Translation of "ya sabes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ya sabes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ya lo sabes. | You know this. |
| Ya sabes por qué! | You know why! |
| Es lunes, ya sabes. | It's Monday, you know. |
| Ya lo sabes, verdad? | You already know that, right? |
| Quiero estar allí, ya sabes. | I want to be there, you know. |
| Ya sabes como es Tom. | You know how Tom is. |
| Ya sabes qué hacer, verdad? | You already know what to do, don't you? |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, 'Thou knowest we have no right to thy daughters, and thou well knowest what we desire.' |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said assuredly thou knowest that we have no right to thy daughters, and verily thou knowest that which we would have. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said Surely you know that we have neither any desire nor in need of your daughters, and indeed you know well what we want! |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, You know well that we have no right to your daughters, and you know well what we want. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said Well thou knowest that we have no right to thy daughters, and well thou knowest what we want. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, You certainly know that we have no interest in your daughters, and indeed you know what we want. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said, You certainly know that we have no right to your daughters and you know what we want . |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said Certainly you know that we have no claim on your daughters, and most surely you know what we desire. |
| Dijeron Ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. Tú ya sabes lo que queremos... | They said Well dost thou know we have no need of thy daughters indeed thou knowest quite well what we want! |
| Tú ya sabes lo que queremos... | You also know well what we want.' |
| Tú ya sabes lo que queremos... | You know very well what we desire' |
| Tú ya sabes lo que queremos... | You know very well what we are seeking. |
| Ya sabes, a veces necesitas escucharlo. | You know, sometimes you need to hear it. |
| Soy un poco tradicional, ya sabes. | I'm a little old fashioned, you know. |
| Cómo sabes que ya está muerto? | How do you know that he's already dead? |
| Sabes si Tom ya ha comido? | Do you know if Tom has already eaten? |
| Ya sabes dónde voy a estar. | You know where I'll be. |
| Parece que ya sabes la respuesta. | You seem to already know the answer. |
| Tú ya sabes qué hacer, verdad? | You already know what to do, don't you? |
| Ya sabes que eres mi mejor amigo. | You already know you're my best friend. |
| Ya sabes cómo localizarme si me necesitas. | You know how to get in touch with me if you need me. |
| Hombre Ya sabes lo caros que son. | Man You know how expensive those are. |
| Estoy un poco pasado de moda, ya sabes. | I'm a little old fashioned, you know. |
| Por qué preguntas si ya lo sabes todo? | Why are you asking if you know it all? |
| Y ellos me decían Sólo digo, ya sabes, | And they're like, I'm just saying, you know. |
| Pero ya sabes, se pueden permitir ese lujo. | But you know, they have that luxury. |
| WL Bueno, ya sabes, hay una abundante evidencia epidemiológica. | WL Well, you know, there's abundant epidemiological evidence. |
| Y ellos decían, Bueno, ya sabes, es la Internet | And they said, Well, you know, it's the Internet. |
| Estoy un poco chapado a la antigua, ya sabes. | I'm a little old fashioned, you know. |
| Ya lo sabes me he casado con una viuda. | You already know it I married a widow. |
| Dimitri Venga, Milo. Ya sabes cómo son los padres. | Dimitri Come on, Milo. You know what parents are like. |
| Video Rockett Es como si me estuviera despertando, ya sabes | Rockett It's like I'm just waking up, you know? |
| Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado. | I saw you know who at the market today. |
| Y cómo andan? Ah, ya sabes... Lo mismo de siempre . | So how have you guys been? Oh, you know... Same old, same old. |
| Sabes por qué ya no viene Tom a este lugar? | Do you know why Tom never comes here anymore? |
| Me dijo Ya sabes que me gusta meditar y rezo . | He said, You know that I kind of like meditation, and I pray. |
Búsquedas relacionadas : Bueno, Ya Sabes - Sabes - Sabes - Sabes Algo - Sabes Algo - Lo Sabes - Sabes Derecha - Entonces Sabes - Sabes De - Tu Sabes - Sabes Sobre - Sabes Que - Nunca Sabes - Como Sabes
