Translation of "ya que en ese entonces" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entonces - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya será demasiado tarde para ese entonces. | By then it will already be too late. |
| Ya alguien cometió ese error, entonces ya no lo puedo hacer yo. | Someone made that mistake already so I can't do it anymore. |
| Por supuesto, ya llevaba ahí... qué, tres o cuatro meses en ese entonces. | And of course, I had been there, what, three or four months at the time. |
| Para ese entonces, la batalla contra el VIH ya se habría perdido. | By that time, the battle against HIV would already have been lost. |
| Pero tuvimos que tirar la toalla en ese entonces. | But at the time we had to throw in the towel. |
| En ese entonces no estaba casada. | I was not yet married at that time. |
| En ese entonces no estaba casada. | I wasn't yet married at that time. |
| Entonces, en ese sentido, estamos relacionados. | So, in that sense, we're related. |
| Qué edad tenía Tom en ese entonces? | How old was Tom at that time? |
| En ese entonces, al igual que ahora, sentíamos temor de hablar. | We were then, as we are now, afraid to up. |
| Entonces ok, ahora ya puedo ver a un hombre corriendo y puedo ver a ese hombre corriendo. | So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there. |
| En ese edificio ya no vive nadie. | No one lives in that building anymore. |
| En ese bloque ya no vive nadie. | No one lives in that building anymore. |
| Había otros dos Danny en Internet en ese entonces. | There were only two other Dannys on the Internet then. |
| Yo era joven e ingenuo en ese entonces. | I was young and naive at that time. |
| Trataron todos los medicamentos disponibles en ese entonces. | They tried every medication available in those days. |
| Qué edad tenía Leonardo en ese entonces? Concuerda? | What was the age of Leonardo at the time? Does that fit? |
| No estaba en la oficina en ese entonces. No sé lo que pasó. | I wasn't in the office then. I don't know what happened. |
| Atrapaste ya ese unicornio? | Have you caught that Unicorn yet? |
| En ese tiempo mi casa ya estaba construida. | At that time my house was already built. |
| Así que, por ese lado, creo que ya cumplo. | So, on that basis, I feel like I've really arrived. |
| Ya se comprobó que ese aviso fue correcto. | That warning has already proved to be correct. |
| En ese entonces, negó vehementemente ser miembro del PCC. | At the time, he denied vehemently that he was a member of the CCP. |
| Así es. En ese entonces, tú tenías tres meses. | Yes, it is. You were three months old then. |
| Ojalá hubiera sido amable con ella en ese entonces. | I wish I had been kind to her then. |
| No somos mas inteligentes hoy de lo que ellos eran en ese entonces. | We're not smarter now than they were then. |
| Creo que ya es hora de que afronte ese problema. | I think it's time for me to confront that problem. |
| Ya no aguanto ese ruido. | I can't stand that noise any longer. |
| Ya he leído ese libro. | I've already read this book. |
| Ya hemos tratado ese tema. | We've already covered this subject. |
| Ya nadie habla ese idioma. | No one speaks that language anymore. |
| Ya he cometido ese error. | I've already made that mistake. |
| Ese tipo de tendencia ya es visible en Irak. | Such a tendency is already visible in Iraq. |
| Ya en casa, hice un prototipo de ese sombrero | And so I went home, and I made a prototype of this hat. |
| Entonces, les pregunto Sienten ese amor? | So here's my question Do you have that love? |
| Entonces pasaron ese día con Jesús. | Then, they spent that day with Jesus. |
| Entonces, ese es el aspecto positivo. | So, that's the positive side of it. |
| Entonces, si en ese marco, tomas un montón de teóricos. | Then, if in that framework, you take a bunch of theoreticians. |
| porque en ese entonces estábamos armando un programa de oficios. | Because back then, we were building a trades program. |
| En ese entonces es nombrado Officier de la Legion d'honneur . | He is named Officier de la Legion d'honneur . |
| Ya era hora de que estudiáramos ese sector particular. | What is less good is the actual application of these principles. |
| En ese momento, hay muchas personas que pensaban que aquel proyecto ya había sido resuelto. | And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved. |
| Sin embargo, para ese entonces la población musulmana ya se habrá expandido rápidamente llegando a representar 10 a 20 del total en el Reino Unido. | But by then the Muslim population will have expanded rapidly to 10 20 of the total in the UK. |
| CA Entonces qué les pareció que tú tuvieras 14, 15 años en ese momento entonces qué les pareció esto? se impresionaron? | CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed? |
| En ese entonces estaba enseñando clásicos en el Trinity College, de Dublín. | At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. |
Búsquedas relacionadas : Entonces Que - En Ese - Ya Partir De Ese - Y Entonces Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que En General - Ya Que En Particular, - Ya Que En Caso - Ya Que En General - Ya Que En Definitiva
