Translation of "y perdón por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Perdón por interrumpirte. | I'm sorry to interrupt you. |
| Perdón por interrumpirte. | Sorry to interrupt you. |
| Perdón por molestarte. | Sorry to bother you. |
| Perdón por reírme. | I'm sorry I laughed. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! | (O woman!) Ask forgiveness for your sin. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! | And you, ask forgiveness for your sin. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! | And, my wife , ask forgiveness for your sin. |
| Perdón por el retraso. | Please excuse my being late. |
| Perdón por llegar tarde. | Excuse me for being late. |
| Perdón por la tardanza. | Sorry for the delay. |
| Perdón por haberlo molestado. | I'm sorry to have bothered you. |
| Perdón por haberte molestado. | I'm sorry to have bothered you. |
| Entrad por la puerta prosternándoos y decid ' Perdón!' | Make your way prostrating through the gates, saying Unburdening. |
| Entrad por la puerta prosternándoos y decid ' Perdón!' | Make your way through the gates, bowing down and saying, God! |
| Por qué no te disculpas y pides perdón? | Why not apologize and ask for his pardon? |
| Gracias, perdón por la tardanza. | Thanks, sorry for being late. |
| Perdón por llamarte tan temprano. | Sorry for calling you so early. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado! | Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado! | And you, woman, ask forgiveness for your sin you are indeed in the wrong. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado! | And you woman ask forgiveness for your sin, for indeed it is you who has been at fault. |
| Y tú, pide perdón por tu pecado! Has pecado! | (O wife), ask forgiveness for thy sin, for truly thou hast been at fault! |
| Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón. | So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry. |
| Perdón, hay un hotel por aquí? | Excuse me, is there a hotel around here? |
| Perdón por todos los errores ortográficos. | Sorry for all the typos. |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I will seek forgiveness of my Lord for you. |
| Por qué no pedís perdón a Alá? | Why not ask for God's forgiveness? |
| Por qué no pedís perdón a Alá? | Why do you not seek forgiveness from Allah? |
| Por qué no pedís perdón a Alá? | Why do you not ask forgiveness of God? |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I will ask Forgiveness of my Lord for you. Verily! |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I shall seek pardon for you from my Lord. |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I shall ask forgiveness of my Lord for thee. |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I shall plead with my Lord to forgive you. |
| Pediré por tu perdón a mi Señor. | I will ask forgiveness for you of my Lord. |
| Perdón por llegar tarde me quedé dormido. | Sorry for arriving late I overslept. |
| Perdón por llegar tarde. Me quedé dormido. | Sorry I'm late. I overslept. |
| Perdón por arruinar tu fiesta de cumpleaños. | I'm sorry for ruining your birthday party. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Joseph, turn away from this and thou, woman, ask forgiveness of thy crime surely thou art one of the sinners.' |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Yusuf! turn away therefrom and, thou woman! ask forgiveness for thy sin verily thou hast been of the guilty. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Turn away from this, and thou, (O woman), ask forgiveness for thy sin. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Joseph, let this matter alone, and you, woman, plead for forgiveness for your sin, for you have indeed been erring. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Joseph, stay away from such affairs and you, woman, ask forgiveness for your sin the guilt is yours. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | O Yusuf! turn aside from this and (O my wife)! ask forgiveness for your fault, surely you are one of the wrong doers. |
| No pienses más en eso! Y tú, pide perdón por tu pecado! | Joseph, overlook this but you wife , ask forgiveness for your sin, for you have done wrong. |
| Por ejemplo, tomemos la idea judía del perdón. | So for example, take the Jewish idea of forgiveness. |
| Obtendrán perdón y magnífica recompensa. | There is forgiveness for them and a great reward. |
Búsquedas relacionadas : Perdón Por Molestar - Por Favor, Perdón - Perdón Por Molestarte - Por Favor, Perdón Por - Perdón Por El Retraso - Perdón Por Llegar Tarde - Perdón Por Llegar Tarde - Con Perdón - Pedir Perdón - Perdón Que - Perdón Gratuito - Perdón Que
