La cadena de la zona horaria de la ciudad	The timezone city string
Interior del Grossmarkthalle con la zona de conferencias a la izquierda ISOCHROM.com	Interior view of the former Grossmarkthalle with conference area to the left ISOCHROM.com
La zona de deshumanización de Joe Slovo en Ciudad del Cabo	Joe Slovo's dehumanisation zone in Cape Town
El incendio consumió cuatro casas en la zona este de la ciudad.	The fire burnt down four houses in the east of the city.
La zona Oeste de la Universidad Parkway, Kendall y Norte de la Avenida de la zona norte de la ciudad se llama Verdemont.	The area west of University Parkway, and north of Kendall Drive to the north city area is called Verdemont.
No hay asentamientos en la zona de esquí la ciudad más cercana es Ohakune.	There is no accommodation at the ski field the nearest town is Ohakune.
Para el conjunto de la zona del euro y para la UE , la principal ventaja de la ampliación de la zona es la culminación del mercado interior de bienes , servicios y capitales .	For the euro area as a whole and the EU as well the main benefit of euro area enlargement is the completion of the internal market for goods , services and capital .
Protesta Global Surge en la ciudad de Tacloban, la zona cero del super tifón Haiyan.	Global Surge protest in Tacloban City, the Ground Zero of super typhoon Haiyan.
La zona oeste contenía el centro administrativo de la ciudad, con la corte y una gran guarnición militar.	The western part contained the administrative center of the city, with a court house and a large military garrison.
Descripción del diseño La parte interior muestra una representación esquemática de las murallas de la Ciudad del Vaticano con la Basílica de San Pedro al fondo .	Description The inner part shows a schematic representation of the perimeter walls of the Vatican City with St Peter 's Basilica in the foreground .
Esta disposición aumentarÆ la competencia , contribuirÆ a la creación de una zona œnica de pagos y favorecerÆ a los consumidores en el mercado interior .	This Article will enhance competition , contribute to the establishment of a single payment area and improve the advantages for consumers in the internal market .
Lo que hemos hecho nosotros es poner patas arriba la clásica configuración espacial y sacar la zona de lectura del interior al exterior.	We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.
El Grossmarkthalle fue utilizado por los mayoristas de la ciudad desde 1928 hasta 2004 , año en que se trasladaron al Frischezentrum , situado en la zona noroeste de la ciudad .	The Grossmarkthalle was used by Frankfurt 's wholesalers from 1928 up to 2004 , when they moved out to the Frischezentrum in the north west of the city .
El único lugar en la ciudad donde había cierto control sobre el incendio era en la zona de Vandkunsten.	The only place in the city where there was some control over the fire was around Vandkunsten.
Dibujar un marco interior a lo largo del interior de la ventana de Konsole	Draw an inner frame around the inside of the Konsole window.
La ciudad continuó siendo apacible en las décadas siguientes, con la empresa Boeing como la mayor creadora de empleo de la zona.	The town remained fairly placid through the succeeding decades, with The Boeing Company providing the majority of employment in the area.
Me gustaría indicar a la Comisión que muchos de los agentes que he mencionado no viven en el interior de la zona INTERREG, según está designada.	I would like to inform the Commission that many of the agents that I speak about do not live within the INTERREG area as designated.
El Football Club Baník Ostrava es un club de fútbol de la zona de Silesia en la ciudad de Ostrava, República Checa.	FC Baník Ostrava is a football club from the Silesian part of the city of Ostrava, Czech Republic.
La energía solar de todas las fábricas y de toda la zona industrial con sus ligeros techos dan energía a la ciudad.	The solar power of all the factory centers and all the industrial zones with their light roofs powers the city.
Interestatal 64 se construyeron dos millas al sur en 1960, y ha ayudado a convertirse en la zona más industrializados, incluidos tres parques industriales en la zona oeste de la ciudad.	Interstate 64 was built south of the city in 1960 and helped the area become more industrialized there are now three industrial parks on the west side of the city.
Está situada en la zona céntrica de la ciudad de Medellín (Colombia), en el barrio Villanueva, al costado norte del Parque de Bolívar.	It is located in the central zone of the Medellín (Colombia) in the Villanueva neighborhood on the north side of Bolívar Park.
