Translation of "zanahorias y palos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos. | Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks. |
| Se puede hacer con amenazas, coerción... palos, se puede hacer con pagos... zanahorias, o se puede hacer que otros quieran lo mismo que uno. | You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
| Incluí cebollas, zanahorias y patatas. | I included onions, carrots, and potatoes. |
| Pelá las papas y las zanahorias. | Peel the potatoes and carrots. |
| palos | suits |
| Tom compró zanahorias. | Tom bought some carrots. |
| Ella odia las zanahorias. | She hates carrots. |
| Cuánto cuestan las zanahorias? | How much do the carrots cost? |
| Él odia las zanahorias. | He hates carrots. |
| Hay zanahorias más grandes? | Are there bigger carrots? |
| Tom peló las zanahorias. | Tom peeled the carrots. |
| Tom compró algunas zanahorias. | Tom bought some carrots. |
| Tom compró unas zanahorias. | Tom bought some carrots. |
| Dibujar palos | Draw Sticks |
| Las zanahorias cuestan tres dólares. | The carrots cost three dollars. |
| No me gustan las zanahorias. | I don't like carrots. |
| Las zanahorias contienen mucha vitamina A. | Carrots contain a lot of vitamin A. |
| Pon las zanahorias en la olla. | Put the carrots in the pot. |
| La liebre robó zanahorias del jardín. | The hare stole carrots from the garden. |
| También necesitamos más palos. | We need more sticks, too. |
| Dibujar barras o palos | Paint bars or poles |
| A los conejos les gusta comer zanahorias. | Rabbits like to eat carrots. |
| Las zanahorias son buenas para la vista. | Carrots are good for the eyesight. |
| Al niño no le gustan las zanahorias. | The boy doesn't like carrots. |
| A los conejos les gustan las zanahorias. | Rabbits like carrots. |
| Tom comió solo tres zanahorias de almuerzo. | Tom ate only three carrots for lunch. |
| No puedo comer zanahorias. No me gustan. | I cannot eat carrots. I don't like them. |
| Los guisantes y las zanahorias son ingredientes comunes en las sopas. | Peas and carrots are common ingredients in soups. |
| No me gustan las zanahorias. A mí tampoco. | I don't like carrots. Neither do I. |
| Lo que menos me gusta son las zanahorias. | I like carrots least of all. |
| Los niños tienen palos que brillan. | The children have glow sticks. |
| Dónde compraste tus palos de golf? | Where did you buy your golf clubs? |
| Te voy a moler a palos. | I'm gonna beat the shit out of you. |
| Rancho Palos VerdesCity in California USA | Rancho Palos Verdes |
| Entre la audiencia hay gente con hachas, palos y espadas. | Among those in the audience are people carrying axes, sticks and swords. |
| Salvo las zanahorias, no hay nada que no coma. | Except for carrots, there is nothing he won't eat. |
| Algunas personas dicen que comer zanahorias mejorará tu vista. | Some people say that eating carrots will improve your eyesight. |
| Aseguró el dueño de estos palos en la entrevista... ...que los palos le han hecho muy feliz, así que... | The guy who I interviewed who owns them did say that he's gotten a lot of pleasure out of them, so ... |
| Video Vas a ayudar a juntar palos? | Video You going to help get some sticks? |
| Los diferentes niveles determinan cuántos palos se reparten fácil utiliza 1 palo, medio utiliza 2 palos, difícil utiliza 4 palos. El juego fácil es sencillo de ganar, pero el difícil es muy complicado. | The different levels determine how many suits are dealt Easy uses 1 suit, Medium uses 2 suits, and Hard uses all 4 suits. The game is fairly easy to win at Easy level, and very difficult to win at Hard level. |
| Tom se cortó accidentalmente la mano cuando estaba pelando zanahorias. | Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots. |
| Sabes prender fuego usando solo palos de madera? | Do you know how to start a fire using just sticks of wood? |
| Sabes encender fuego usando solo palos de madera? | Do you know how to start a fire using just sticks of wood? |
| Mi mamá me hizo comer zanahorias cada día de mi infancia. | Mother made me eat carrots every day in my childhood. |
| Te daré el helado cuando te hayas comido todas las zanahorias. | I'll give you the ice cream after you eat all the carrots. |