Translation of "ya que había oído" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Había - traducción :
There were

Había - traducción :
There was

Keywords : Hadn Gone Heard Wasn Done Hearing Hear Have Haven

  Examples (External sources, not reviewed)

Ya había oído sobre lo del trabajo.
I know about the job.
Pensé que Tom nos había oído.
I thought Tom had heard us.
Ella dijo que había oído del accidente.
She said she had heard of the accident.
Supongo que ya lo has oído.
I suppose you have heard of it.
van desde las más conocidas, que ya había oído los Diez Mandamientos, amarás al prójimo, creced y multiplicaos
And they range from the famous ones that I had heard of The Ten Commandments, love your neighbor, be fruitful and multiply.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And do not be like those who said, We have heard , whereas they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
and be not as those who say, 'We hear,' and they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like unto those who say we hear, whereas they hearken not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like those who say We have heard, but they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like those who say, We hear, when they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And do not be like those who say 'We hear', though they do not hearken.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Be not as those who say, we hear, and they hear not.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Do not be like those who say, We hear, though they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Do not be like those who say 'We hear' but they do not listen.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And do not be like those who say, We have heard, while they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Do not be like those who said that they have heard (the Messenger's commands) but do not pay any attention to them.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
And be not like those who said, We hear, and they did not obey.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Do not be like those who say, We hear, but pay no heed to what they hear
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Nor be like those who say, We hear, but listen not
Él dijo que no había oído sobre ello.
He said he had not known about it.
Jamás había oído tal cosa.
I've never heard of such a thing.
No había oído ese chiste.
I'd never heard that joke before.
Supongo que ya habrás oído la noticia.
You will have heard the news, I think?
Había oído que él era gordo, pero no había pensado que fuera tan gordo.
I had heard that he was fat, but I didn't think he would be that fat.
Ella repetía lo que había oído a su madre.
She repeated what she had heard to her mother.
Ya lo he oído antes.
I've heard it before.
Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
Buy land. I hear they aren't making it anymore.
Los que no tienen oído, ya no están aquí.
The tone deaf people, they're no longer here.
No hemos oído ya suficientes tonterías?
Haven't we had enough of that nonsense already?
La niña dijo que nunca había oído hablar de esa persona.
The girl said that she had never heard of such a person.
Observé que ya había oscurecido.
I observed that it had already got dark.
Ella le contrató de intérprete porque había oído que era el mejor.
She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best.
Ya han oído hablar de eso. Saben lo que eso significa.
You already heard about that. You know what that means.
Hasta ayer nunca había oído a Tom hablar francés.
Until yesterday, I had never heard Tom speak French.
Recuerdo ya haber oído esa historia una vez.
I remember hearing the story once.
Mucho de lo que Pizarro había oído acerca del tesoro inca era cierto.
Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido .
There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in.
Yo espero llegar a territorios nuevos para descubrir sonidos que nunca había oído antes.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
Tom dijo que ya había tenido suficiente.
Tom said he's had enough of that.
Recuerdan, 20 años atrás, que nadie había oído nunca acerca del virus del Nilo Occidental?
Do you remember, 20 years ago, no one had ever heard of West Nile fever?
Un día antes que llegase Saúl, Jehovah le había revelado al oído a Samuel, diciendo
Now Yahweh had revealed to Samuel a day before Saul came, saying,
Un día antes que llegase Saúl, Jehovah le había revelado al oído a Samuel, diciendo
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
Señorías, hacía mucho tiempo que no había oído una llamada al Reglamento de esta natualzea.
VITALONE. (IT) The presidency entirely agrees with the proposal put by the honourable Member.
Señorías, hacía mucho tiempo que no había oído un allamada al Reglamento de esta naturalzea.
If wc have any time left over, these questions could be answered.
Ya la había conocido.
I have seen her before.

 

Búsquedas relacionadas : Que Había Oído - Ya Que Había - Ya Que Había - Ya Había - Ya Que No Había - Ya Que No Había - Ya Que Nunca Había Visto - Ya Había Pagado - Ya No Había - Ya Había Enviado - Ya Había Comenzado - Ya Había Alcanzado - Ya No Había - Ya Había Pasado
Muestra esta página en español Muestra esta página en español