Translation of "ya que había" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Observé que ya había oscurecido. | I observed that it had already got dark. |
| Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido . | There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in. |
| Tom dijo que ya había tenido suficiente. | Tom said he's had enough of that. |
| Ya la había conocido. | I have seen her before. |
| Él ya había ido. | He had already gone. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Dijo que ya había estado en Hawái antes. | He said he had been to Hawaii before. |
| Creía que él ya había terminado el trabajo. | I thought that he had already finished the work. |
| Parecía que ella ya había recibido el dinero. | It seemed that she had already received the money. |
| Pensé que Tom ya había hecho su tarea. | I thought Tom had already done his homework. |
| Ya acabamos, saben, ya había visto esa isla. | We're done. You know, I've seen that island. |
| Él ya había estado allí. | He had been there before. |
| Él ya se había ido. | He had already gone. |
| Ya te lo había dicho. | I'd already told you. |
| Tom no sabía que Mary ya había comprado pan. | Tom didn't know that Mary had already bought bread. |
| Tom llegó después que Mary ya se había ido. | Tom arrived after Mary had already left. |
| Pensé que Tom ya se había ido a casa. | I thought Tom had already gone home. |
| Pensé que Tom ya había sido compensado por eso. | I thought Tom had already been compensated for that. |
| Ya les había mostrado esta gráfica. | I just showed you this picture. |
| Ya me había tomado un café. | I've had coffee already. |
| Cuando llegué, él ya había salido. | By the time I arrived, he had already left. |
| Ya me había tomado un café. | I've already had a coffee. |
| Ya había muerto cuando yo llegué. | He died before I arrived. |
| Ya que no había nada allí, tampoco se debería mirar. | Since there was nothing there, you might as well not look. |
| Ya antes del partido le había dicho que haría triplete . | I told him before the match he would score a hat trick. |
| Llegamos demasiado tarde. Ya no había nada que pudiéramos hacer. | We arrived too late. There was nothing we could do. |
| Pensé que Tom ya había hablado con María al respecto. | I thought Tom had already talked to Mary about that. |
| Pensé que ya había visto a Tom en alguna parte. | I thought I had seen Tom somewhere before. |
| Pensé que tal vez Tom ya había intentado hacer eso. | I thought maybe Tom had already tried to do that. |
| Entonces ya sí que no había vuelta atrás para nosotros. | Then there was no looking back at all for us. |
| Ya te lo había dicho yo, que Marco miente más que habla. | I had already told you that Marco lies more than he speaks. |
| Otra vez me equivoqué! Y yo que pensé que ya había entendido! | I was wrong again! And I thought I had understood! |
| Se creía que la producción estaría embrujada ya que cada actor que había representado el rol principal se había enfermado. | The production was believed to be jinxed as every actor playing the lead role has fallen ill. |
| Entonces, Alemania siempre nos podrá decir que ya nos había avisado. | Then, Germany will always tell us that it had warned us. |
| Llegando a la estación, encontré que el tren ya había salido. | Arriving at the station, I found the train had already left. |
| Ya te lo había dicho yo, que Marco es un mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| Yo creía que usted, probablemente, ya se había ido a casa. | I thought you'd probably already gone home. |
| ya que Juan todavía no había sido puesto en la cárcel | For John was not yet thrown into prison. |
| ya que Juan todavía no había sido puesto en la cárcel | For John was not yet cast into prison. |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had certainly told them earlier, O my people! |
| Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! | Aaron had already told them, O my people! |
| Para mi decepción, él ya había empezado. | To my disappointment, he had already started. |
| El baile ya había empezado cuando llegué. | The dance had already started when I got there. |
| Cuando desperté, él ya había estado allí. | When I awoke, he had already been there. |
| Ya había visto una película tan bonita? | Have you ever seen such a nice film? |
Búsquedas relacionadas : Ya Había - Ya Que No Había - Ya Que No Había - Ya Que Había Oído - Ya Que Nunca Había Visto - Ya Había Pagado - Ya No Había - Ya Había Enviado - Ya Había Comenzado - Ya Había Alcanzado - Ya No Había - Ya Había Pasado - Ya Había Organizado
