Translation of "a close look" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Close - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Close things look blurred.
Las cosas cercanas parecen borrosas.
Tom stopped to take a close look at the car.
Tom se detuvo para echarle una mirada de cerca al auto.
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.
Ahora miremos de cerca a estos receptores milagrosos.
Close your eyes for a moment and look for the answer.
Cierra los ojos un momento y busca la respuesta.
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
Si te fijas bien, verás que tú y tus amigos tienen personalidades similares.
And to close, I just want to say, look these are tools.
Y para terminar, me gustaría decir que estas son herramientas.
This software allows us to come close and look at parts of this.
Este software nos permite acercarnos y mirar las partes de esto.
Now, I want you to just look really close up onto what's happened there.
Quiero que vean con mucha atención lo que ha pasado allí.
But if you look in Africa, there is a component of the genetic variation that has no close relatives outside.
Pero si vemos en África hay una componente de variación genética que no tiene parientes cercanos fuera.
Some of these paintings, when you look at them very close, odd things appear that really look like horses or birds or crocodiles, elephants.
Algunas de estas pinturas, cuando las miras de muy cerca, tienen cosas extrañas que parecen ser caballos o aves o cocodrilos, o elefantes.
I don t really look that ugly, but the camera is so close that it s just distorted.
No me veo tan mal, pero la cámara está tan cerca que está distorsionado.
Unfortunately, most people have an instinctive propensity to look away from approaching problems until they are very close.
Desafortunadamente, la mayoría de las personas tiene una propensión instintiva a no prestar atención a los problemas que se avecinan hasta que se vuelven inmediatos.
So if you look at it close enough, you'll actually see that much of this is about economics.
Entonces, si lo analizamos bien, veréis que en realidad una gran parte es sobre economía.
Close a kstars window
Cierra la ventana de kstars
A man is telling us Look, look.
Un hombre dice Mira, mira.
If you look at the solar system, as we know it today, it has a few planets close to the Sun. That's where we live.
Si miramos al sistema solar tal y como lo conocemos hoy, tiene unos pocos planetas cercanos al Sol, ahí es donde vivimos.
On behalf of the Group of the European People's Party I should therefore like to take a particularly close look at the environment and health.
Por ello, en nombre del Grupo del Partido Europeo, quiero dedicar hoy una especial atención a las cuestiones del medio ambiente y de la salud.
in a land close by.
en los confines del país.
That was a close call.
Qué poco ha faltado.
That was a close call.
Eso ha estado cerca.
That was a close call.
Por los pelos.
That was a close call.
Ha faltado un pelo.
That was a close shave.
Ese estuvo cerca.
Close close your document.
Cerrar cierra su documento.
We would do well to take another close look at the details of joint decisionmaking outlined in the Martin report.
Y un proceso de dos velocidades contradeciría, efectivamente, el propio principio del mercado único.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro,
Have a look.
Da un vistazo.
Take a look.
Echa una ojeada.
And there's some stuff poking out. So, you look at that, and you look up close, and you say, Well, gee, that's kind of interesting. What are all of these pieces?
Y hay algo asomando, lo miras, y lo miras más de cerca, y dices Vaya, esto es algo interesante, qué son todas esas piezas?
Richard Nixon became a close friend.
Richard Nixon llegó a ser amigo íntimo de él.
Keep a close eye on him.
Vigílalo bien.
Is there a restaurant close by?
Hay algún restaurante cerca de aquí?
He's still a bit too close .
Todavía está un poco demasiado cerca.
Ctrl Alt E, A Close All
Ctrl Alt E A Cerrar todo
Take a look at what brain activity might look like.
Miren cómo se vería la actividad cerebral.
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Bueno, vamos a ver. Examinemos la Gran Depresión.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
Cuando yo miro una película esto es lo que busco buscamos una historia a nivel argumental, después buscamos una historia a nivel psicológico, luego buscamos una historia a nivel político, luego buscamos una historia a nivel mitológico.
But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land.
Pero entonces según se acerca al árbol, miren la imagen en close up. Y traten de verlo aterrizar.
bearing a humbled look.
se humillarán las miradas.
Let's have a look.
Echemos un vistazo.
Look, there's a rabbit!
Mira, hay un conejo!
Look! A flying cockroach!
Miren! Una cucaracha voladora!
Take a good look.
Abra bien sus ojos.
So, take a look.
Así que, echen un vistazo.

 

Related searches : Close Look - Up-close Look - Close-up Look - Look Too Close - A Look - Have A Look - A Look Inside - A Second Look - A Cursory Look - A Brighter Look - Casting A Look - Exchanged A Look - A Hard Look - Throw A Look