Translation of "yo preferiría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo preferiría morir que hacerlo. | I would rather die than do it. |
| Yo preferiría quedarme en casa que salir. | I would rather stay at home than go out. |
| Yo preferiría tomar un taxi que caminar. | I'd rather take a taxi than walk. |
| Yo preferiría morir a llevar una vida así. | I might as well die as lead such a life. |
| Yo preferiría que, antes de intercambiar información, se demonstraran las pruebas. | I would prefer if evidence was proved before information was ex changed. |
| Yo preferiría servirme este plato de carne con su mejor vino blanco. | I'd like to have this meat dish with your best white wine. |
| Yo preferiría no comerme la carne de un animal que ha sido clonado. | I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned. |
| Preferiría morir. | I'd rather die. |
| Preferiría quedarme. | I'd rather stay. |
| Preferiría caminar. | I'd rather walk. |
| Preferiría un hisopo. | I'm thinking dipstick. |
| Preferiría no ir. | I would rather not go. |
| Preferiría que no. | I'd rather not. |
| Preferiría no conocerlo. | I'd rather not meet him. |
| Preferiría tomar helado. | I'd rather have ice cream. |
| Preferiría no hacerlo. | I'd prefer not to do that. |
| Qué preferiría yo en una acción sectorial del tipo de la contemplada en el programa MEDIA? | In those circumstances the Commission does not think it is a good idea to put professionals on the socalled 'management' committee which we shall have to set up. |
| porque obviamente el público británico, creo yo, preferiría a William antes que a Charles en el trono. | Because obviously the British public, I think, would prefer William to Charles on the throne. |
| Preferiría quedarme en casa. | I would rather stay at home. |
| Preferiría quedarme en casa. | I'd rather stay at home. |
| Preferiría una muerte honorable. | I would prefer an honorable death. |
| Preferiría divorciarme de él. | I would rather divorce him. |
| Preferiría morir que claudicar. | I would rather die than yield. |
| Preferiría no comer eso. | I'd prefer not to eat that. |
| Preferiría comer algo sencillo. | I'd rather eat something simple. |
| Preferiría hablar en inglés? | Would you prefer to speak in English? |
| Preferiría estar en casa. | I'd rather be at home. |
| Preferiría no comerme esto. | I'd rather not eat this. |
| Preferiría no salir hoy. | I'd rather not go out today. |
| Preferiría estar a salvo. | I would much rather be safe. |
| Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel. | If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one. |
| Preferiría morir antes que rendirme. | I would rather die than yield. |
| Preferiría morir antes que ceder. | I would rather die than yield. |
| Preferiría morir antes que rendirme. | I would rather die than surrender. |
| Hoy preferiría estudiar que jugar. | I would rather study than play today. |
| Preferiría no salir esta noche. | I'd rather not go out this evening. |
| Preferiría no ir allí solo. | I would rather not go there alone. |
| Preferiría jugar tenis que nadar. | I would rather play tennis than swim. |
| Preferiría salir que quedarme adentro. | I'd rather go out than stay indoors. |
| Preferiría no encontrarme con él. | I'd rather not meet him. |
| Preferiría ir hoy que mañana. | I would prefer today over tomorrow. |
| Preferiría jugar tenis que nadar. | I'd rather play tennis than swim. |
| Preferiría no salir esta noche. | I would prefer to not leave tonight. |
| Pensé que preferiría ir solo. | I thought I'd prefer going by myself. |
| Pensaba que preferiría ir sola. | I thought I'd prefer going by myself. |
Búsquedas relacionadas : Yo Preferiría - Preferiría - Preferiría - Preferiría - Preferiría - Preferiría - Preferiría - Preferiría Tomar - Preferiría Recibir - Preferiría Evitar - Preferiría No - Mucho Preferiría
