Translation of "ya que ofrecemos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ofrecemos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es todo lo que ofrecemos. | That's all we're offering. |
| Solo ofrecemos productos de alta calidad. | We only sell top quality products. |
| Escucha, forastero. La guerra es el único intercambio que ofrecemos. | Listen, foreigner. War is all the trade we offer. |
| Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. | This year we offer the same language course as last year. |
| Les ofrecemos la oportunidad de obtener una formación en ciencias matemáticas. | We offer you the chance to obtain training in mathematical sciences. |
| Intenté averiguar de dónde procede el tipo de enseñanza que ofrecemos en las escuelas, de dónde procede? | I tried to look at where did the kind of learning we do in schools, where did it come from? |
| Nosotros ofrecemos a Anton nuestras más sinceras disculpas por aquellos que no son capaces de comportarse decentemente. | We offer Anton our sincere apologies for those who are not able to conduct themselves decently. |
| En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden. | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. |
| Es una razón de más por la que ofrecemos a la Comisión nuestros mejores deseos para el éxito de las negociaciones. | Now, of course, when you are in the clear. |
| En su lugar, les sugerimos una vigilancia activa de la enfermedad y, si ésta progresa, les ofrecemos un tratamiento. | Active monitoring will be suggested, and if the disease progresses, they will be offered treatment. |
| Pues bien, que posibilidad, entonces, ofrecemos a los agricultores, y sobre todo a los pequeños agricultores en las regiones periféricas, de ganarse la vida? | So how can we still give farmers a chance of making ends meet, especially smallscale farmers in peripheral areas ? |
| Dependiendo de la disponibilidad de nuestro personal en el momento de la visita , ofrecemos sesiones informativas en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE . | Languages Subject to staff availability at the time of the visit , we offer information sessions in any official EU language . |
| Tomad con vosotros estas palabras y volved a Jehovah. Decidle Quita toda la iniquidad y acéptanos con benevolencia te ofrecemos el fruto de nuestros labios | Take words with you, and return to Yahweh. Tell him, Forgive all our sins, and accept that which is good so we offer our lips like bulls. |
| Tomad con vosotros estas palabras y volved a Jehovah. Decidle Quita toda la iniquidad y acéptanos con benevolencia te ofrecemos el fruto de nuestros labios | Take with you words, and turn to the LORD say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously so will we render the calves of our lips. |
| Ella comentó Pasas años en tribunales con el juicio de divorcio mientras tu vida se paraliza o te ofrecemos la opción de renunciar a TODO pero recuperar tu libertad! | She commented You spend years and years in divorce court and stop your life, or we give you an option of giving up EVERYTHING but gaining your freedom! |
| Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó | That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. |
| Aquello que fue ya es, y lo que ha de ser ya fue. Dios recupera lo que ya pasó | That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past. |
| Está esperando ansioso que se encienda ya y, ya sabéis... | He's just really hoping that boots up and, you know ... |
| Cuando veis que ya brotan, vosotros entendéis que el verano ya está cerca | When they are already budding, you see it and know by your own selves that the summer is already near. |
| Cuando veis que ya brotan, vosotros entendéis que el verano ya está cerca | When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand. |
| Ya que lo decís. | Since you say so. |
| Ya dije que no. | I've already said no. |
| Tengo que hacerlo ya? | Do I have to do it now? |
| Tengo que hacerlo ya? | Do I have to do it already? |
| Ya dije que sí. | I already said yes. |
| Nosotros ya lo sabemos. La ciencia confirma lo que ya sabemos. | We already know this. The science confirms what we know in our hearts. |
| Esta ubicación ya está definida. Desea reemplazar la que ya existe? | This location is already defined. Do you want to replace the existing one? |
| Les estaba diciendo que ya no tenían autoridad moral, que ya nadie los necesitaba como apoyo emocional y que ya no eran realmente proveedores. | He was telling them they no longer had any moral authority, that nobody needed them for emotional support anymore, and they were not really the providers. |
| Ya, ya. | I know, I know. |
| En kstars podrá encontrar muchos bellos ejemplos de galaxias espirales, y gran parte de ellos disponen de bonitas imágenes en su menú emergente. Puede encontrarlas usando la ventana Buscar objeto. Aquí le ofrecemos una lista de algunas galaxias espirales que poseen bellas imágenes | There are many fine examples of spiral galaxies to be found in kstars , and many have beautiful images available in their popup menu. You can find them by using the Find Object window. Here is a list of some spiral galaxies with nice images available |
| Ya me tengo que ir. | I have to leave now. |
| Ya me tengo que ir. | I have got to go now. |
| Ya me tengo que ir. | I must leave now. |
| Observé que ya había oscurecido. | I observed that it had already got dark. |
| Ya me tengo que ir. | Well, I have to go now. |
| Ya me tengo que ir. | I must be going now. |
| Ya me tengo que ir. | I've got to go now. |
| Ya me tengo que ir. | I have to go now. |
| Ya me tengo que ir. | I must be leaving now. |
| Ya me tengo que ir. | I must go now. |
| Ya he dicho que no. | I've already said no. |
| Supongo que ya no importa. | I guess it doesn't matter anymore. |
| Ya sé lo que quieres! | I already know what you want! |
| Ya he dicho que no. | I already said no. |
| Creo que ya me detendré. | I think I'll stop now. |
Búsquedas relacionadas : Servicios Que Ofrecemos - Valor Que Ofrecemos - Lo Que Ofrecemos - Servicios Que Ofrecemos - Lo Que Ofrecemos - Lo Que Ofrecemos - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ofrecemos Soluciones