Interior de la biblioteca de INION hoy.	Inside the INION library today.
Los tres veteranos vivían juntos en una cabaña alquilada en las afueras de una pequeña ciudad en el borde del mar interior.	The three veterans lived together in a rented cottage on the outskirts of a small town on the edge of the inland sea.
Está proyectado construir en los próximos años el edificio que albergará su nueva sede en la zona este de la ciudad de Fráncfort .	New headquarters will be built in the eastern part of the city in the next few years .
La zona este de la ciudad era más moderna y era el centro comercial de Atil, contando con numerosos baños públicos y negocios.	The eastern part of the city was built later and acted as the commercial center of the Atil, and had many public baths and shops.
Según el presidente será necesario encontrar una solución especial para la colina del Templo, lugar sagrado e histórico que se encuentra en el interior de la antigua ciudad.	According to the prime minister, it will be necessary to find a special solution for the Temple Mount, a sacred and historic place , which lies inside the Old City.
declaración de interior	interior declaration
De hecho, los dirigentes de la zona del euro deben preocuparse menos 160 por las variaciones del ofrecimiento interior que por la clara evidencia de un deficiente rendimiento económico global.	In fact, euro zone leaders should be less worried about variations in internal growth than about clear evidence of overall economic underperformance.
interior	interior
Interior	Interior
Interior	Inward
La zona ha perdido el 70 de su cubierta forestal original y los sedimentos de la erosión de los cerros han obstruido la represa de la ciudad, lo que pone en riesgo el suministro de agua a la ciudad más grande de Brasil.	The area has lost 70 of its original forest cover, and sediment from eroding hillsides has clogged the city s reservoir, jeopardizing the water supply of Brazil s largest city.
Gracias Ministerio de Interior.	Thank you Interior Ministry
mercado interior, con inclusión de la unión aduanera	internal market, including customs union
Me robaron la cartera de un bolsillo interior.	I had my wallet stolen from my inner pocket.
El interior de la casa es muy fresco.	The inside of the house is very cool.
El interior de Groenlandia está a la derecha.	The interior of Greenland is to the right.
Miramos al interior de la persona, de la manzana podrida.	We look at what's inside of the person, the bad apples.
Hosp Grove, es un bosque situado en la zona noroeste, junto con las lagunas Buena Vista y Agua Hedionda, la zona no ha sido afectada por las urbanizaciones y es uno de los centros recreativos de la ciudad.	It is also home to Hosp Grove Park, a grove of trees relatively untouched by development and now designated by the city for recreational use, in addition to the Buena Vista and Agua Hedionda Lagoons.
El futuro de la ciudad cambió radicalmente después de que Matamoros se declaró una región de comercio internacional ó zona de libre comercio en 1858.	The future of the city radically changed after Matamoros declared itself an international free trade zone in 1858.
Zona de juego Nombre de la zona de juego	Playground Playground Name
Por ejemplo, tras los tsunamis devastadores que afectaron a la ciudad de Hilo (Hawái) en 1946, 1960 y 1964, las autoridades declararon parque municipal a la zona vulnerable cerca de la ciudad y prohibieron que se construyeran estructuras allí.	In Hilo, Hawaii, after devastating tsunamis struck in 1946, 1960, and 1964, the vulnerable area near the city was declared a municipal park, where no structures were allowed to be built.
Y la política interior está resultando distorsionada por la incapacidad de los políticos centristas para abordar las preocupaciones de los votantes por las políticas económicas de la zona del euro y su déficit democrático.	And domestic politics is being distorted by the inability of centrist politicians to address voters concerns about the eurozone s economic policies and its democratic deficit.
Estoy empapado hasta la ropa interior.	I got soaked to the skin.
interior dorado	inner part gold

Búsquedas relacionadas : Zona Interior - Zona Interior - Zona Interior - Zona Interior - Interior De La Ciudad - Zona De La Ciudad - Zona De La Ciudad - Zona De Interior - Ciudad Del Interior - Ciudad Del Interior - Zona Del Interior - Desarrollo Interior De La Ciudad - Zona De Juegos Interior - Ciudad De La Ciudad

Muestra esta página en español