Translation of "ya están hechos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Aren Getting Dead Being Guys Facts Events Meant Fact Face

Examples (External sources, not reviewed)

En los hechos, los acuerdos ya se están debilitando.	Indeed, the arrangements are already fraying.
De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?	What's a meme made of? What are bits made of, Mom?
Están hechos de cenizas humanas.	They're made from cremains.
Los zapatos están hechos de cuero.	The shoes are made of leather.
Están hechos un manojo de nervios.	They're on pins and needles.
Estos pantalones están hechos de tela duradera.	These trousers are made of durable cloth.
Me pregunto cómo están hechos los embutidos.	I wonder how sausage is made.
Estos dos pantalones están hechos con telas diferentes.	These two pairs of pants are made from different materials.
Los cucuruchos de helado están hechos de barquillo.	Ice cream cones are made of wafer.
Los zapatos están hechos de piel de caimán.	The shoes are made of alligator skin.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.	All of the plans for me were already made.
Todos los trajes de Tom están hechos a medida.	Tom had all of his suits made to order.
Los átomos están hechos de protones, electrones y neutrones.	Atoms are made up of protons, electrons and neutrons.
Aquí ven algunos productos. Todos están hechos a mano.	These are some of the products. These are all handmade.
La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.	Most Japanese temples are made of wood.
La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.	The majority of Japanese temples are made out of wood.
Todos los suelos de su casa están hechos de madera.	All the floors in her house are made of wood.
Estos títeres están hechos de informes del Banco Mundial reciclados.	These puppets are made out of recycled World Bank reports.
Todos estos edificios están hechos de concreto reforzado y ladrillo.	All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick.
Ya están aquí.	They're already here.
Ya están muertos.	They're already dead.
Ya están aquí .	Ya están aquí .
Están hechos para trabajar en una gran variedad de entornos UNIX	It is made to work on a wide variety of UNIX flavours
Están hechos de información, y pueden transportarse en cualquier medio físico.	They're made of information, and can be carried in any physical medium.
Ya está. Están prendidos.	It's on. Just turned it on.
Ellos ya están aquí.	They're already here.
Ellas ya están aquí.	They're already here.
Las cosas ya están bastante mal como están .	Things are bad enough as they are.
Los cambios hechos aquí no afectarán ninguna de las aplicaciones ya abiertas.	Changes made here will not affect any applications that are already open.
a la asamblea de los primogénitos que están inscritos en los cielos, a Dios el juez de todos, a los espíritus de los justos ya hechos perfectos	to the general assembly and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect,
a la asamblea de los primogénitos que están inscritos en los cielos, a Dios el juez de todos, a los espíritus de los justos ya hechos perfectos	To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Y estos son los depósitos de minerales que también están hechos por bacterias.	And these are mineral deposits that are also made by bacteria.
Para terminar obtuvimos secretos de la Naturaleza mirando cómo están hechos los pies.	To finish we've gotten design secrets from nature by looking at how feet are built.
Para detener la corrección ortográfica manteniendo los cambios ya hechos pulse sobre Detener.	To stop the spell checking keeping the changes you've already made click on Stop.
Muchas de las cosas mencionadas en el artículo de 1981 ya eran hechos.	Most of the things mentioned in our 1981 paper were facts.
Bien, ahora ya están nerviosos.	Alright, so I've got you nervous.
Mis calcetines ya están secos?	Are my socks dry already?
Los niños ya están cansados.	The children are already tired.
Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón	Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, aren't they written in the book of the acts of Solomon?
Los demás hechos de Salomón, todas las cosas que hizo y su sabiduría, no están escritos en el libro de los hechos de Salomón	And the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, are they not written in the book of the acts of Solomon?
De qué están hechos los niñitos? De recortes y caracoles y colas de cachorros.	What are little boys made of? Snips and snails and puppy dog tails.
Pero Uds están hechos de materia, usan materia, y hacen uso intensivo de ella.	But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar.	To stop the spell checking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
Para detener la corrección ortográfica y cancelar los cambios ya hechos pulse sobre Cancelar..	To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel.
Las fresas ya están de temporada.	Strawberries are in season now.

Muestra esta página en español