Translation of "a clear case" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Case - translation : Clear - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you want to give God a clear case against you?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Do you wish to give Allah against yourselves a clear case?
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
In their case, We have provided you with a clear warrant against them.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
The case for Palestine has never been so clear.
Los argumentos a favor de Palestina nunca habían estado tan claros.
In case something is not clear, please contact us.
En caso de que no tenga algo claro, por favor comuníquese con nosotros.
In that case I would surely be in clear error.
Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
In the present case however, the substance is less clear.
2 nal, anómala, y en mi opinión equivocada, de hace
In that case I shall most surely be in clear error
Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
And a clear case of that, was something that happened in London in the year 2000.
Un claro ejemplo de eso, fue algo que ocurrió en Londres en el año 2000.
But the case for establishing full diplomatic relations was not so clear.
Pero en esos momentos no era tan clara la pertinencia de establecer relaciones diplomáticas plenas.
2 This reinforces the case for assigning central banks clear responsibility for keeping prices stable .
Esta idea refuerza los argumentos a favor de atribuir a los bancos centrales una responsabilidad clara de mantener la estabilidad de precios .
Ukraine and its partners need to develop a clear strategy and action plan, in case the latest Minsk agreement is torpedoed.
Ucrania y sus socios deben formular una estrategia y un plan de acción claros, para el caso de que el último acuerdo de Minsk sea torpedeado.
In either case you can clear your selection by clicking on another entry with the LMB .
En ambos casos puede limpiar su selección pulsando sobre otra entrada con el LMB .
A special case is the default case.
Un case especial es el default case.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Muy claro. Quizás demasiado claro.
In any case, it is clear that happiness is not dictated by one s job title or bank balance.
Como sea, es evidente que la felicidad no está dictaminada por el título laboral o el saldo de la cuenta bancaria de una persona.
In this case, it soon becomes clear that domestic support for the nuclear agreement was broad but thin.
En este caso, pronto queda en claro que el apoyo interno para el acuerdo nuclear era amplio, pero débil.
A clear message.
Éste es un comunicado.
Although the border between the wittiness and the law fraud is diffuse, in this occasion I believe it was a clear case of wittiness.
Aunque la frontera entre el ingenio y el fraude de ley es difusa, en esta ocasión creo que se trató de un caso claro de ingenio.
It's a clear day.
Es un día despejado.
She's a basket case.
Está loca.
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
M. Kouchner replied yes, but on a case by case basis.
El señor Kouchner respondió que sí, pero que dependía de cada caso .
Marques de Morais' case is a clear illustration of Angola s continuing campaign of prosecuting those who exercise their right to freedom of expression for legitimate journalistic purposes.
El caso Marques de Morais es un claro ejemplo de la campaña permanente en Angola de enjuiciar a aquellos que ejercen su derecho a la libertad de expresión periodística con fines legítimos.
in a clear, Arabic tongue.
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic tongue.
En lengua árabe clara,
in a clear Arabic language.
En lengua árabe clara,
In a clear Arabic language.
En lengua árabe clara,
She had a clear conscience.
Ella tenía una conciencia limpia.
It's a very clear day.
Es un día muy claro.
This a particularly poignant case.
Este es un caso particularmente penoso.
It's a very strange case.
Es un caso muy curioso.
In case it's a setup.
El caso es que es un montaje.
As with the case of SMEs there seems to be a clear need for further research on the possibilities of extending financial participation to these sectors and enterprises.
Como en el caso de las PYME, se aprecia una clara necesidad de estudiar más a fondo las posibilidades de extender la participación financiera a estos sectores y empresas.
The Obama administration was always clear that it would create some three million jobs more than what would otherwise be the case.
El gobierno de Obama siempre dijo con claridad que crearía unos tres millones de puestos de trabajo más que en caso contrario.
Discs were shipped in a paper sleeve or a hard plastic case resembling a compact disc jewel case.
Los discos se vendían con una cubierta de papel o un plástico duro parecido al estuche de un disco compacto.
Legend of the Christ of the Clear In the chapel of the Holy Christ of the Church of Santa Clara de Palencia a reclining Christ is venerated introduced in a glass case.
Leyenda del Cristo de las Claras En la capilla del Santísimo Cristo de la iglesia del convento de Santa Clara de Palencia se venera un Cristo yacente introducido en una urna de cristal.
A clear case of why those who live in glass houses should not throw stones at others. StellaTomato http t.co XSgq7aIkJz Lets Talk About Zed ( LTAZambia) March 25, 2015
Un caso claro de por qué quienes viven en casas de vidrio no deben arrojar piedras a los demás.
This is a clear favour indeed.
Es un favor manifiesto!
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito manifiesto!
Indeed this was a clear test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
I am only a clear warner.
Yo no soy más que un monitor que habla claro!

 

Related searches : Clear Case - Clear Business Case - Clear Cut Case - A Clear - A Case - Case A - A Clear Guidance - A Clear Cut - Clear A Document - A Clear Correlation - A Clear Majority - A Clear Goal - Clear A Test - Clear A Space