Translation of "a further option" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Selecting the Configure kappname ... option in the Settings menu will open a further dialog which lets you tweak kappname 's behavior. | Seleccionando la opción Configurar kappname ... en el menú Preferencias se abrirá un diálogo que le permitirá ajustar kappname a sus necesidades. |
| A threefold option therefore, and first and foremost the rural option. | Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural. |
| Duplex Option Option | Opción duplex opción |
| Add a new class option | Añadir una nueva opción de clase |
| Add a new package option | Añadir una nueva opción al paquete |
| Policy option 1 ( do nothing ) or policy option 2 ( issue a guidance note ) would maintain the complexity of the legal framework after the transposition of the Payment Services Directive in 2009 and would hinder further market development . | Las opciones de actuación nº 1 ( no intervenir ) o nº 2 ( publicar una nota orientativa ) mantendrían la complejidad del marco jurídico tras la incorporación de la Directiva sobre servicios de pago en 2009 y obstaculizarían el desarrollo del mercado . |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| That creates a vicious cycle the bailout option for too big to fail banks concentrates the derivatives market among a few major institutions, increasing further their systemic importance. | Así se crea un círculo vicioso la opción del rescate de los bancos demasiado grandes para quebrar concentra el mercado de los derivados entre unas pocas entidades importantes, lo que aumenta aún más su importancia sistémica. |
| Option A is the current situation . | La opción A corresponde a la situación actual . |
| Immobility isn't a recommendable political option. | La inmovilidad no es una opción política recomendable. |
| Replace text in a renaming option | Reemplazar texto en una opción de renombrado |
| Parameter option is the option to set. | Parmeter option es la opcion a configurar. |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | OpciónQShortcut |
| But there is a more efficient option. | Pero existe una opción más eficiente. |
| change the case of a renaming option | cambiar la capitalización de una opción de renombrado |
| In such conditions, most firms and consumers will be cautious about spending an option value of waiting thus further weakening the economy. | En semejantes condiciones, la mayoría de las empresas y de los consumidores preferirán ser cautos con sus gastos (conservar el valor de opción de la espera), y esto debilitará aun más la economía. |
| Add only a specific range of a renaming option | Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado |
| This option corresponds to the N diff option. | Esta opción se corresponde con la opción N de diff. |
| This option corresponds to the I diff option. | Esta opción corresponde con la opción l de diff. |
| This option corresponds to the t diff option. | Esta opción corresponde a la opción t de diff. |
| This option corresponds to the B diff option. | Esta opción corresponde a la opción B de diff. |
| This option corresponds to the b diff option. | Esta opción corresponde a la opción b de diff. |
| This option corresponds to the w diff option. | Esta opción corresponde a la opción w de diff. |
| This option corresponds to the E diff option. | Esta opción corresponde a la opción E de diff. |
| You can use this option to override an option in your configuration file for a specific module. | Puede usar esta opción para sobreescribir alguna otra en el archivo de configuración de un módulo concreto. |
| Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor ' | Opción de usuario Solo para usuarios experimentados. Le permite introducir una opción de la línea de órdenes de gpg, como ' armor ' |
| Add a modifier to a renaming option. To activate this button, place the cursor behind a renaming option or an already assigned modifier. | Añadir un modificador a una opción de renombrado. Para activar este botón, situe el cursor detrás de una opción de renombrado o sobre un modificador ya asignado. |
| If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different. | Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005. |
| module module name option name option value ... end module | module nombre módulo nombre opción valor opción ... end module |
| They simply don't have a conventional military option. | Simplemente no tienen una opción militar convencional. |
| I don't think there is a third option. | No creo que haya esa tercera opción. |
| You may only specify a single export option. | Sólo puede indicar una única opción export. |
| You may only specify a single import option. | Sólo puede indicar una única opción import. |
| Option constant | Opción constante |
| Default Option | Opción predeterminada |
| Option name | Nombre de opción |
| Text Option | Opción Texto |
| Add Option... | Añadir opción... |
| Add Option | Añadir opción |
| Edit Option | Editar opción |
| svnserve option | Opción svnserve |
Related searches : A Option - Further, A - Further(a) - A Further - A Feasible Option - A Suitable Option - As A Option - A Possible Option - A Good Option - A Viable Option - A Better Option - A Great Option - A Call Option - A Valid Option
