Translation of "yo no juez" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Juez - traducción :
Adjudicator

Juez - traducción :
Judge

Keywords : Judge Judge Jury Court Case

  Examples (External sources, not reviewed)

No me gustaría ser juez.
I wouldn't want to be a judge.
No se puede sobornar a ese juez.
You can't bribe that judge.
No se puede sobornar a ese juez.
You can't buy that judge.
Allí el justo podría argüir con él, y yo me libraría para siempre de mi Juez
There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
Allí el justo podría argüir con él, y yo me libraría para siempre de mi Juez
There the righteous might dispute with him so should I be delivered for ever from my judge.
El juez decidió no tenerlo en cuenta , dice A.
The judge decided not to take it into consideration, A. says.
No hace falta que C soborne al juez para recuperarla.
C need not bribe the judge to get his cow back.
El juez no aceptó esta confesión y fue desestimada posteriormente.
The judge did not accept this confession and it was later withdrawn.
Designaron a un juez.
They appointed a judge.
DH El juez francés...
DH The French judge ...
Pero ya que se trata de cuestiones de palabras, de nombres y de vuestra ley, vedlo vosotros mismos. Yo no quiero ser juez de estas cosas
but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves. For I don't want to be a judge of these matters.
Pero ya que se trata de cuestiones de palabras, de nombres y de vuestra ley, vedlo vosotros mismos. Yo no quiero ser juez de estas cosas
But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it for I will be no judge of such matters.
Yo quitaré al juez de en medio de ellos y junto con él mataré a sus magistrados , ha dicho Jehovah
and I will cut off the judge from their midst, and will kill all its princes with him, says Yahweh.
Yo quitaré al juez de en medio de ellos y junto con él mataré a sus magistrados , ha dicho Jehovah
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
El juez lo reconoció ganador.
The judge acknowledged him the winner.
Un juez la dejaría salir .
A judge would let her out.
Y el juez nos declaró a su pesar nos declaró no culpables,
And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...
Dicho Juez será seleccionado por sorteo .
This Judge shall be chosen by lot .
El juez se rió sin querer.
The judge laughed in spite of himself.
El juez lo condenó a muerte.
The judge condemned him to death.
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
El juez está dispuesto a fallar.
The judge is ready to pass sentence.
Los testigos comparecieron ante el juez.
The witnesses appeared before the judge.
El juez golpeó con su martillo.
The judge banged his gavel.
Dicho Juez será seleccionado por sorteo . El mandato del otro Juez expirará el 31 de agosto de 2010 .
The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly .
Él sobornó al juez y salió impune.
He bribed the judge and got off scot free.
Le multó el juez con cinco dólares.
The judge fined him five dollars.
El juez empezó a leer la sentencia.
The judge started to read the sentence.
Su vida depende de la decisión del juez.
His life hangs on the judge's decision.
Tom fue juez en un concurso de arte.
Tom was a judge in an art contest.
El reo fue declarado culpable por el juez.
The prisoner was found guilty by the judge.
El juez golpeó con su martillo de nuevo.
The judge banged his gavel again.
Tom le dijo al juez que lo sentía.
Tom told the judge he was sorry.
DH El juez francés le dio un 5,2.
DH The French judge gives it a 5.2.
Edwin Torres continúa trabajando como juez y director.
Edwin Torres continues to work as both a judge and writer.
Reconcíliate pronto con tu adversario mientras estás con él en el camino no sea que el adversario te entregue al juez, y el juez al guardia, y seas echado en la cárcel
Agree with your adversary quickly, while you are with him in the way lest perhaps the prosecutor deliver you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and you be cast into prison.
Reconcíliate pronto con tu adversario mientras estás con él en el camino no sea que el adversario te entregue al juez, y el juez al guardia, y seas echado en la cárcel
Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
Que Jehovah sea el juez y juzgue entre tú y yo. Que él vea y contienda por mi causa, y me defienda de tu mano
May Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.
Que Jehovah sea el juez y juzgue entre tú y yo. Que él vea y contienda por mi causa, y me defienda de tu mano
The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.
Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.
Así que yo no he pecado contra ti, pero tú te comportas mal conmigo, haciéndome la guerra. Que Jehovah, el Juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón.
I therefore have not sinned against you, but you do me wrong to war against me. Yahweh, the Judge, be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon.
Así que yo no he pecado contra ti, pero tú te comportas mal conmigo, haciéndome la guerra. Que Jehovah, el Juez, juzgue hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón.
Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon.
Su abuelo era juez, un hombre de edad avanzada.
His grandfather was a magistrate, an elderly man.
El juez le sentenció a cinco años de cárcel.
The judge sentenced him to a jail term of five years.
El juez le condenó a cinco años de prisión.
The judge sentenced him to a jail term of five years.

 

Búsquedas relacionadas : Yo No - Yo No - Yo No - No, Yo No - Juez - Yo No Olvido - Yo Quiza No - Yo No Estaba - Yo No Sabía - Yo Ya No - Yo No Estuviera - Yo No Trabajo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español