Translation of "y otra cosa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cosa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y sucedió otra cosa. | And something else happened instead. |
| Ah, y aquí hay otra cosa | Oh, and here's one other thing. |
| Pensemos otra cosa. | Let's think of something else. |
| Pongámosle otra cosa. | Let's set it to something else. |
| Hacer otra cosa | Do something else |
| Dices una cosa y después haces otra. | You say something and then you do another. |
| Y una cosa lleva a la otra. | And so one thing leads to another. |
| Damas y caballeros, yo elegí otra cosa. | Ladies and gentlemen, I made a different choice. |
| Estábamos buscando algo y encontramos otra cosa. | We were looking for something and found something else. |
| Pero sucedió otra cosa. | And something else happened instead. |
| Eso es otra cosa. | That is another matter. |
| Eso es otra cosa. | That's another matter. |
| Pienso en otra cosa. | I'm thinking about something else. |
| Hablemos sobre otra cosa. | Let's talk about something else. |
| Déjame mostrarte otra cosa. | Let me show you something else. |
| Quiero intentar otra cosa. | I want to try something else. |
| Prefiero comer otra cosa. | I prefer to eat something else. |
| Necesitamos alguna otra cosa? | Do we need anything else? |
| La otra cosa interesante | The other neat thing ... |
| Él dice una cosa y quiere decir otra. | He says one thing and means another. |
| Mi jefe dice una cosa y significa otra. | My boss says one thing and means another. |
| Hablar es una cosa y escribir es otra. | To speak is one thing and to write is another. |
| Una cosa llevó a otra. | One thing led to another. |
| Podés pensar en otra cosa? | Can you think of anything else? |
| No puedo hacer otra cosa. | I can't do anything else. |
| No hay alguna otra cosa? | Isn't there something else? |
| Tendré que probar otra cosa. | I'll have to try something else. |
| Estaba pensando en otra cosa. | I was thinking about something else. |
| Otra cosa, tocas el violín? | And another thing, do you play the violin? |
| Nos falta alguna otra cosa? | Are we missing anything else? |
| Voy a hacer otra cosa. | I'm going to do something else. |
| llevarles mosquiteras, cualquier otra cosa. | It's ready to reach them with bed nets, with other things. |
| O deberíamos usar otra cosa? | Or should we use something else? |
| O una cosa u otra. | The two things do not match. |
| Saber es una cosa, enseñar es otra cosa muy diferente. | Knowing is one thing, teaching quite another. |
| Bien? Y entonces como malabarista me dije Bien, Cómo puedo crear una cosa... que dependa de otra cosa, de otra dinámica? | OK? And then, what I did as a juggler was say, OK, what can I do to make that something that is dependent on something else, another dynamic. |
| Y entonces le preguntamos, Bien, qué otra cosa necesitas? | And then we asked her, Okay, what else do you need? |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And to Us belong the End and the Beginning. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And indeed the Hereafter and this world both belong to Us. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | and to Us belong the Last and the First. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And verify Ours is both the Hereafter and the life present. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And truly, unto Us (belong) the last (Hereafter) and the first (this world). |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And to Us belong the Last and the First. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | and to Us belong the Next Life and the present. |
| Sí, es cosa Nuestra la otra vida y ésta. | And lo! unto Us belong the latter portion and the former. |
Búsquedas relacionadas : Otra Cosa - Otra Cosa - Otra Cosa - Disponga Otra Cosa - Disponga Otra Cosa - Pretender Otra Cosa - Otra Cosa Son - Cualquier Otra Cosa - Buscar Otra Cosa - Es Otra Cosa - Pero Otra Cosa - De Otra Cosa - Por Otra Cosa - Que Otra Cosa