Yo era una cabeza flotante.	Me was a floating head.
Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.	I built the head. They built the body.
Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza.	This was a radically different image from the one I held of Persia.
Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!	Waters flowed over my head I said, I am cut off.
Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!	Waters flowed over mine head then I said, I am cut off.
Tienes algo para el dolor de cabeza?	Do you have anything for a headache?
Estoy controlándome para no perder la cabeza.	I'm controlling myself not to lose my head.
Estoy controlándome para no perder la cabeza.	I'm employing my self control so as to not lose my mind.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.	One has to put on a helmet to protect the head.
Tengo mi cabeza llena de palabras para ti.	My head is full of words for you.
Me estoy controlando para no perder la cabeza.	I'm employing my self control so as to not lose my mind.
E Meneando la cabeza Agáchate para todos, vamos.	E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now.
Cuando decimos yo , como cuando René Descartes dice Pienso, luego existo , nos referimos a la cabeza.	When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head.
Y yo soy más del quítate la incomodidad de la cabeza avanza y obtén buenas notas .	And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.
él diseño el robot como cajero, y la cabeza se mueve, y yo hice el resto.	He designed the robot as the cashier, and the head moves, and I did the rest of it.
Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión.	What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed !
Me tomé dos aspirinas para el dolor de cabeza.	I took two aspirins for my headache.
Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?	Is there a home remedy for headache?
Yo, Jehovah vuestro Dios que os saqué de la tierra de Egipto para que no fueseis sus esclavos. Yo rompí las coyundas de vuestro yugo, y os he hecho andar con la cabeza erguida	I am Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that you should not be their slaves and I have broken the bars of your yoke, and made you go upright.
Yo, Jehovah vuestro Dios que os saqué de la tierra de Egipto para que no fueseis sus esclavos. Yo rompí las coyundas de vuestro yugo, y os he hecho andar con la cabeza erguida	I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.
Cabeza	Head
Si ellos fueran cabeza con cabeza, quién ganaría?	If they went head to head, who would win?
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	Said the other, 'I dreamed that I was carrying on my head bread, that birds were eating of.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said Verily, I saw myself (in a dream) carrying bread on my head and birds were eating thereof.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said, I see myself carrying bread on my head, from which the birds are eating.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said I dreamed that I was carrying upon my head bread whereof the birds were eating.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said, I dreamt that I am carrying bread on my head from which the birds are eating.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said, Indeed, I have seen myself carrying upon my head some bread, from which the birds were eating.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other one said, In my dream I was carrying some bread on my head and birds were eating that bread.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	And the other said I saw myself carrying bread on my head, of which birds ate.
Y el otro dijo Yo me he visto llevando sobre la cabeza pan, del que comían los pájaros.	The other said, I dreamed I was carrying bread on my head from which the birds were eating.
Entonces él hacía resplandecer su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo caminaba en la oscuridad	when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,
Entonces él hacía resplandecer su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo caminaba en la oscuridad	When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness
Asentí con la cabeza para mostrar que estaba de acuerdo.	I nodded to show that I agreed.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.	He used a headache as an excuse for leaving early.
No hubo tiempo para levantar la cabeza y mirar alrededor.	No time to raise your head, look around.
Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes.	Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.
He aquí, yo los despertaré en el lugar a donde los vendisteis, y volveré vuestra paga sobre vuestra cabeza	Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head
He aquí, yo los despertaré en el lugar a donde los vendisteis, y volveré vuestra paga sobre vuestra cabeza	Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head
Voy a ir a dar un paseo para despejar mi cabeza.	I'll just go for a walk to clear my head.
Cuál es el medicamento más efectivo para el dolor de cabeza?	What's your strongest type of headache pill?
Él no es lo bastante inteligente como para contar de cabeza.	He doesn't have enough brains to do sums in his head.
Él asintió con la cabeza para indicar que estaba de acuerdo.	He nodded as much as to say that he agreed.
Para mí lo que dices no tiene ni pies ni cabeza.	I can't make head or tail of what you say.

Búsquedas relacionadas : Yo Cabeza Fuera - Yo Cabeza Hasta - Yo Para - Yo Vivo Para - Para La Cabeza - Protección Para La Cabeza - Espacio Para La Cabeza - Recta De Cabeza Para - Almohadilla Para La Cabeza - Cabeza Para Las Alturas - Soporte Para La Cabeza - Cinta Para La Cabeza - Cabeza Para Los Negocios - Cabeza Para El Desastre

Muestra esta página en español