Translation of "a double whammy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Double - translation :

Keywords : Doble Dobles Duplicar Doble Doblar Contratiempo Maleficio Empezaran Revés Triple

Examples (External sources, not reviewed)

It's a double whammy.	Es un doble revés.
Double whammy Vitro hit and country hit.	Carambola de dos bandas le pegan a Vitro y le pegan al país.
So, really fascinating double whammy, so to speak, from these animals.	Una suerte de latigazo doble, por así decirlo, de estos animales.
US policy is thus delivering a double whammy on competitive devaluation weakening the dollar and forcing competitors to strengthen their currencies (though some are taking countermeasures, erecting barriers to short term inflows and intervening more directly in foreign exchange markets). nbsp	Así, pues, la política de los EE.UU. está asestando un doble golpe a la devaluación competitiva debilitando el dólar y obligando a los competidores a fortalecer sus divisas (si bien algunos están adoptando medidas en sentido contrario, poniendo barreras a la afluencia a corto plazo e interviniendo más directamente en los mercados de divisas).
It's a double helix.	Es una dóble hélice,
Inserts a double space.	Inserta un espacio doble.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
Do you have a double room?	Tiene una habitación doble?
Indifference is a double edged weapon.	La indiferencia es un arma de doble filo.
He bought a double barreled shotgun.	Compró una escopeta de dos cañones.
Tutorial 5 describes a double pendulum.	El cursillo 5 describe un péndulo doble.
Double click to add a title	Doble clic para añadir un título
Double click to add a text	Doble clic para añadir un texto
Double click to add a picture	Doble clic para añadir una imagen
Double click to add a chart	Doble clic para añadir una gráfica
And now we want to do a double double of the age wave coming through?	Y ahora queremos hacer un doble doble con el grupo de edad que se avecina?
Double	Doble
double	double
double	dobleData type
Double	DobleLine spacing type
A cultivar, the Double Chaconia, which has a double row of bracts, is the more widely cultivated form.	El cultivar 'Double Chaconia', con una doble fila de brácteas, es la forma cultivada más ampliamente cultivada.
In that case, We should have inflicted a double punishment in this life, and a double punishment after death.	Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte.
The WikiLeaks affair has a double significance.	El asunto WikiLeaks tiene un doble valor.
A Double Dip Recession for the US?	Recaerán los EU en la recesión?
The only room available is a double.	La única habitación disponible es una doble.
The only room available is a double.	La única habitación libre es una habitación doble.
Riding double on a bicycle is dangerous.	Es peligroso andar de a dos en bicicleta.
We'd like a double room with bath.	Nos gustaría una habitación doble con baño.
Why do academics have a double life?	Por qué los académicos llevan una doble vida?
They sent a body double to Minsk.	Ellos mandaron a un agente doble a Minsk.
It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double.	Era cuadrado y plegado hicieron el pectoral de un palmo de largo y de un palmo de ancho, plegado
Double buffering	Habilitar caché doble
Double Quotes	Comillas dobles
Double clicking	Doble clic
Double illuminate	Iluminación doble
Double Size	Tamaño doble
Double buffer	Doble búfer
Double Line	Línea doble
Double Sweep	Doble barrido
Double Fan	Ventilador doble
Double Diamond	Diamante doble
Double quote	Comilla doble
Double flat	Doble bemollowered half a step
Double sharp	Doble sostenido
Double whole	Cuadrada

Muestra esta página en español