Translation of "ya no es sostenible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sostenible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Simplemente no es sostenible.
It's simply not sustainable.
Esto claramente no es sostenible.
This is clearly not sustainable.
Estos cientos de miles de millones de euros ya se han perdido, simular algo distinto no es sostenible indefinidamente.
These hundreds of billions of euros are already lost, and the game of pretending otherwise cannot continue indefinitely.
No es posible eludir el desarrollo sostenible
No Hiding From Sustainable Development
Y no es justo, seguro ni sostenible.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
Sencillamente un curso de crecimiento como ese no es sostenible.
Such a growth path is simply not sustainable.
Si la convergencia no es sostenible , los países en esta situación podrían tener problemas de competitividad que ya no podrían resolverse mediante ajustes del tipo de cambio .
Unless convergence is sustainable , a country might run into competitiveness problems , which it could no longer solve through exchange rate adjustments .
No es ya aplicable
No Longer Applicable
En cualquier caso, el historial de crecimiento estelar chino no es sostenible.
In any case, China s stellar growth record cannot be sustained.
Baste con decir que es como... no es la imagen más bonita de crianza sostenible.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
El piso es sostenible y reciclable.
Floor sustainable, recyclable.
Quiero decir, todo es súper sostenible.
I mean, the whole thing is is super sustainable.
Ya no es un niño.
He's not a boy anymore.
Esto ya no es divertido.
This is not funny anymore.
Él ya no es joven.
He is no longer young.
Para. Ya no es divertido.
Stop. It's not funny anymore.
Eso ya no es posible.
That is not possible anymore.
Eso ya no es posible.
That's no longer possible.
Ya no es ningún niño.
He's not a child anymore.
Ya no es mi amiga.
She is no longer my friend.
Esto ya no es relevante.
This is no longer relevant.
esto ya no es cierto.
But that's no longer true.
Pero ya no es así.
But no more.
Es entonces una utopía el desarrollo sostenible?
Is then sustainable development utopia?
1. Reafirma que la educación para el desarrollo sostenible es fundamental para promover el desarrollo sostenible
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
Él ya no es un muchacho.
He is no longer a boy.
Él ya no es un niño.
He is no longer a child.
Él ya no es un niño.
He's not a boy anymore.
Tom ya no es un niño.
Tom is not a boy anymore.
Tom ya no es mi responsabilidad.
Tom isn't my responsibility anymore.
Ella ya no es mi amiga.
She is no longer my friend.
Bien, eso ya no es válido.
Well, that doesn't really cut it anymore.
La cosa ya no es así.
That s no longer the case.
El pasado ya no es y el futuro no es todavía.
The past is no longer and the future is not yet.
Aunque el impacto asimétrico de la política del BCE resulta apropiado en principio (ya que el desempleo es mucho mayor en la periferia), la realidad es que una recuperación basada en las economías menos solventes no es sostenible.
While the asymmetrical impact of the ECB s policy is appropriate in principle (because unemployment is much higher in the periphery), the reality is that a recovery supported by the least solvent economies is not sustainable.
Ya saben, la crítica es bastante no es fácil.
You know, the criticism is fair it isn't easy.
Ya estamos, no? Que el Luisma es tonto, no?
Here we are, right? Luisma is stupid, isnt' he?
Eso no necesariamente es algo que ya no conociéramos.
That's not necessarily something we didn't know already.
El trabajo ya no es válido operación no habilitada.
Job no longer valid, operation is not enabled.
El trabajo ya no es válido parámetros no válidos.
Job no longer valid, invalid parameters.
Este riesgo ya no es meramente teórico.
This risk is no longer merely theoretical.
La adyacencia ya no es un requisito.
Adjacency is no longer a requirement.
Tom ya no es un chico ocioso.
Tom is not an idle boy any longer.
Ella ya no es como solía ser.
She is no longer what she used to be.
Vuestra hija ya no es una niña.
Your daughter isn't a girl anymore.

 

Búsquedas relacionadas : No Es Sostenible - No Es Sostenible - No Es Sostenible - Ya No Es - Ya No Es - No Es Ya - ¿Es Sostenible - Es Sostenible - ¿es Sostenible - Ya No Es Relevante - Ya No Es Visible - Ya No Es Elegible - No Es Capaz Ya - Ya No Es Efectivo