Translation of "ya sea para usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Piénsenlo. Ya sea usted en esa foto o algo debajo de su escritorio, | Think about it. Whether that's you in that picture or something under your desk. |
| Sea usted franco conmigo! | Be frank with me! |
| Usted ya tiene hijos? | Do you have children already? |
| Cree usted que Mary sea inocente? | Do you think Mary is innocent? |
| Usted ya ha estado en Tokio? | Have you ever been to Tokyo? |
| Ya empezaba a preocuparme por usted. | I was beginning to worry about you. |
| Usted ya sabe qué hacer, verdad? | You already know what to do, don't you? |
| Sabe usted si Tom ya ha comido? | Do you know if Tom has already eaten? |
| Ya se lo dije a usted antes. | I told you that before. |
| Ya entiendo lo que usted quiere decir. | Now I understand what you mean. |
| Usted ya no está marcado como ausente. | You are no longer marked as being away. |
| KA Ya sean las artes, ya sea la vivienda, Ya sea el monto de las compras? | KA Whether it's arts, whether it's housing, whether it's what amount of shopping? |
| Quiero asegurarme de que sea usted quien dice ser. | I want to make sure you are who you say you are. |
| Sea usted generoso, no piense solamente en sus defectos. | Be generous don't think only of his faults. |
| Usted quiere ser rico, sea un hombre de negocios. | You want to be rich, you be a businessman. |
| para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito | that you may be accepted, you shall offer a male without blemish, of the bulls, of the sheep, or of the goats. |
| para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito | Ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats. |
| Supongo que usted ya no come con nosotros. | I suppose you won't eat with us now. |
| Y usted ya no se la ha contestado? | And haven t you already answered it yourself? |
| Doctor, lo que sea que usted diga, yo lo acepto. | Doctor, whatever you say, I accept it. |
| quien murió por nosotros para que, ya sea que velemos o sea que durmamos, vivamos juntamente con él | who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him. |
| quien murió por nosotros para que, ya sea que velemos o sea que durmamos, vivamos juntamente con él | Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him. |
| Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia. | Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family. |
| ya sea que las glorifiquen así, o ya sea que las glorifiquen de una manera irónica. o ya sea que de alguna manera las deshonren, o que las deshonren irónicamente. | Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated. |
| Si usted ya tiene 100 años, o incluso si tiene 80... y un promedio de 80 años de edad, probablemente no podemos hacer mucho por usted con estas terapias, porque usted está a puertas de la muerte para que las terapias iniciales sean lo suficientemente buenas para usted. | If you're already 100, or even if you're 80 and an average 80 year old, we probably can't do a lot for you with these therapies, because you're too close to death's door for the really initial, experimental therapies to be good enough for you. |
| Ya sea que se encuentren en el umbral de la Unión Europea, o si recientemente se hubiesen hecho parte de la misma, ellos compiten por la atención de los inversionistas extranjeros directos, para quienes un impuesto de tasa fija proporciona señales importantes usted es bienvenido, no vamos a robar su dinero, y usted puede conservar lo que usted gana. | Whether on the European Union s doorstep or just inside, they compete for the attention of foreign direct investors, for whom a flat tax provides an important signal You are welcome, we will not steal your money, and you can keep what you earn. |
| Nosotros ya sabemos como eliminar la Malaria pero algunas personas se acercan a usted y le dicen Usted tiene sus millones. Que tal comprar mosquiteros para las camas? | We already know how to kill malaria, but some people come to you and say, You have your millions. How about bed nets? |
| Con usted, señor, ya van tres. Alguien más por este lado? | You sir, that's three, And anybody on this side here? |
| Yo creía que usted, probablemente, ya se había ido a casa. | I thought you'd probably already gone home. |
| Qué podría contarle a usted de Olga que no sepa ya? | What can I tell you about Olga that you don't already know? |
| Qué podría contarle a usted de Olga que ya no sepa? | What can I tell you about Olga that you don't already know? |
| No puedo creer que ya sea verano. | I can't believe it's summer already. |
| Si usted quiere dominar una lengua extranjera, debe estudiar tanto como sea posible. | If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. |
| Tengo algo para usted. | I've got something for you. |
| Estamos trabajando para usted. | We are working for you. |
| Esto es para usted. | It's for you. |
| No me puedo creer que ya sea Navidad. | I can't believe it's Christmas already. |
| Sé que es ya sea Tom o María. | I know it's either Tom or Mary. |
| Usted se enfoca en la persona, le piensa obsesivamente, usted le suplica, usted distorsiona la realidad, usted tiene la voluntad para tomar riesgos enormes para ganarse a esta persona. | You focus on the person, you obsessively think about them, you crave them, you distort reality, your willingness to take enormous risks to win this person. |
| Para mí no tiene importancia, ya sea un poco de izquierdas o un poco de derechas. | For me, it just does not matter if it is a little to the left or right. |
| Cuándo sale usted para Boston? | When are you leaving for Boston? |
| Tengo buenas noticias para usted. | I have good news for you. |
| Quisiera usted algo para comer? | Would you like to eat something? |
| Este libro es para usted. | This book is for you. |
| Tengo una pregunta para usted. | I have one question for you. |
Búsquedas relacionadas : Ya Sea Para - Ya Sea Para - Ya Sea Para - Ya Sea Para - Ya Sea Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea - Ya Sea En - Ya Sea Con - Ya Sea En - Ya Sea De - Ya Sea Desde