Podemos ser más, muchos más.	We can be more, we can be much more.
Dos meses después, Homer está más flaco y con muchos más músculos.	In two months, Homer is slimmer and has defined muscles.
Y muchos más creyeron a causa de su palabra	Many more believed because of his word.
Y muchos más creyeron a causa de su palabra	And many more believed because of his own word
Que cumplas muchos años más.	May you have many more birthdays.
Pero nosotros somos muchos más.	But we are many more.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.	It's much more organic. It's much more nuanced.
Fue por muchos años el más grande y más ardoroso cirujano práctico en Londres.	He had for many years the largest and most arduous surgical practice in London.
Se pueden resolver muchos más problemas.	You can do so many more problems.
Ha escrito muchos libros y más de 120 artículos o capítulos.	He is the author of many books and over 120 articles or book chapters.
Alemania está dispuesta a aceptar muchos más.	Germany is prepared to take far more.
Ken tiene muchos más libros que tú.	Ken has many more books than you.
La ciencia ha descubierto muchos más indicadores.	Science has surfaced many, many more indicators.
Algunos tienen cinco mil. Muchos tienen más.	Some have 5,000. Many have more.
Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos.	But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Muchos de estos edificios son increíblemente bellos, y también mucho más eficientes.	Many of these buildings are incredibly beautiful, and also much more effective.
Podríamos imaginar muchos más ejemplos de fungibilidad parcial.	Many more examples of partial fungibility could be imagined.
Edgar Degas tuvo más suerte que muchos pintores.	Edgar Degas was luckier than many painters.
Nathan Wolfe Esta especie, sí. Y muchos más patógenos presentes en estos animales.	Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals.
Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo. También sopesó, investigó y compuso muchos proverbios	Further, because the Preacher was wise, he still taught the people knowledge. Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.
Y cuanto más sabio fue el Predicador, tanto más enseñó sabiduría al pueblo. También sopesó, investigó y compuso muchos proverbios	And moreover, because the preacher was wise, he still taught the people knowledge yea, he gave good heed, and sought out, and set in order many proverbs.
Muchos temen que los hutíes los discriminen más todavía.	Many in the region worry that the Houthis will discriminate against them further.
Muchos hombres tienen pechos más grandes que las mujeres.	Many men have larger breasts than women.
Con esto podemos atraer a muchos más estudiantes y al hacerlo pueden pasarla mejor.	We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.
Muchos países han acumulado reservas importantes y ahora están emitiendo más deuda en su moneda.	Of course, the option of inflating away debt is hardly a panacea.
Ahora podemos adelantarnos muchos miles de años hasta la edad del bronce y más allá.	Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.
GGC Le deseo un feliz décimo aniversario a GV y espero que vengan muchos más.	GGC I wish GV a happy tenth anniversary, and I wish many more anniversaries to come.
Muchos de los comentarios y publicaciones más compartidos asimismo combinaron humor con tajantes trasfondos políticos.	Many of the most widely shared comments and posts likewise combined humor with cutting political undertones.
Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada.	To many, a larger issue needs to be addressed.
Hoy hay muchos más estudiantes en la sala que ayer.	There are many more students in the classroom today than yesterday.
Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos.	The needs of the many outweigh the needs of the few.
Así que, no temáis más valéis vosotros que muchos pajaritos	Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
Así que, no temáis más valéis vosotros que muchos pajaritos	Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
A medida que la tecnología progresa y avanza, muchos suponemos que estos adelantos nos hacen más inteligentes, más listos o más conectados al mundo.	As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world.
Una empresa como Kodak necesitaba y construía mucha más infraestructura que sus herederos digitales Instagram y Facebook y (por supuesto) empleaba a muchos más trabajadores.	A company like Kodak needed and built vastly more infrastructure than its digital successors Instagram and Facebook and (of course) employed many more workers.
Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.	And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos	Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos	And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Ciertamente, existieron muchos problemas, en particular rachas de pasmosa desigualdad y guerras cada vez más horribles.	Yes, there have been many problems, notably bouts of staggering inequality and increasingly horrific wars.
Gracias a todos por unirse a este primer año de LunesDeBlogsGV, y que vengan muchos más.	Thank you all for joining us in this first year of LunesDeBlogsGV. There's much more to come!
En muchos casos será más fácil identificarse al abrir la conexión.	In most cases it will be easier to identify with the opening of the connection.
Para muchos, es considerado la estructura más hermosa de las matemáticas.	It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
Desde entonces, han aparecido muchos más testimonios de salarios de pasión .	Since then, many more testimonies of passion wage have followed.
Muchos se decepcionaron de que el partido no fuera más emocionante	Many were disappointed that the game was not closer and more exciting
Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen	For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.

Búsquedas relacionadas : Muchos Y Más - Muchos Y Muchos - Muchos Más - Muchos Más Problemas - Muchos Más Derechos - Cualquier Muchos Más - Más Que Muchos - Muchos Más Ejemplos - Muchos Más Detalles - Con Muchos Más - Para Muchos Más - Muchos Más Años - Muchos Más (a) - Muchos Más Hombres

Muestra esta página en español