Translation of "ya lo han hecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| seguramente lo harán, y ya lo han hecho. | They undoubtedly will. They have. |
| Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho. | Allah has cast them back (to disbelief) because of what they have earned. |
| Alá les ha rechazado ya por lo que han hecho. | Allah hath upset them for their (evil) deeds. |
| Ya lo he hecho. | I already did it. |
| Han hecho ya pública la decisión del tribunal? | Have they announced the court's decision yet? |
| Los indios han estado escaneando muchos de sus propio llibros... llevan ya unos 300.000, y lo han hecho bien. | But the Indians have been scanning a lot of their own books about 300,000 now doing very well. |
| Ya lo he hecho antes. | I have done it before. |
| Ya lo he hecho antes. | I've done it before. |
| Otros países lo han hecho. | Other countries have done so. |
| Supongo que ya lo has hecho. | I assume you've already done that. |
| Ya te lo han dicho. | You've been told. |
| y felicita a las instituciones, programas, organismos y organizaciones regionales e internacionales que ya lo han hecho | and commends those institutions, programmes, agencies and regional and international organizations that have already done so |
| Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho! | And We inspired him, You will inform them of this deed of theirs when they are unaware. |
| Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho! | We revealed to him 'You shall tell them of what they did when they are not aware (it is you)' |
| Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho! | But We inspired to him, You will surely inform them someday about this affair of theirs while they do not perceive your identity . |
| Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho! | We revealed to Joseph that (sometime) in the future at a time when they would not recognize him, he would remind them of all this. |
| Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho! | Then We revealed to him Our will, You shall one day tell them of this deed of theirs, when they do not realize who you are. |
| No obstante, varios lo han hecho. | Yet many have. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed are the things they do! |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil is what they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Indeed, evil are the acts in which they are engaged. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they are wont to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is what they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they have done. |
| Lo que han hecho está mal. | Indeed, it was evil that they were doing. |
| Lo que han hecho está mal. | What an evil deed they have committed! |
| mira lo que ellos han hecho. | look what they've done. |
| Esto es lo que han hecho. | That is what they have done. |
| Y si se han hecho una mamografía, si tienen la edad para haberse hecho mamografías, ya saben que es lo que sigue dolor. | And if you've ever had a mammogram if you're old enough to have had a mammogram you know what comes next pain. |
| Él no es un pensador original, sino que simplemente imita lo que otros ya han dicho y hecho. | He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done. |
| Puede que Tom ya lo haya hecho. | Tom may have done that already. |
| Lo que han hecho es que han cambiado las operaciones. | What they've done is they've shifted their operations. |
| Algunos de los Estados miembros interesados han ratificado ya el Acuerdo , pero la mayoría aún no lo ha hecho . | Although some of the affected Member States have already ratified the Agreement , it still needs to be ratified by most of them . |
| WOLTJER (S). (NL) Señor Presidente, enlazando con las preguntas que ya se han hecho, quisiera añadir brevemente lo siguiente. | DESMOND (S). Mr President, the Commissioner said 'My responsibility as Commissioner is to protect producers' interests and employment'. |
| Qué mal está lo que han hecho! | It is certainly evil what they do. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Surely they evil are the things they have been doing. |
| Qué detestable es lo que han hecho! | Verily vile is that which they have been working. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Verily vile is that which they have been working. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Verily, evil is what they used to do. |
| Qué detestable es lo que han hecho! | How evil is what they did. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Evil is what they do. |
| Qué detestable es lo que han hecho! | Evil indeed is what they have done. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Evil indeed is what they do. |
| Qué detestable es lo que han hecho! | Lo! evil is that which they are wont to do. |
Búsquedas relacionadas : Ya Han Hecho - Lo Han Hecho - Lo Han Hecho - Ya Lo Habían Hecho - Ya Lo Había Hecho - Ya Lo Hemos Hecho - También Lo Han Hecho - Lo Han Hecho Posible - Ya Hecho - Ya Hecho - Han Hecho - Y También Lo Han Hecho - Ya Está Hecho - Ya Hemos Hecho
