Nada más ni nada menos!	Nothing less, but also nothing more.
Nada más.	That was it.
No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.	but no more no less than 1001 ways.
Un solo Grito, nada más, y verán...	There will only be a single jerk, and they will gape,
Un solo Grito, nada más, y verán...	So that is just a single jolt, thereupon they will begin staring.
Un solo Grito, nada más, y verán...	For it is only a single scaring, then behold, they are watching
Un solo Grito, nada más, y verán...	It shall be but one shout, lo! they shall be staring.
Un solo Grito, nada más, y verán...	It will be a single Zajrah shout (i.e. the second blowing of the Trumpet) , and behold, they will be staring!
Un solo Grito, nada más, y verán...	It will be a single nudge, and they will be staring.
Un solo Grito, nada más, y verán...	There will be a single stern rebuff and lo, they will be observing with their own eyes (all that they had been warned against).
Un solo Grito, nada más, y verán...	There is but one Shout, and lo! they behold,
Un solo Grito, nada más, y verán...	It will be only a single shout and, behold, they will look on,
Un solo Grito, nada más, y verán...	It will be but one Shout, then see, they are watching
Un solo Grito, nada más, y verán...	It will be only one shout, and at once they will be observing.
Un solo Grito, nada más, y verán...	The Day of Judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it.
Un solo Grito, nada más, y verán...	So it shall only be a single cry, when lo! they shall see.
Un solo Grito, nada más, y verán...	There will be but a single blast and then their eyes will open.
Un solo Grito, nada más, y verán...	Then it will be a single (compelling) cry and behold, they will begin to see!
Pero nada más.	But they stop there.
Nada más, gracias.	Nothing more, thanks.
Nada en este mundo es más difícil que decir la verdad, y nada más fácil que ser un adulador.	Nothing in this world is harder than speaking the truth, nothing easier than flattery.
No necesitan nada más .	They don't need anything more.
No diré nada más.	I'll say no more.
No quiero nada más.	I don't want any more.
No necesitamos nada más.	We don't need anything else.
Nada me alegraría más.	Nothing could make me happier.
No digo nada más!	Enough said!
Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos.	But three million is all I have, Dima said. No more, no less.
Y nada nos reafirma más que conectarnos mediante historias.	And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
Nada podría estar más equivocado.	Nothing could be more incorrect.
Son, nada más, siervos honrados.	In fact, those (they call His sons) were His honoured votaries.
Son, nada más, siervos honrados.	In fact they are honourable bondmen.
Son, nada más, siervos honrados.	Nay, but they are honoured servants
Son, nada más, siervos honrados.	They those whom they call children of Allah i.e. the angels, 'Iesa (Jesus) son of Maryam (Mary), 'Uzair (Ezra), etc. , are but honoured slaves.
Son, nada más, siervos honrados.	Those whom they so designate are only His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.	Nay, but (those whom they call sons) are honoured slaves
Son, nada más, siervos honrados.	Indeed, they are His honoured servants.
Son, nada más, siervos honrados.	No, they are only His honored worshipers,
Son, nada más, siervos honrados.	Rather, they are but honored servants.
Son, nada más, siervos honrados.	(Those whom they think are God's sons) are only His honorable servants.
Son, nada más, siervos honrados.	Nay! they are honored servants
Son, nada más, siervos honrados.	They are only His honoured servants
No quiero comer nada más.	I don't want to eat any more.
No puedo hacer nada más.	I can't do anything else.
Nada más entrar, se cayó.	The instant he came in, he fell down.

Búsquedas relacionadas : Nada Más - Nada Más - Nada Más - Nada Más Lejos - Discutir Nada Más - Si Nada Más - Más Que Nada - Nada Más Simple - Nada Más Necesario - Nada Más, Pero - Como Nada Más - Más Que Nada - Nada Más Que

Muestra esta página en español