Translation of "ya que por ejemplo " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y ya estamos viendo esto con, por ejemplo, teléfonos. | And we're seeing that already with, say, phones. |
| Mencionaré, por ejemplo, el sector de la producción agrícola que ya no es determinante | But we have to tackle the causes, causes which are complex in that some of them stem from short term economic factors whilst others may be structural in nature. |
| Pero Estados Unidos, por ejemplo, ya no está satisfecho con este abordaje. | But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach. |
| Comenzaremos ya mismo a cancelar la deuda de los países menos desarrollados, por ejemplo? | Are we to make a start right away with the cancellation of the debt of the leastdeveloped countries, for example ? |
| Estos pueden ser, por ejemplo, sensores láser, ya que proporcionan una buena resolución en profundidad, lo que es muy importante. | This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | We therefore destroyed the people who were more forceful than these, and the example of the earlier ones has already gone by. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | so We destroyed men stronger in valour than they, and the example of the ancients passed away. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | Wherefore We destroyed peoples mightier than these in prowess and there hath gone forth the example of the ancients. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | Then We destroyed men stronger (in power) than these, and the example of the ancients has passed away (before them). |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | We destroyed people more powerful than they, and so the example of the ancients has passed away. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | Then We destroyed men mightier than these in prowess and the example of the men of old hath gone (before them). |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | So We destroyed those who were stronger than these, and the example of the former peoples has already come to pass. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | And We destroyed greater than them in striking power, and the example of the former peoples has preceded. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | Then We destroyed those who were stronger than these in prowess, and the case of the ancients has gone before, |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | so We destroyed those who were mightier than these such was the example of the earlier peoples. |
| Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | So We destroyed (them) stronger in power than these and (thus) has passed on the Parable of the peoples of old. |
| Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | The example of earlier people is there. |
| Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | The examples of ancient peoples have gone before. |
| Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | And the example of the ancients has passed away. |
| Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | The stories of the ancient people have already been mentioned. |
| Por ejemplo, la evasión fiscal es omnipresente, por lo que los aumentos golpean desproporcionadamente a quienes ya pagan, alimentando una percepción extendida de injusticia. | For example, tax evasion is pervasive, so increases disproportionately hit those who already pay, fueling a widespread perception of unfairness. |
| En cambio, en Italia, por ejemplo, con su demografía menos favorable, ya se han notado sus efectos. | By contrast, in Italy, for example, with its less favorable demographics, they have already hit. |
| Por ejemplo | The experienced may note that the actual variable names sent by the browser contains a period rather than an underscore, but PHP converts the period to an underscore automatically. |
| Por ejemplo | However, within user defined functions a local function scope is introduced. |
| Por ejemplo | This can cause some problems in that people may inadvertently change a global variable. |
| Por ejemplo | NULL |
| Por ejemplo... | For example ... |
| Por ejemplo, . | For example, . |
| Por ejemplo | As an example |
| Los estudios muestran, por ejemplo, que la gran mayoría de los participantes en MOOCs que han sido elogiados por su supuesta accesibilidad ya poseen cualificaciones de educación superior. | Studies show, for example, that the vast majority of participants in MOOCs which have been praised for their supposed accessibility already have higher education qualifications. |
| Imagínense, por ejemplo, que están en casa, | So imagine, for instance, you are at home. |
| Por ejemplo, ésta. | For instance, this one. |
| Por ejemplo, México. | Take Mexico, for example. |
| por ejemplo txtName | for example txt |
| Por ejemplo, una medida que puede ayudar a limitar la corrupción es informatizar la administración tributaria, ya que eso dificulta la adulteración de los registros pertinentes. | Computerizing tax administration, for example, could help to limit corruption by making it more difficult to tamper with records. |
| Asistente que ejerza, por ejemplo, el cargo de | Assistant working for example as |
| Por ejemplo, China ya es el mayor consumidor de energía del mundo y el mayor emisor de dióxido de carbono. | For example, China is already the world s largest energy consumer and the largest emitter of carbon dioxide. |
| Por ejemplo Evan Williams | For example Evan Williams. |
| Por ejemplo 'Keep Alive'. | PHP Superglobals |
| Por ejemplo, la comida. | So take food. |
| Por ejemplo, cuántas muestras? | How many samples, for example? |
| La pobreza, por ejemplo. | Poverty, for instance. |
| Por ejemplo, las piedras. | So, for example, stones. |
| Introduzca por ejemplo lp. | Enter for example lp. |
| Introduzca por ejemplo sys. | Enter for example sys. |
Búsquedas relacionadas : Ya Que, Por Ejemplo, - Que, Por Ejemplo, - Que, Por Ejemplo, - Que, Por Ejemplo - Que, Por Ejemplo - Por Ejemplo, Que - Que, Por Ejemplo - Que, Por Ejemplo - Que Por Ejemplo - Por Ejemplo Que - Por Ejemplo, Que - Que Surge, Por Ejemplo, - Ejemplo, Que - Por Ejemplo, - Por Ejemplo