Translation of "y proceder de acuerdo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Proceder - traducción : Proceder - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es decir, creo que la cues tión está clara y, si están de acuerdo, podemos proceder así. | This is the basic message we wish to convey during the Italian presidency to the Member States' governments. |
| En ausencia de una petición en este sentido , la Comisión estará facultada para proceder a la celebración del acuerdo . | In the absence of such requests , the Commission would be able to proceed with the conclusion of the agreement . |
| No sé si la Comisión estaría de acuerdo con este modo de proceder. Temo que, si no insiste, acabemos teniendo problemas. | SAKELLARIOU practice through a wider and more advanced form of political cooperation between all the countries of Europe. |
| Proceder | Proceed |
| Una negativa continua a proceder conforme a los conductos legales acordados sentenciará el destino del Acuerdo General antes de su ratificación. | Continued refusal to proceed according to agreed legal channels will seal the Umbrella Agreement s fate before it is ratified. |
| Proceder del firmante | Conduct of the signatory |
| Cómo desea proceder? | How do you want to proceed? |
| Parecía la mejor manera de proceder. | It seemed the best way forward. |
| Semejante manera de proceder sería peligrosa. | I would point out in fact that in the |
| Proceder del prestador de servicios de certificación | Conduct of the certification service provider |
| Los fondos podrán proceder | Funding may be provided by |
| No tiene una idea clara de cómo proceder. | He has no distinct idea of how to proceed. |
| Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. | You need to select a signing certificate to proceed. |
| Opina mos que puede proceder de otra forma. | These arc the major questions which must be answered. |
| Proceder de la parte que confía en el certificado | Conduct of the relying party |
| Y les mandó diciendo Habréis de proceder con temor de Jehovah, con fidelidad y con corazón íntegro | He commanded them, saying, Thus you shall do in the fear of Yahweh, faithfully, and with a perfect heart. |
| Y les mandó diciendo Habréis de proceder con temor de Jehovah, con fidelidad y con corazón íntegro | And he charged them, saying, Thus shall ye do in the fear of the LORD, faithfully, and with a perfect heart. |
| Y me dijo De acuerdo . | He said, Okay. |
| Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. | You need to select at least one signing certificate to proceed. |
| En mi opinión, sería una manera de proceder harto curiosa. | That seems to me to be a very curious way to proceed. |
| Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| De acuerdo? Amigos, familiares y financieros. | Okay? Friends, family and financiers. |
| De acuerdo! Oigan, y oigan bien! | Alright! Listen up and listen well! |
| Tom y Mary están de acuerdo. | Tom and Mary agree. |
| Estoy completa y totalmente de acuerdo. | I'm in absolutely total agreement. |
| Cada acuerdo de asociación incluirá entre otros un acuerdo de libre comercio vasto y global. | Association Agreements will include a wide ranging and comprehensive agreement on free trade. |
| No se observan las cláusulas de protección del GATT, ni existen medidas sociales, por lo que, en este momento, no se cumplen las condiciones necesarias para proceder a la supresión del Acuerdo Multifibras. | The GATT safeguard clauses are not being observed, and this together with the non existence of social measures means that the conditions are not being fulfilled for proceeding to abolish the Multifibre Arrangement. |
| Y además, las aplicaciones pueden también proceder de toda la instrumentación que rodea a la investigación. | And then, applications can also come from all the instrumentation that surrounds research. |
| Tal como respondí ya a la pregunta de la Sra. Aglietta durante el Turno de Preguntas del 9 de octubre, el 17 de septiembre el Consejo decidió proceder a la firma del Acuerdo de Cooperación con Rumania. | As I have already had the opportunity to state, in my reply to Mrs Aglietta's question during Question Time on 9 October, the Council decided on 17 September to proceed with the signing of the Cooperation Agreement with Romania. |
| Pero qué lección podemos aprender del proceder europeo? | I have nothing to say about its general orientation. |
| Cómo debería proceder el Blanco depende de qué métrica se utilice. | How White should proceed depends on which metric is used. |
| Estás de acuerdo o no estás de acuerdo? | Do you agree or disagree? |
| Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida | Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them |
| Elena, Luca y los otros se reúnen, Marco tiene su último discurso sobre el modo de proceder. | Elena, Luca and the others gather. Marco addresses them one last time to give them their marching orders. |
| Tom y Mary se pusieron de acuerdo. | Tom and Mary agreed. |
| Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo. | That made sense. And they agreed. |
| No estamos de acuerdo y diremos no. | We do not agree and we are going to say no. |
| Y yo De acuerdo. Sentido exagerado de autoestima . | And I said, Okay. Grandiose sense of self worth. |
| Pensemos en el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Acuerdo de Asociación Económica entre el Japón y la Unión Europea. | Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement. |
| No se puede proceder a una extensión infinita de la jornada de trabajo. | PRESIDENT. Does the House agree to the proposal that the statement on Rover should be given on Friday morning? |
| De acuerdo? | Deal? |
| De acuerdo. | All right. |
| De acuerdo? | Okay? |
| De acuerdo. | OK. |
Búsquedas relacionadas : Proceder De Acuerdo - Y Proceder - Proceder De - Proceder De - Discusión Y Acuerdo - Acuerdo Y Contrato - Entendimiento Y Acuerdo - Consentimiento Y Acuerdo - Acuerdo Y Desacuerdo - Debe Proceder - Puede Proceder - Para Proceder
