Translation of "a dead end" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dead - translation :

Keywords : Muertas Muerta Muertos Cadáver Murió

Examples (External sources, not reviewed)

This is a dead end alley.	Es un callejón sin salida.
This is a dead end alley.	Este es un callejón sin salida.
The Assad Dead End	El callejón sin salida de Asad
So for the mosquito, it's a dead end.	Así para el mosquito, esto es un callejón sin salida.
He was trapped in a dead end job.	Él estaba atrapado en un empleo sin futuro.
Development of social enterprise faces a dead end	El desarrollo de emprendimientos sociales enfrenta un callejón sin salida
The Dead End of Corbynismo	El callejón sin salida del corbynismo
Don't go in there, it's a dead end street.	No entres ahí, es un callejón sin salida.
Let's see where this dead end takes us.	Veremos hacia dónde nos lleva este camino iniciado.
'End of an era' talk has become a bit of a cliché. But HazelWard is dead, and it feels like the end of an era to many.	Hablar del fin de una era puede sonar a cliché, pero Hazel Ward está muerta y para muchos de nosotros es exactamente lo que representa.
The idea that a Palestinian state should be established within the Land of Israel has reached a dead end, he declared.	La idea de que un Estado palestino debería establecerse en el territorio de Israel ha llegado a un callejón sin salida .
It's a dead giveaway.	Es un claro indicativo.
It's a dead giveaway.	Es una clara señal.
You're a dead man.	Eres hombre muerto.
They're all dead! All dead! All dead!	Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
The good person is dead dead dead.	La buena persona está muerta, muerta, muerta.
The current regime, after living off oil money for many years, has led the country into a dead end and completely bankrupted it.	El actual régimen, tras haber estado viviendo durante años del dinero del petroleo, ha llevado al país a un callejón sin salidas y a una completa bancarrota.
She found a man dead.	Ella encontró un hombre muerto.
Latin is a dead language.	El latín es una lengua muerta.
It's a dead give away.	Es un claro indicativo.
It's a dead give away.	Es una clara señal de la verdad.
Such a system can generate a self reinforcing set of popular beliefs, which may explain why countries like Argentina and Venezuela repeatedly drive down dead end streets.	Un sistema así puede generar un conjunto de creencias populares que se retroalimentan y que pueden explicar por qué países como la Argentina y Venezuela toman, una y otra vez, atajos sin salida.
To a king dead, a king posted.	A rey muerto, rey puesto.
Layla's dog found a dead body.	El perro de Layla encontró un cadáver.
There's a book called Dead Aid.	Hay un libro llamado Dead Aid .
Doctors have a saying that, in fact, You're not dead until you're warm and dead.	Los doctores tienen un dicho que, de hecho, uno no está muerto hasta que está tibio y muerto.
A bear will not touch a dead body.	Un oso no tocará un cadáver.
Dead?	Muerto?
Dead?	Muerte?
And We revive thereby a dead town.	Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
A dead leaf fell to the ground.	Una hoja seca se cayó al suelo.
The listed address for the supposed Kharkov office is a dead end the neighboring businesses in the office space swear that this publication does not operate nearby.	La supuesta dirección que aparece para la oficina de Kharkov es un callejón sin salida, y los negocios colindantes afirman que la publicación no opera en el vecindario.
A living dog is better than a dead lion.	Un perro vivo es mejor que un león muerto.
I experimented with a I found a dead fly.	Experimenté con una encontré una mosca muerta.
For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.	Porque Cristo para esto murió y vivió, para ser el Señor así de los muertos como de los que viven
For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.	Porque Cristo para esto murió y vivió, para ser el Señor así de los muertos como de los que viven
A hapless end!	Qué mala morada...!
Tom found a dead body on the beach.	Tom encontró un cadáver en la playa.
A man was found dead between the bushes.	Un hombre fue encontrado muerto entre los matorrales.
The dead man was involved in a fight.	La víctima se vio involucrada en una pelea.
A dead rooster does not fear the fire.	Un gallo muerto no teme al fuego.
The only good fascist is a dead fascist.	El único buen fascista es el fascista muerto.
A man whose wife is dead is called a widower.	A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.
A woman whose husband is dead is called a widow.	A una mujer, cuyo marido está muerto, se le llama viuda.
And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people a certain kind of dead person, a beating heart cadaver.	Es un hecho que se pueden provocar reflejos espinales en personas muertas en cierto tipo de personas muertas, un cadáver con el corazón funcionando,

Muestra esta página en español