Translation of "ya que el número" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Número - traducción : Número - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El número de personas que reciben este tipo de ayuda llega ya al millón.
The number of these people is already in the millions.
Ya he memorizado tu número de teléfono.
I've already memorized your phone number.
Otros clientes comprueban que el número de serie proporcionado por el servidor esté dentro de un rango dado del número de serie ya conocido por el cliente.
Other clients check that the serial number supplied by the server is within a given range of the serial number already known by the client.
El número de preguntas ya respondidas. Puede ser mostrado como un porcentaje.
The number of questions already answered. May be shown as a percentage.
Hay algo llamado el cuadrado de un número, lo que muchos de ustedes ya conocen y que consiste en tomar un número y multiplicarlo por sí mismo.
There is something called the square of a number, which most of you know is taking a number and multiplying it by itself.
Le señalo para su información que, en este momento, el número de enmiendas presentadas se eleva ya a 915.
C3 34 89) for a directive on
El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.
Maximum number of samples lower than minimum number.
El número de dígitos de un número que son significativos.
The number of digits which are meaningful in a number.
La enmienda número 10 del señor Vertemati se contiene ya en la enmienda número 7. Por ella, es superflua.
Mr Vertemati's Amendment No 10 is already covered in Amendment No 7 and is thus superfluous.
Para cada ejército en la contienda hay una tasa de muerte. El jugador que consiga el número más alto en el dado, ya sea el atancante o el defensor, gana y el que consiga el número más pequeño en los dados pierde ejércitos de acuerdo con el número obtenido en el dado.
For each army in the fight there is a corresponding die cast. The player who rolls a higher number on the dice, whether being from the attacker or defender, wins and the one to roll a smaller number on the dice loses armies according to the number of dice thrown.
Gana el que acierte el número.
Whoever guesses the number wins.
El que adivina el número, gana.
Whoever guesses the number wins.
cambio del momento , de los activos exteriores de reserva que ya hayan sido transferidos al BCE de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30.1 , por el coeficiente resultante de dividir el número de acciones suscritas por el banco central de que se trate y el número de acciones que ya hayan desembolsado los demás bancos centrales nacionales
Having regard to the opinion of the European Parliament , Having regard to the opinion of the Commission of the European Communities ,
Puedo comunicarles ya que vamos a considerar en este contexto un número elevado de enmiendas del Parlamento.
I can say already here and now that we can accept many of Parliament's amendments in this connection.
Mod obtiene el resto de dividir el número mostrado por el siguiente número que se introduzca.
Mod gives the remainder of dividing the displayed number by the next input number.
Parece que tengo que el número incorrecto.
I seem to have the wrong number.
Tú lo debes saber, porque entonces ya habías nacido, y es muy grande el número de tus días
Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great!
Tú lo debes saber, porque entonces ya habías nacido, y es muy grande el número de tus días
Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
Creo que marcaste el número equivocado.
I think you have the wrong number.
Creo que marcaste el número equivocado.
I believe you dialed the wrong number.
El número de términos que deseas
The number of terms you want
determinará multiplicando el valor en euros , al tipo de cambio del momento , de los activos de este tipo que ya hayan sido transferidos al BCE mediante solicitudes adicionales por el coeficiente resultante de dividir el número de acciones suscritas por el banco central de que se trate y el número de acciones que ya hayan desembolsado los demás bancos centrales nacionales .
value at current exchange rates of the foreign reserve assets which have already been transferred to the ECB by way of further calls , by the ratio between the number of shares subscribed by the central bank concerned and the number of shares already paid up by the other national central banks .
Si el primer valor es un número, el segundo valor también tiene que ser un número.
If the first value is a number, the second value also has to be a number.
Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos.
A considerable number of the people online are already following the news from all angles.
Aquí hay sabiduría El que tiene entendimiento calcule el número de la bestia, porque es número de un hombre y su número es 666
Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty six.
Aquí hay sabiduría El que tiene entendimiento calcule el número de la bestia, porque es número de un hombre y su número es 666
Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast for it is the number of a man and his number is Six hundred threescore and six.
Tienes que coger el autobús número 5.
You should take the number 5 bus.
Tiene que coger el autobús número 12.
You have to take bus number 12.
Dígame un único número, que formará el número de 5 dígitos que intentaré elevar al cuadrado. Vamos.
Call out a single digit that will be the five digit number that I will try to square. Go ahead.
El número de muffins que recibirás será inversamente proporcional al número de veces que hables por IRC.
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.
Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
Las puntuaciones de la parte inferior de la pantalla muestran el número de tarjetas, el número de tarjetas que ha visto, el número de tarjetas contadas como correctas y el número de tarjetas contadas como incorrectas.
The score sections at the bottom of the screen shows the number of cards, the number of cards you have seen, the number of cards counted as correct, and the number counted as incorrect.
Las puntuaciones de la parte inferior de la pantalla muestran el número de tarjetas, el número de tarjetas que ha visto, el número de tarjetas contadas como correctas y el número de tarjetas contadas como incorrectas.
The score sections at the bottom of the screen shows the number of questions, the number of questions you have answered, the number of correct answers, and the number of incorrect answers.
Así que en este lado, tienen un número lo han hecho muchas veces, así que el número es preciso que es el número promedio de volados hasta conseguir cara cruz cruz.
So on this side, you've got a number you've done it lots of times, so you get it accurately which is the average number of tosses until head tail tail.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.
The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
El número de presas que mataron era el mismo.
The number of prey they killed was the same.
Muestra el número de la diapositiva actual y el número total
Display the number of the current slide and the total number
El primer parámetro es el número de intentos, el segundo parámetro es el número de éxitos, y el tercero es la probabilidad de éxito. El número de intentos debe ser mayor que el número de éxitos, y la probabilidad debe ser menor o igual que 1.
The first parameter is the number of trials, the second parameter is the number of successes, and the third is the probability of success. The number of trials should be greater than the number of successes and the probability should be smaller or equal to 1.
Las personas no son recordadas por el número de veces que fracasan sino por el número de veces que tienen éxito.
People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.
Inv IntDiv hace la división entera del número mostrado por el siguiente número que se introduzca.
Inv IntDiv does integer division of the displayed number by the next input number.
Dame el número.
Give me the number.
Marcar el número
Dial number
Marcando el número.
Dialing number.
Estoy seguro de que tengo el número correcto.
I'm sure I have the right number.

 

Búsquedas relacionadas : Ya Que El Trabajo Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que El Contrato - Ya Que El Propósito - Ya Que El Uso - Ya Que El Objetivo - Dado Que Ya El - Ya Que El Plazo - Ya Que El Hecho - Ya Que El Proyecto