Translation of "ya que ayuda" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya no necesito tu ayuda.
I no longer need your help.
La ayuda ya está en camino.
Help is already on the way.
El número de personas que reciben este tipo de ayuda llega ya al millón.
The number of these people is already in the millions.
La ayuda a la frenada de emergencia ya es obligatoria
Support for emergency braking is already obligatory
La ayuda, ya sea ayuda de emergencia o ayuda al desarrollo, puede tener efectos negativos si no se planifica cuidadosamente y se ajusta a la situación de que se trate.
Assistance, whether of emergency or developmental, can have a negative impact if it is not carefully planned and adjusted to the particular situation.
Muchos creen que la única salida es la reducción y socialización de las deudas, ayuda que ya fue otorgada.
Many people regard debt relief and socialization of debts as the only way out.
Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible.
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
En algunos lugares el Estado ya no es capaz de proporcionar seguridad, desarrollo y ayuda.
Spokesmen for xenophobia can be heard today in parliaments all over Europe, also in ours.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Ya sea que se trate de impuestos, gastos, asistencia sanitaria o ayuda social, las dos partes se encuentran en polos opuestos.
Whether the issue is taxes, spending, health care or entitlements, the two sides remain miles apart.
Creo que necesitamos ayuda.
I think we need help.
Comprendí que necesitaba ayuda.
I realized I needed help.
Creo que necesito ayuda.
I think I need help.
Creo que necesitas ayuda.
I think you need help.
Dijiste que necesitabas ayuda.
You said you needed help.
Tenemos que conseguir ayuda.
We've got to get help.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...
F2 Help Help on ...
Ctrl H Ayuda Ayuda contextual
Ctrl H Help Context Help
La mayor parte de la ayuda se destinó a proyectos que ya habían recibido subvenciones en años anteriores, sin que se aprobaran proyectos totalmente nuevos.
Assistance was mainly allocated to projects aided in earlier years with no entirely new projects approved.
Atención, ya no podemos financiar la ayuda a los ter ceros países con ahorros en las políticas comunes.
A last word of warning have a care, the interinstitutional decison making process is at the end of its tether.
Lo que necesitamos es ayuda.
What we need is help.
Pensé que Tom necesitaba ayuda.
I thought Tom needed help.
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Contents equivalent help for korganizer .
Y la cosa es que, podríamos pedir ayuda pedir ayuda no es tan dificil.
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
Quiero que recibas la ayuda que necesitas.
I want you to get the help that you need.
... Kile puede mostrar archivos de ayuda definido por el usuario? Vaya a Configuraciones Configurar Kile Ayuda y configure sus archivos de ayuda, para que están integrados en el menú ayuda.
... that Kile can show user defined help files? Go to Settings Configure Kile Help and configure your help files, which are integrated into the help menu.
La auto ayuda es la mejor ayuda.
Self help is the best help.
La Comisión tiene ya en funcionamiento un programa de ayuda alimentaria a la región. A corto plazo, la Comisión examinará detalladamente cualquier solicitud suplementaria de ayuda de urgencia a las poblaciones afectadas.
DURY (S). (FR) Mr President, you are quite right to apply the Rules of Procedrue to the letter, but I would just say that we might have looked at the matter, out of courtesy.
Ayuda a cualquiera que lo necesite.
Give help to anyone who needs it.
Sentí que era innecesario pedir ayuda.
I found it necessary to ask for help.
Supongo que necesitarás algo de ayuda.
I guess you'll need some help.
Eventualmente, Tom comprenderá que necesita ayuda.
Eventually, Tom will realize that he needs help.
Lo que nosotros necesitamos es ayuda.
What we need is help.
De verdad que necesito tu ayuda.
I really need your help.
Le explicó que necesitaba su ayuda.
He explained to her that he needed her help.
Es posible que necesite tu ayuda.
I might need your help.
Me di cuenta que necesitaba ayuda.
I realized I needed help.
Pensé que podrías necesitar nuestra ayuda.
I thought you might need our help.
Al que madruga Dios lo ayuda.
Early to bed, early to rise.
Desde luego que ayuda a sostener.
It certainly helps it to hold on.
Shift F1 Ayuda Que es esto?
Shift F1 Help What's This?
Aparte de la ayuda que ya están llevando diversas instituciones del estado, la población también se está organizando para colaborar con la gente de Chosica.
Apart from the help already being provided by several state institutions, people are also organizing themselves to assist people in Chosica.
Pues entonces la Comisión ya no tiene ninguna posibilidad de proporcionar ayuda mediante una reorganización, a no ser que lo haga mediante vías muy extrañas.
To announce ECU 600 million and then to try to finance this amount partly by using the residue of what is Parliament's preserve, category 4, is nothing less than daylight robbery.

 

Búsquedas relacionadas : Que Ayuda - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Que Además Ayuda - Lo Que Ayuda - Mientras Que Ayuda - Persona Que Ayuda - Información Que Ayuda - Ya Que Ningún - Ya Que Debido - Ya Que Incluso