Y hoy los quiero convencer de eso.
And that's what I'd like to convince you of today.
Hoy hace un día agradable y cálido.
It is nice and warm today.
Ayer hicimos mucho y estamos cansados hoy.
We did a lot yesterday and are tired today.
Hoy el cielo está azul y despejado.
The sky today is blue, without a cloud.
Hoy es lunes y mañana será martes.
It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow.
Hoy es sábado y mañana será domingo.
Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.
Tom y Mary están en casa hoy.
Tom and Mary are at home today.
Hoy es sábado y mañana será domingo.
Today is Saturday and tomorrow is Sunday.
Estarás en mi corazón hoy y siempre.
You'll be in my heart today and always.
Hoy está lloviendo fuerte y hace viento.
It is windy and very rainy today.
Y hoy hablaré del golpe de despedazamiento.
And today I'll talk about the smashing type of strike.
y eso es lo que haremos hoy.
And so that's what we'll do today.
y aquí los EE.UU. hoy, aquí arriba.
And then it's United States today, up here.
Y a qué nos lleva esto hoy?
So, where does that bring us today?
Hoy por hoy, ese no es el caso.
Today, this isn't the case.
Hoy por hoy no pienso regresar a mi país.
Under present circumstances, I don't intend to return to my country.
Hoy por hoy, no hay nadie igual en la Liga 1 y está entre los mejores entrenadores europeos.
Today he has no equal in Ligue 1, and he's one of the best coaches in Europe.
Y dijo Moisés Comedlo hoy, porque es el sábado de Jehovah. Hoy no lo hallaréis en el campo
And Moses said, Eat that to day for to day is a sabbath unto the LORD to day ye shall not find it in the field.
Y decirlo hoy también sería algo igualmente ridículo.
And it would be an equally ridiculous thing to say now, too.
Y eso sigue siendo cierto hoy en día.
That remains true today.
Y hoy me gustaría exponer algo de eso.
And I'd like to run through a few of these today.
y quisiera compartir unas historias con ustedes hoy.
And I want to share a couple stories with you today.
Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy.
We study English, and that subject is important today.
Hoy hace bueno y mañana también lo hará.
It's nice out today, and will be tomorrow as well.
Hoy estoy raro y no entiendo por qué.
I feel strange today and I don't understand why.
y esto es nuestra gran revelación de hoy.
And this is our great unveiling for today.
A dónde y con quién puedo viajar hoy?
Where can I go today and who can I do it with?
Y hay una buena noticia que dar hoy.
And there is some good news to report today.
Lluvia y nieve en Gaza hoy. Buenos días.
Rain and snow on Gaza today Good morning Gaza pic.twitter.com j2mLaiOJYQ Ali ( alidwedar) April 12, 2015
Apartaos hoy!
Get you apart this Day (from the believers).
Apartaos hoy!
Get ye apart this Day!
Lloverá hoy?
Will it rain today?