Translation of "yo había aprendido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo he aprendido mucho acerca de autores modernos. | I've learned a lot about modern authors. |
| Ella me tomó bajo su protección y me enseñó todo lo que había aprendido. | She took me under her wing and taught me everything she knew. |
| Yo creo que no hemos aprendido todo lo que teníamos que aprender Yo creo que el conflicto prosigue. | I don't think we've learned everything we had to learn I believe that the conflict persists. |
| Afortunadamente, no hubo ninguna recidiva, porque Occidente había aprendido la lección de los errores históricos. | Fortunately, there was no relapse, because the West had learned its lessons from historical mistakes. |
| Aprendido para | Learn for |
| Este estilo se llama claw hammer , y él lo había aprendido de su madre y su abuela. | It's called claw hammer style, that he had learned from his mother and grandmother. |
| Yo había planeado algo. | I had something planned. |
| pero yo había cambiado. | But I had changed somehow. |
| Decidí así investigar si la lección que yo había aprendido de los árboles y los artistas podría aplicarse a instituciones estáticas como nuestras cárceles. Y creo que la respuesta es sí . | I decided to ask whether the lesson I had learned from trees as artists could be applied to a static institution such as our prisons, and I think the answer is yes. |
| Yo no había cambiado. Mi CI no había dismunuido. | I hadn't changed. My I.Q. hadn't dropped. |
| Qué has aprendido? | What have you learned? |
| Yo había encontrado mi billetera. | I had found my wallet. |
| Había murmullos, yo estaba avergonzada. | There was some whispering, I was embarrassed. |
| Tom, usted debería haber aprendido a hacer esto por su cuenta. Yo le mostraré una última vez. | Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time. |
| El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada. | He who thinks he has learned enough has learned nothing. |
| Escribió sus primeros ensayos literarios en 1838, en francés, idioma que había aprendido perfectamente durante su estancia en París. | He penned his first literary essays in 1838 in French, which he had mastered to perfection during his stay in Paris. |
| Bien, qué hemos aprendido? | So, what have we learned? |
| Ya hemos aprendido inglés. | We have already learned English. |
| Dónde ha aprendido italiano? | Where has he learned Italian? |
| Dónde ha aprendido italiano? | Where has she learned Italian? |
| Dónde ha aprendido italiano? | Where did you learn Italian? |
| Dónde has aprendido italiano? | Where did you learn Italian? |
| He aprendido la lección. | I've learned my lesson. |
| He aprendido cómo relajarme. | I've learned how to relax. |
| Las historias del Viejo Jack que había aprendido hablaba así, y apenas se le podía entender. Pero era realmente magnífico. | The Old Jack tales that he had learned he talked like this, you could hardly understand him. But it was really wonderful. |
| Yo había pedido asiento de fumador. | I asked for a seat in the smoking section. |
| No había nadie ahí excepto yo. | There was no one there besides me. |
| Él vino cuando yo había salido. | He came when I was out. |
| Yo nunca había visto algo así. | I've never seen anything like it. |
| Yo no le había dicho nada. | I haven't told him anything. |
| Ya había muerto cuando yo llegué. | He died before I arrived. |
| Yo pensaba que había fracasado como maestro. Por qué había hecho eso? | I thought I was failing as a teacher. Why would she do this? |
| Yo nunca había visto algo así antes. | I've never seen anything like this before. |
| Había tres personas esperando antes que yo. | There were three people waiting before me. |
| No había nada que yo pudiera hacer. | There was nothing I could do about it. |
| yo pensé que había fallado como profesor. | I thought, I'm failing as a teacher. |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| Había una razón para ello era yo. | There was a reason for that it was me. |
| No has aprendido tu lección? | Haven't you learned your lesson? |
| He aprendido mucho de Tom. | I've learned a lot from Tom. |
| Tú aún no has aprendido. | You still haven't learned yet. |
| He aprendido a ser flexible. | I've learned to be flexible. |
| Aunque, por lo que hemos aprendido no existen usuarios tontos, es lo que hemos aprendido de verdad. | Except, what we've learned is that there's no such thing as a dumb user really is what we've learned. |
| En serio? Yo había cerrado antes de salir. | Really? I had locked it up before I went out. |
| Yo nunca había escuchado inglés hablado tan velozmente. | I've never heard English spoken so quickly. |
Búsquedas relacionadas : Que Había Aprendido - Yo Les Había - Yo Había Empezado - Yo Había Tenido - Yo Había Hecho - Yo Había Logrado - Yo Había Pedido - Yo También Había - Yo Había Esperado - Yo Había Hablado - Yo Había Mencionado - Yo Había Solicitado - Yo Había Terminado - Yo Había Empezado
