Translation of "a force for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Force - translation :

Keywords : Obligar Forzar Fuerza Fuerzas Fuerza

Examples (External sources, not reviewed)

International obligation in force for a State	Obligación internacional en vigencia respecto del Estado
Hope was a force for good in post war Europe, and it can be a force for positive transformation now.	La esperanza fue una fuerza para el bien en la Europa de la posguerra y ahora puede serlo para una transformación positiva.
Beaten for hours on Sunday to force a 'confession'.	Golpeado durante horas el domingo para forzar una 'confesión'.
Force default shadows for	Forzar sombras predeterminadas para
It's an economic force it's a technical force.	Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.	El testamento es confirmado con la muerte, puesto que no tiene vigencia mientras viva el testador
), as it stands at the time of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe remains in force.	), en la versión vigente en el momento de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa.
And they unlocked the most powerful force ever known on this planet, which is human cooperation a force for construction and destruction.	Y desencadenaron la fuerza más poderosa jamás conocida en este planeta, que es la cooperación humana una fuerza para construir y destruir.
That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force.	Eso evita que la Administración de Sistemas sea una fuerza de maricas.
trynow is a synonym for 0 0 cancel, forcenow for 0 0 force and schedule for 0 1.	trynow es un sinónimo para 0 0 cancel, forcenow para 0 0 force y schedule para 0 1.
It is also going to require that the political forces in this House forget their political differences and act as a force for good and a force for change inside the European Community.	El Océano Atlántico todavía no tiene problemas de esta envergadura, pero sabemos todavía tan poco de los procesos que se desarrollan allí que tal vez dentro de cierto tiempo nos veamos confrontados con unos datos de investigación que demuestren que allí también estamos serrando las patas de la silla de nuestra existencia.
We grant them enjoyment for a little then We will force them to a massive punishment.	Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo.
You don't need a task force or a study group to buy flowers for your kids.	No necesitas un grupo de trabajo o un grupo de estudio para comprarle flores a tus jóvenes.
MUNICH Most people used to think of the Internet as a force for good.	MUNICH La mayoría de las personas solían pensar que Internet sería una herramienta para mejorar el mundo.
Economic pressures are another potent force for migration.	Las presiones económicas son otra fuerza potente para la migración.
(b) International law in force for that State.	b) El derecho internacional vigente con respecto a dicho Estado.
It's a technical tour de force.	Es una maravilla tecnológica.
A Constitution by force in Egypt	Una Constitución con fórceps en Egipto
It's a very, very strong force.	Es una fuerza extremadamente poderosa.
'A Force to Be Reckoned With'	'Una fuerza a tener en cuenta'
Newton's Second Law says Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration .	La Segunda Ley de Newton enuncia La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración.
BELLEVUE, WASHINGTON For more than a century, the United States has been the dominant global force for innovation.	BELLEVUE, WASHINGTON Durante más de un siglo los Estados Unidos han sido la fuerza innovadora mundial dominante.
For this purpose, a robust and adequately armed international implementation force is to be established.	Con este fin, se debe establecer una poderosa fuerza armada internacional para la implementación.
So that becomes a very powerful force for them to make their brand more elastic.	Lo que significa una fuerza muy poderosa para ellos que vuelve su empresa más elástica.
And so, every technology is sort of a creative force looking for the right job.	Toda tecnología es una especie de fuerza creativa en busca de su cometido específico.
Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges.	Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas.
I flew on Air Force Two for eight years.	Volé en el avión vicepresidencial por ocho años.
Could not set up force field for this molecule	No se puede establecer el campo de fuerza para esta moléculaIt means Not Available. Translators keep it as short as you can!
we are a large and watchful force.	Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
In a province known for ultra orthodox machismo and for the use of force against opposing political parties, a Woman landed there.	Una provincia conocida por su machismo ultra ortodoxo y por el uso de la fuerza contra grupos políticos rivales llegados al lugar.
force	forzar
Force	Forzar
force	fuerza
Force	FuerzaObjectClass
For this to be achieved, the EU must establish a common security policy and military force.	Para lograrlo, la UE debe crear una política de seguridad común y una fuerza militar.
Or who is this who is a force for you to protect you against the Compassionate?	O quién es el que podría auxiliaros cual legión, fuera del Compasivo?
For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision.	Por ejemplo, esta partícula de fuerza débil y su anti partícula pueden ser creadas en una colisión.
Sources National data and ECB calculations for labour force data	Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE para la población activa
and then storming on with a tempest's force,	Por los que soplan violentamente!
And, indeed, they're becoming a very powerful force.	y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
It's a deflationary force, if not handled right.	Es una fuerza deflacionista, si no es manejada correctamente.
Simulation of a force free rotating asymmetric body	Simulación de una fuerza variable y asimétrica sobre un cuerpo
The euro a driving force in a globalised financial system	El euro catalizador en un sistema financiero globalizado
We shall allow them to enjoy themselves for a short while, then force them into severe torment.	Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo.
They realized that using force against force doesn't work.	Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.

Muestra esta página en español