Translation of "y también que" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y a los que predestinó, a éstos también llamó y a los que llamó, a éstos también justificó y a los que justificó, a éstos también glorificó | Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. |
| Y a los que predestinó, a éstos también llamó y a los que llamó, a éstos también justificó y a los que justificó, a éstos también glorificó | Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. |
| Y también entendí que seguiría decepcionándolo. | And I also understood that I would keep disappointing him. |
| Y también tenemos que ser conscientes de que los expertos, por supuesto, también se equivocan. | And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes. |
| Que también lo hagan Oxford y Cambridge, | We need Oxford to work with Cambridge. |
| y también hay algo que quiero enseñarles | And there's also something that I want to show you. |
| Y eso es lo que haré. también. | I'll go along with that too. |
| Y también con más detalle que nadie. | And be more specific than anyone. |
| También tenían unos pocos pescaditos. Y después de bendecirlos, él mandó que también los sirviesen | They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also. |
| También tenían unos pocos pescaditos. Y después de bendecirlos, él mandó que también los sirviesen | And they had a few small fishes and he blessed, and commanded to set them also before them. |
| Y eso es algo que está allí también. | And that's packed in there as well. |
| Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas. | And remember that all our cereal crops are grasses as well. |
| Y que también es una idea relativamente nueva. | And that too is a relatively new idea. |
| Nosotros respetamos y amamos también lo que diferencia. | They are a mixture of good and bad but, unfortunately, those 1 consider to be bad are very bad and overall lack balance. |
| Y esto exige también, señor Presidente, que, desde | And, Mr President, I would also ask our Parliament and our institutions to provide economic aid and cooperation, with a view to securing regional integration and true justice. |
| Y las ventanas y el balcón también tuvieron que ser construidos. | And the actual windows and the balcony had to be sort of constructed. |
| Y, sí, es por eso también que nos equivocamos. | And yeah, it is also why we get things wrong. |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Allah has not sent down any proof concerning them therefore wait I too await with you. |
| y en vosotros mismos también. Es que no veis? | And in your own selves so can you not perceive? |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Then watch and wait I shall be with you watching and waiting.' |
| y en vosotros mismos también. Es que no veis? | and in your selves what, do you not see? |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Wait then I also will be with you of those who wait. |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Then wait, I am with you among those who wait. |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Just wait I am waiting with you. |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Wait, then, and I too am with you among those who wait.' |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Wait if you will, I am waiting with you' |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Then wait indeed, I am with you among those who wait. |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Wait for God's decree and I, too, am waiting with you. |
| y en vosotros mismos también. Es que no veis? | And in your own souls (too) will you not then see? |
| Y esperad! Yo también soy de los que esperan . | Wait then if you will I am waiting alongside you. |
| y en vosotros mismos también. Es que no veis? | As also in your own selves Will ye not then see? |
| Y también, me resultaba interesante que Dios necesitara ayuda. | And also, it was kind of interesting that God needed help. |
| Y también tenemos que ser conscientes de los problemas. | And we also have to be aware of the issues. |
| Y las mujeres también sintieron que era su boda . | And the women, they felt it was their wedding too. |
| Y San Francisco pensó que tendría que hacer lo mismo también. | And San Franciscans thought they had to do the same as well. |
| Pero también aprendí, poco tiempo después, que Jesús también decía y estoy parafraseando que los pobres siempre estarián con nososotros. | But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us. |
| Y Nokia también. | And Nokia as well. |
| También habrá que | The dialogue must not be conducted only by the United States, but also by the European Community. The |
| Y para el resto ustedes también cuentan, también importan. | And the rest of you, you still count, you still matter. |
| y también tienen que ganarse la vida, y la gente necesita alimentarse. | And they also have to make a living, and people need to be fed. |
| Y olvidé que, obviamente, hay indios exitosos en Dubai también. | And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well. |
| Y también en los ratones... que son mamíferos como nosotros. | And also in mice and mice are mammals like us. |
| Y también aprendí que puede ser útil pensar en chicas. | And I also learned that it can be helpful to think about girls. |
| Todos tenemos que trabajar juntos también China y los EEUU. | Everybody's got to work together China and the U.S. |
| Y me dice también que el redoblante no tiene bordona. | And I'm also being told that the drum is without snares. |
Búsquedas relacionadas : Y También - Y También - Y También - Y Son También - Y También Con - Y También Puede - Y Es También - Y También Porque - Y Yo También - Y También Para - Y Así También - Ambos Y También - Y Posiblemente También - Y Yo También
