Translation of "ya está registrado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción :
This

Keywords : Here Fine Your Dead Registered Offender Recorded Searched Vehicle

  Examples (External sources, not reviewed)

El apodo ya está registrado.
Nickname already registered.
Quién está registrado?
Who's actually registered?
El apodo no está registrado.
Nickname not registered.
Bien, apriete el botón y está registrado, entendió.
Well, press the button and you're on record, you understand.
Al parecer, no lo sé, está registrado en algún lado.
It's apparently, I don't know, on the record somewhere.
Registrado
Logged In
Está registrado con el Nº163 en el Registro Heráldico de la Federación Rusa.
It is registered as 163 in the Heraldic Register of the Russian Federation.
No registrado.
Not registered.
El servicio de búsqueda de Nepomuk está registrado en D Bus, lo que suele indicar que está funcionando.
The Nepomuk search service is registered at D Bus which typically indicates it is operational.
Más de 13 mil usuarios ya se han registrado para participar en la protesta del día 30.
Over 13 thousand users have already signed up to participate in tomorrow's protest.
Ya está.
Done.
Ya está.
That is all.
Ya está oscuro.
It is already dark.
Está bien ya?
Is that OK now?
Ya está hecho.
Done.
Ya está durmiendo.
She is already sleeping.
Ya está durmiendo.
He is already sleeping.
Está abierto ya?
Is it already open?
Ya está ejecutándose
Already Running
Ya está abierto.
Already opened.
ya está conectado
already connected
El proceso del servidor Akonadi está registrado en D Bus lo que generalmente indica que es funcional.
The Akonadi server process is registered at D Bus which typically indicates it is operational.
Además , la situación presupuestaria continuó siendo motivo de inquietud en países que ya habían registrado considerables desequilibrios en el 2002 .
Moreover , the fiscal situation remained a source of concern in countries that had already recorded significant imbalances in 2002 .
He llegado a la conclusión de que la manera de proteger la privacidad, particularmente en esta época en que todo está catalogado, archivado y registrado, es que ya no es necesario borrar información.
And really so I've come to the conclusion that the way you protect your privacy, particularly in an era where everything is cataloged and everything is archived and everything is recorded, there's no need to delete information anymore.
Fue el mayor terremoto registrado.
It was the greatest earthquake on record.
Algunos híbridos se han registrado.
Some hybrids have been reported.
Mi voto no quedó registrado.
Provided, of course, that they comply with the embargo.
RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí
RSIBreak is already running It is located here
El proceso de control de Akonadi está registrado en D Bus lo que generalmente indica que es funcional.
The Akonadi control process is registered at D Bus which typically indicates it is operational.
Ya está. Están prendidos.
It's on. Just turned it on.
Elija KWrite. Ya está!
Voila!
Ella ya está casada.
She is already married.
Ya está de noche.
It's already nighttime.
Ella ya está allí?
She's there already?
Ya no está sola.
She isn't alone anymore.
Ya no está solo.
He isn't alone anymore.
Ya no está sola.
She isn't lonely anymore.
Ya no está solitario.
He isn't lonely anymore.
Ya no está solo.
He isn't lonely anymore.
Tom ya está grande.
Tom is grown up now.
Tom ya está casado.
Tom is already married.
Ya está, me largo.
That's it. I'm outta here.
Tom ya está vistiéndose.
Tom is already getting dressed.
Él ya está casado.
He's already married.
Ya está aquí Tom.
Tom is already here.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Registrado - Está Registrado - Ya Esta Registrado - Usuario Ya Registrado - Ya Ha Registrado - Está Registrado Para - Está Siendo Registrado - Está Registrado Con - No Está Registrado - Ya Está - Ya Está - Correo Electrónico Ya Registrado - Ya Está Aprovado - Ya Está Hecho
Muestra esta página en español Muestra esta página en español