Translation of "y para el cual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me encanta escribir en turco, el cual para mi es muy poético y muy emocional. Y me encanta escribir en inglés, el cual para mi es muy matemático y cerebral. | I love writing in Turkish, which to me is very poetic and very emotional, and I love writing in English, which to me is very mathematical and cerebral. |
| Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted. | If you need this functionality use the pdflib module. |
| Seleccione el polígono para el cual quiera construir la cápsula convexa... | Select the polygon of which you want to construct the convex hull... |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram (the same is Abraham). |
| y Abram, el cual es Abraham | Abram the same is Abraham. |
| Es un problema para el cual no tenemos ninguna solución. | It's a problem we do not have any answer for. |
| El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves. | The sea is to fish what the sky is to birds. |
| Tened cuidado por vosotros mismos y por todo el rebaño sobre el cual el Espíritu Santo os ha puesto como obispos, para pastorear la iglesia del Señor, la cual adquirió para sí mediante su propia sangre | Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood. |
| Tened cuidado por vosotros mismos y por todo el rebaño sobre el cual el Espíritu Santo os ha puesto como obispos, para pastorear la iglesia del Señor, la cual adquirió para sí mediante su propia sangre | Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood. |
| para tomar el lugar de este ministerio y apostolado del cual Judas se extravió para irse a su propio lugar. | to take part in this ministry and apostleship from which Judas fell away, that he might go to his own place. |
| para tomar el lugar de este ministerio y apostolado del cual Judas se extravió para irse a su propio lugar. | That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place. |
| Este último fundó el Instituto para la Información Científica el cual es frecuentemente usado para el análisis cienciométrico. | The latter created the Science Citation Index and founded the Institute for Scientific Information which is heavily used for scientometric analysis. |
| Pero hizo que su pueblo partiera cual manada y los llevó por el desierto cual rebaño | But he led forth his own people like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. |
| Pero hizo que su pueblo partiera cual manada y los llevó por el desierto cual rebaño | But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. |
| y cual es ? | And what's that? |
| No se ha activado ningún elemento para el cual dibujar el gráfico de llamadas. | No call graph can be drawn for the active item. |
| Sobre los puntos 7A y 8A indicaciones sobre el período de tiempo durante el cual el marino puede viajar para enrolarse. | As to points 7A and 8A indications regarding the length of time for which the seafarer may travel in order to sign on. |
| Esto los puso unos contra otros y precipitó el pánico, lo cual aumentó todavía más el peligro para los refugiados. | This pits them against one another and has precipitated panic, putting refugees in even greater peril. |
| Si tienes un problema, el cual no puedes solucionar, puedes usar estas listas para preguntar y obtener ayuda. | If you find yourself stuck on a problem for which you can 't find your own solution, you may be able to get help from someone on these lists. |
| cual jacinto y coral. | As though rubies and pearls. |
| cual jacinto y coral. | They are like rubies and coral stone. |
| cual jacinto y coral. | lovely as rubies, beautiful as coral |
| cual jacinto y coral. | As though they are jacinth and coral. |
| cual jacinto y coral. | (In beauty) they are like rubies and coral. |
| cual jacinto y coral. | As though they were rubies and corals. |
| cual jacinto y coral. | Lovely as rubies and pearls. |
| cual jacinto y coral. | (In beauty) like the jacynth and the coral stone. |
| cual jacinto y coral. | As (lovely as) rubies and as (beautiful as) coral. |
| cual jacinto y coral. | As if they were rubies and coral. |
| cual jacinto y coral. | who are as beautiful as rubies and pearls. |
| cual jacinto y coral. | As though they were rubies and pearls. |
| cual jacinto y coral. | There will be maidens as fair as corals and rubies. |
| cual jacinto y coral. | Like unto Rubies and coral. |
| Ese es el motivo por el cual debe hacerse todo lo posible para permitir que Francia cree más y mejor riqueza. | That is why everything possible must be done to enable France to create more and better wealth. |
| Narrador El primer grupo construye un cubículo en el cual las paredes son pantallas para la computadora y las fotos familiares. | Narrator The first group builds a cubicle in which the walls are screens for the computer and for family photos. |
| Esta propuesta prejuzgaría el informe al respecto requerido por la primera directiva y para el cual esta mos actualmente recogiendo pruebas. | That provision would prejudge the report on this issue which is required by the first directive and for which we are currently gathering evidence. |
| Use esto para crear una nueva cuenta a la cual hacer el pago inicial | Use this to create a new account to which the initial payment should be made |
| Período de mantenimiento período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas . | The Eurosystem may decide to apply a minimum allotment ratio in its tender operations . |
| Y este fue un período en el cual fracasamos estrepitósamente. | And this was a period of time when we failed tremendously. |
| La incapacidad para crecer de México continúa siendo un enigma, para el cual no existe una respuesta simple. | Mexico s failure to grow remains a puzzle, for which there is no simple explanation. |
| porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos | for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins. |
| porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos | For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. |
| y para mí, nuevamente, la fotografía era una manera con la cual podía explorar e investigar el mundo y encontrar esos lugares. | And to me, again, photography was a way in which I could explore and research the world, and find those places. |
| El diezmo es un principio bíblico el cual dice que debemos separar un 10 por ciento para obras de caridad, y donarlo para ayudar a otras personas. | Now, that's a principle in the Bible that says give 10 percent of what you get back to charity, give it away to help other people. |
| Es una vasija ceremonial hecha alrededor de 1700 para un conde suizo, y es muy probablemente el objeto del cual Hammett se inspiró para el Halcón Maltés. | It is a ceremonial pouring vessel made around 1700 for a Swedish Count, and it is very likely the object from which Hammett drew his inspiration for the Maltese Falcon. |
Búsquedas relacionadas : Para Cual - Para Cual - El Cual Y Lo - Trabajo Para El Cual - Propósito Para El Cual - Período Para El Cual - Tal Para Cual - Para Lo Cual - El Cual Involucra - El Cual Encaja - El Cual Cada - El Cual Muestra - El Cual Suministramos - El Cual Apruebo
