Translation of "y pero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| y, pero | and, but |
| Pero y es un pero bastante grande nos olvidamos. | But and it's a pretty big but we forget. |
| Pero fue tarde y poco. | But it was too little too late. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But (the Pharaoh) disavowed and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | In response, he denied and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | but he cried lies, and rebelled, |
| Pero él desmintió y desobedeció. | Yet he belied and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But Fir'aun (Pharaoh) belied and disobeyed |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But he denied and defied. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | but he denied it as false and disobeyed, |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But he denied and disobeyed, |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But he denied, and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | but he belied and disobeyed, |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But Pharaoh denied and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | but the Pharaoh rejected it and disobeyed (Moses). |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But he rejected (the truth) and disobeyed. |
| Pero él desmintió y desobedeció. | but he denied it and refused the faith . |
| Pero él desmintió y desobedeció. | But (Pharaoh) rejected it and disobeyed (guidance) |
| Pero en 1970, algunos científicos se reunieron y pensaron Pero qué pasa? | By about 1970, some scientists were sitting around and they thought, What in the world? |
| Y dijo Ve y di a este pueblo Oíd bien, pero no entendáis y mirad bien, pero no comprendáis. | He said, Go, and tell this people, 'You hear indeed, but don't understand and you see indeed, but don't perceive.' |
| Y dijo Ve y di a este pueblo Oíd bien, pero no entendáis y mirad bien, pero no comprendáis. | And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not and see ye indeed, but perceive not. |
| Pero, claro, necesitaba ayuda y financiación. | But, of course, I needed help and funds. |
| Pero, Y si no estamos sólos? | But, what if we're not? |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | You have surely done with denying soon will come the inevitable judgement. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you behaved with self conceit, and became a sinful people. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | In response you were haughty and were a guilty people. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | So the torment will be yours for ever (inseparable permanent punishment). |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you were proud, and you were a people who were Mujrimun (polytheists, disbelievers, sinners, criminals). |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | You have denied the truth, and the inevitable will happen. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you turned arrogant, and were guilty people. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | Now that you have denied (His Revelation), you will soon be awarded such a punishment which you will never be able to avoid. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you waxed proud and became a guilty people. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | But now ye have denied (the Truth), therefor there will be judgment. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But ye were scornful and became a guilty folk. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | But you impugned me and my summons , so it will soon follow as a result. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you were disdainful, and you were a guilty lot. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | For you disbelievers have denied, so your denial is going to be adherent. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | You have rejected His guidance and your punishment is inevitable. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | You were a sinful people . |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But you were proud and you were a guilty people. |
| Pero habéis desmentido y es ineludible . | Because you have indeed rejected the truth and His punishment is bound to overtake you. |
| Pero fuisteis altivos y gente pecadora . | But ye were arrogant, and were a people given to sin! |
| Pero sabía del barato y simple. | But he knew about the cheap and simple one. |
| Pero usamos muchos trucos y atajos | But we used lots of cheats and shortcuts. |
| Pero, y los ciberdelincuentes de verdad? | But what about the real cybercriminals? |
Búsquedas relacionadas : Pero Primero Y - Pero Pero - Pero - Pero Siempre Y Cuando - Pero Sin - Pero Por - Pero Finalmente - Pero Cómo - Pero Excluyendo - Pero Especialmente - Pero Ciertamente - Pero Asimismo - Pero Conjunta
