Translation of "ya estaba resuelto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estaba - traducción : Resuelto - traducción : Resuelto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y entonces el asunto estaba resuelto!
And so this question has been settled!
Así que considero que eso ya está resuelto.
And so I regard that as done.
Pero no es cierto que ya esté resuelto.
It's not true that we've figured it out by now.
El estudiante ya ha resuelto todos los problemas.
The student has already solved all the problems.
No todos los conflictos se han resuelto ya. Archivo sin guardar.
Not all conflicts are solved yet. File not saved.
Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
Resuelto
Solved
Queremos conocerlo esto fue hace 50 años, Sí, claro , pensarán Uds. pensábamos que estaba resuelto
We want to know this is 50 years ago, Surely, you're thinking, we've figured it out by now.
Problema resuelto!
Problem solved!
Caso resuelto!
Voilà! Case resolved!
No resuelto
Unresolved
En ese momento, hay muchas personas que pensaban que aquel proyecto ya había sido resuelto.
And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved.
Para la llegada del otoño, la gente pensaba que los médicos ya deberían haberlo resuelto.
By autumn, people thought the doctors should have solved this already.
Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
Lo he resuelto.
I've solved it.
Bingo! Problema resuelto.
So bingo, problem solved.
Ella ya estaba embarazada.
She was already pregnant.
Ya no estaba desahuciada.
I was no longer homeless.
A qué conclusiones podemos llegar ahora ya antes de que la crisis se haya, esperemos pacíficamente, resuelto?
What conclusions can we draw before the crisis is brought to what we hope will be a peaceful end ?
El asunto fue resuelto.
The matter was settled.
He resuelto el misterio.
I solved the mystery.
Este misterio está resuelto.
This mystery is solved.
Misterio resuelto, multiverso encontrado.
Mystery solved, multiverse found.
Ese problema está resuelto.
That problem is solved.
Está todo resuelto? No.
Is it all worked out? No.
La carpeta ya estaba compartida.
The folder is already shared.
porque el problema medioambiental, por cierto, ya está resuelto todos los pederastas convictos tienen que manejar un Porsche Cayenne.
There is your environmental problem solved, by the way, guys All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne.
Alguien ha resuelto el misterio?
Has anybody solved this mystery?
Nadie ha resuelto el problema.
Nobody has solved the problem.
Ha resuelto todos los problemas.
He solved all the problems.
Tom consideró al problema resuelto.
Tom considered the problem settled.
El problema debería estar resuelto.
The problem should be solved.
Creo que tengo todo resuelto.
I think I have it figured out.
Tom ha resuelto el puzzle.
Tom has solved the puzzle.
Hemos resuelto muchos problemas hoy.
We've solved a lot of problems today.
Hemos resuelto de no echarles.
We've decided not to fire them.
Pero la suerte ya estaba echada.
However, the die had already been cast.
Ella ya estaba enamorada de él.
She was already in love with him.
El servicio Beagle ya estaba detenido.
Beagle service was already stopped.
El problema aún no está resuelto.
The problem is not settled yet.
Pensé que lo tenías todo resuelto.
I thought you had it all figured out.
Me alegro de que esté resuelto.
I'm glad that's settled.
El caso no ha sido resuelto.
The case hasn't been solved.
No se ha resuelto el caso.
The case hasn't been solved.
Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.
I was already busy planning my vacation.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Resuelto - Ya Estaba - Ya Estaba - Que Ya Estaba - Ya Estaba Reservado - Yo Ya Estaba - Ya Estaba Incluido - Ya Estaba Reservado - Ya Estaba Vigente - Ya Estaba Corriendo - Resuelto - Resuelto - Resuelto