Translation of "ya no es requerido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No requerido | Not Required |
| Usuario no requerido | No login required |
| Requerido | Required |
| requerido | required |
| requerido por | Required tools |
| requerido por | required by |
| requerido por | Required by |
| Campo requerido | Required field |
| Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía. | A high degree of specialization is required in that company. |
| ANEXO III DESGLOSE REQUERIDO | ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS |
| 29. El Estado Parte requerido | 29. The requested State Party |
| Espacio requerido alrededor de los emoticonos | Require spaces around emoticons |
| No es ya aplicable | No Longer Applicable |
| Este comportamiento no es requerido por el estándar de autentificación básica de HTTP, por lo que nunca debe depender de esto. | Testing with Lynx has shown that Lynx does not clear the authentication credentials with a 401 server response, so pressing back and then forward again will open the resource as long as the credential requirements haven 't changed. |
| El desglose de la cuenta corriente trimestral es similar al requerido en las cifras mensuales . | The breakdown of the quarterly current account is similar to the one required for the monthly figures . |
| Ya no es un niño. | He's not a boy anymore. |
| Esto ya no es divertido. | This is not funny anymore. |
| Él ya no es joven. | He is no longer young. |
| Para. Ya no es divertido. | Stop. It's not funny anymore. |
| Eso ya no es posible. | That is not possible anymore. |
| Eso ya no es posible. | That's no longer possible. |
| Ya no es ningún niño. | He's not a child anymore. |
| Ya no es mi amiga. | She is no longer my friend. |
| Esto ya no es relevante. | This is no longer relevant. |
| esto ya no es cierto. | But that's no longer true. |
| Pero ya no es así. | But no more. |
| Error convirtiendo el certificado en el formato requerido. | Error converting the certificate into the requested format. |
| El núcleo del requisito es la descripción del comportamiento requerido, que debe ser clara y concisa. | The crux of the requirement is the description of the required behavior, which must be clear and readable. |
| Él ya no es un muchacho. | He is no longer a boy. |
| Él ya no es un niño. | He is no longer a child. |
| Él ya no es un niño. | He's not a boy anymore. |
| Tom ya no es un niño. | Tom is not a boy anymore. |
| Tom ya no es mi responsabilidad. | Tom isn't my responsibility anymore. |
| Ella ya no es mi amiga. | She is no longer my friend. |
| Bien, eso ya no es válido. | Well, that doesn't really cut it anymore. |
| La cosa ya no es así. | That s no longer the case. |
| Con 15, no tengo DI, el cual es habitualmente requerido antes de entrar al edificio, así que simplemente anotaron mi nombre en un cuaderno. | At 15, I don't have an ID card, which you re usually required to show before entering the building, so they just jotted my name down in a notebook. |
| El pasado ya no es y el futuro no es todavía. | The past is no longer and the future is not yet. |
| Ya saben, la crítica es bastante no es fácil. | You know, the criticism is fair it isn't easy. |
| Ya estamos, no? Que el Luisma es tonto, no? | Here we are, right? Luisma is stupid, isnt' he? |
| Eso no necesariamente es algo que ya no conociéramos. | That's not necessarily something we didn't know already. |
| El trabajo ya no es válido operación no habilitada. | Job no longer valid, operation is not enabled. |
| El trabajo ya no es válido parámetros no válidos. | Job no longer valid, invalid parameters. |
| Este riesgo ya no es meramente teórico. | This risk is no longer merely theoretical. |
| La adyacencia ya no es un requisito. | Adjacency is no longer a requirement. |
