Y estoy haciendo mucho, mucho menos.	And I'm doing far, far less.
Y Windows 7 tiene que ser menos, mucho menos, que Vista.	And Windows 7 should be less, much less than Vista.
Ahora que se ha ido, le echamos mucho de menos.	Now that he has gone, we miss him very much.
y también consumir mucho menos.	And then we need to consume less.
Eso significa que el crédito se ha vuelto mucho menos eficiente.	That means that credit has become much less efficient.
Cuesta mucho menos que la obesidad.	It costs way less than obesity now.
Y ella les echa mucho de menos.	And she misses them very much.
Pero la devaluación fue mucho menos importante de lo que comúnmente se cree.	But, the devaluation was much less important than is widely assumed.
Lo que por persuasión no se alcanza, mucho menos podría lograrse mediante represión.	Where persuasion does not succeed, coercion will only make things worse.
Quiero trabajar mucho menos.	I want to work a lot less.
Así resultó que el dispositivo que diseñamos, mucho menos sexy pero mucho más humano y práctico, fue este.	So, the thing that we designed, much less sexy but much more human and practical, was this.
No puedo hablar Inglés, y mucho menos alemán.	I can't speak English, much less German.
Él no habla inglés, y mucho menos francés.	He cannot speak English, much less French.
Me complace decir que ahora toma menos de una hora y la experiencia fue mucho menos dramática.	I am pleased to say that the drive now takes less than an hour and the experience was much less dramatic.
Pero esta estrategia es mucho menos practicable, y por lo tanto menos creíble.	But this approach is far less practicable, and thus less credible.
Es mucho más fácil de usar, mucho menos doloroso.	It's much easier to use, much less painful.
Nos faltará mucho de menos.	He will be missed by so many of us.
Te echo mucho de menos.	I miss you badly.
Te echo mucho de menos.	I miss you very much.
Te echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Os echaré mucho de menos.	I'll miss you very much.
Te echamos mucho de menos.	We miss you a lot.
Te echaba mucho de menos.	I missed you very much.
Le echo mucho de menos.	I missed him a lot.
El crecimiento se hubiera frenado igual, pero con mucho menos riesgo.	Growth would still have slowed, but with far less risk.
Digo mucho menos porque el 10 no se va a recortar.	I say far less, because 10 percent isn't going to cut it.
Pero, en realidad, un enfoque amplio sería mucho más caro y mucho menos eficiente.	But, in reality, an omnibus approach would be far more expensive and far less efficient.
En un momento en que se prevé una reducción de los recursos humanos y administrativos de que dispone la Comisión, se recurrirá mucho menos a convocatorias de propuestas, que requieren mucho tiempo y personal.	At a time of an expected reduction in the human and administrative resources available to the Commission, far less recourse will be made to calls for proposals which are time consuming and labour intensive.
Él no sabe leer inglés y mucho menos alemán.	He can't read English, much less German.
Ella no puede hablar inglés, y francés mucho menos.	She can't speak English, much less French.
. Mucho mejor que Basingstoke, para mí, al menos. Y funcionaba, por Dios, funcionaba.	Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.	Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
Todos te echamos mucho de menos.	We all miss you very much.
Te eché mucho de menos ayer.	I missed you very much yesterday.
Ayer te eché mucho de menos.	I missed you very much yesterday.
Echo mucho de menos aquellos días.	I really miss the old days.
No sabe inglés, mucho menos francés.	He does not know English, much less French.
Te he echado mucho de menos.	I missed you very much.
Te he echado mucho de menos.	I missed you a lot.
Ella le echó mucho de menos.	She missed him a lot.
Ella le echaba mucho de menos.	She missed him a lot.
Y por qué es eso? Se debe a que los patrones de viaje son mucho menos estables de lo que parece.	And why is that? It's because that travel patterns are much less stable than you might think.
Pensé que peso molecular sonaba mucho menos extraño que masa molecular.	And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass.
El aire de Londres no era algo de lo que se pudiera presumir, ni mucho menos.	London air was not much to boast of at best.
No puedo manejar una moto y mucho menos un carro.	I cannot drive a motorcycle, much less a car.

Búsquedas relacionadas : Mucho Menos Que - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Mucho Menos - Y Mucho Menos Con - Y Mucho Menos Aún - Y Mucho Menos Para - Y Mucho Menos Competir - Y Mucho Menos Hablar Acerca

Muestra esta página en español