Translation of "a great day" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Great - translation :

Keywords : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

On a Great Day,	un día terrible,
For a Great Day?	un día terrible,
on a Great Day,	un día terrible,
for a great Day,	un día terrible,
on a great day	un día terrible,
(To be raised) for a Great Day?	un día terrible,
I hope you had a great day!	Espero que hayas tenido un gran día!
Today I choose to have a great day.	Hoy pienso tener un día estupendo.
Today I choose to have a great day.	He elegido que hoy tenga un día estupendo.
That was a great day for my mother.	Fue un gran dia para mi madre.
I am going to have a great day today.	Voy a tener un día estupendo hoy.
I fear for you the punishment of a great Day.'	Temo por vosotros el castigo de un día terrible .
Let's go to the beach it's a great day out.	Vamos a la playa, hace un día excelente.
I hope your day was great!	Espero que tu día haya sido grandioso!
Indeed I fear upon you the punishment of a Great Day.	Temo por vosotros el castigo de un día terrible!
Certainly, I fear for you the torment of a Great Day!	Temo por vosotros el castigo de un día terrible .
Verily, I fear for you the torment of a Great Day.	Temo por vosotros el castigo de un día terrible!
Truly I fear for you the Penalty of a Great Day.	Temo por vosotros el castigo de un día terrible!
I fear for you a day on which will be a great outcry!	Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
Then the punishment of a day of overshadowing gloom seized them, and that was the Penalty of a Great Day.	Y el castigo del día de la Sombra les sorprendió fue el castigo de un día terrible.
So the punishment of the day of gloom gripped them. It was the punishment of a great day.	Y el castigo del día de la Sombra les sorprendió fue el castigo de un día terrible.
JP No not at all. I'm having a great day with the kids.	JP No, para nada. Estoy pasándolo estupendo con los niños.
The disbelievers shall face a woeful condition on the great Day (of Judgment).	Ay de los que no hayan creído, porque presenciarán un día terrible!
On the day when the great calamity comes,	Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
A dreadful woe awaits on that great Day for those that reject the Truth.	Ay de los que no hayan creído, porque presenciarán un día terrible!
Touch her not with harm, lest the Penalty of a Great Day seize you.	No le hagáis mal! Si no, os sorprenderá el castigo de un día terrible!
Then on that Day shall the (Great) Event befall,	ese día sucederá el Acontecimiento.
But if you turn away, then I fear for you the torment of a Great Day (i.e. the Day of Resurrection).	Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible.
And touch her not with harm, lest the torment of a Great Day seize you.	No le hagáis mal! Si no, os sorprenderá el castigo de un día terrible!
On that day shall the great event come to pass,	ese día sucederá el Acontecimiento.
on that Day the Great Event will come to pass.	ese día sucederá el Acontecimiento.
On that Day shall the (Great) Event come to pass.	ese día sucederá el Acontecimiento.
And if ye turn away, verily I fear for you the torment of a Great Day.	Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible.
And do not touch her with harm, lest the punishment of a great day seizes you.	No le hagáis mal! Si no, os sorprenderá el castigo de un día terrible!
Say 'Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a great Day'	Di Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible .
Indeed, if I should rebel against my Lord I fear the punishment of a Great Day.'	Temo, si desobedezco a mi Señor, el castigo de un día terrible .
But if ye turn away, then I fear for you the penalty of a great day	Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible.
I'm glad to have had a great day with Luke yesterday after two very stressful days.	Estoy feliz de haber pasado un día muy bueno con Luke después de dos días muy estresantes.
For from day to day men came to David to help him, until there was a great army, like the army of God.	Porque día tras día llegaban a David para ayudarle, hasta que se hizo un gran ejército, como un ejército de Dios
But they belied him, so the torment of the day of shadow (a gloomy cloud) seized them, indeed that was the torment of a Great Day.	Le desmintieron. Y el castigo del día de la Sombra les sorprendió fue el castigo de un día terrible.
The Day when We launch the Great Assault We will avenge.	El día que hagamos uso del máximo rigor, Nos vengaremos.
(It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion,	El día que el cielo gire vertiginosamente
But if you turn away, then indeed, I fear for you the punishment of a great Day.	Pero, si volvéis la espalda, temo por vosotros el castigo de un día terrible.
Those who do not believe in the Day of Judgment have incurred upon themselves a great loss.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
and (on the Day of Judgment) this will be a great source of regret for the unbelievers.	Es, sí, un motivo de lamentación para los infieles.

Muestra esta página en español