Translation of "y hoy" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy, aquí y ya. | Today, here and now. |
| Hoy por hoy , y tras dos años y medio , todavía no se ha culminado . | Today , two and a half years after the introduction of the euro , it is still not fully completed . |
| Señor, guárdanos y guíanos hoy! | Lord, guard and guide us today! |
| Rehana ayer y hoy Farinaz. | Rehana yesterday and today farinaz ! JusticeForFarinaz Maha ( mahan631) May 9, 2015 |
| Y están trabajando conmigo hasta hoy. | And they are working with me up to today. |
| Tom puede venir y cogerlo hoy. | Tom can come and pick it up today. |
| Y de eso quiero hablar hoy, | And that's what I want to talk about today. |
| hoy vengo a entretenerles y asombrarles. | I m in entertain, amaze mode. |
| Y hoy, salen del agua y ven condominios. | And today, they crawl out and see condominiums. |
| Hoy | Today |
| Hoy | Today |
| Hoy | today |
| hoy | today |
| Y hoy los quiero convencer de eso. | And that's what I'd like to convince you of today. |
| Hoy hace un día agradable y cálido. | It is nice and warm today. |
| Ayer hicimos mucho y estamos cansados hoy. | We did a lot yesterday and are tired today. |
| Hoy el cielo está azul y despejado. | The sky today is blue, without a cloud. |
| Hoy es lunes y mañana será martes. | It's Monday today and it will be Tuesday tomorrow. |
| Hoy es sábado y mañana será domingo. | Today is Saturday and tomorrow will be Sunday. |
| Tom y Mary están en casa hoy. | Tom and Mary are at home today. |
| Hoy es sábado y mañana será domingo. | Today is Saturday and tomorrow is Sunday. |
| Estarás en mi corazón hoy y siempre. | You'll be in my heart today and always. |
| Hoy está lloviendo fuerte y hace viento. | It is windy and very rainy today. |
| Y hoy hablaré del golpe de despedazamiento. | And today I'll talk about the smashing type of strike. |
| y eso es lo que haremos hoy. | And so that's what we'll do today. |
| y aquí los EE.UU. hoy, aquí arriba. | And then it's United States today, up here. |
| Y a qué nos lleva esto hoy? | So, where does that bring us today? |
| Hoy por hoy, ese no es el caso. | Today, this isn't the case. |
| Hoy por hoy no pienso regresar a mi país. | Under present circumstances, I don't intend to return to my country. |
| Hoy por hoy, no hay nadie igual en la Liga 1 y está entre los mejores entrenadores europeos. | Today he has no equal in Ligue 1, and he's one of the best coaches in Europe. |
| Y dijo Moisés Comedlo hoy, porque es el sábado de Jehovah. Hoy no lo hallaréis en el campo | And Moses said, Eat that to day for to day is a sabbath unto the LORD to day ye shall not find it in the field. |
| Y decirlo hoy también sería algo igualmente ridículo. | And it would be an equally ridiculous thing to say now, too. |
| Y eso sigue siendo cierto hoy en día. | That remains true today. |
| Y hoy me gustaría exponer algo de eso. | And I'd like to run through a few of these today. |
| y quisiera compartir unas historias con ustedes hoy. | And I want to share a couple stories with you today. |
| Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy. | We study English, and that subject is important today. |
| Hoy hace bueno y mañana también lo hará. | It's nice out today, and will be tomorrow as well. |
| Hoy estoy raro y no entiendo por qué. | I feel strange today and I don't understand why. |
| y esto es nuestra gran revelación de hoy. | And this is our great unveiling for today. |
| A dónde y con quién puedo viajar hoy? | Where can I go today and who can I do it with? |
| Y hay una buena noticia que dar hoy. | And there is some good news to report today. |
| Lluvia y nieve en Gaza hoy. Buenos días. | Rain and snow on Gaza today Good morning Gaza pic.twitter.com j2mLaiOJYQ Ali ( alidwedar) April 12, 2015 |
| Apartaos hoy! | Get you apart this Day (from the believers). |
| Apartaos hoy! | Get ye apart this Day! |
| Lloverá hoy? | Will it rain today? |